Приключения Чжань Чжао — Список глав

Потоки дождя, смешанные с молниями и громом, обрушились на мир, словно охотясь на всё живое. Огромные капли, гонимые яростным штормом, ...

Молодой человек в жёлтом заметил, что телосложение мальчика не выдавало признаков боевой подготовки. Он задался вопросом, почему мальчик оказался среди ...

Гэ Юньфэй не оставил свои вещи, и, естественно, не смог сохранить свою жизнь.Возможно, до самой смерти он не знал, что ...

Как только он это сказал, пухлый хозяин постоялого двора задрожал всем телом. Осторожно подойдя к нему, он заискивающе улыбнулся и ...

— Кого волнует собственность вашего клана Тан? Кроме того, как выглядит «собственность вашего клана Тан»? Какие у неё есть отличительные ...

Глаза Цзяо Чаогуя, которые раньше были прищурены, внезапно широко распахнулись. Он словно превратился в другого человека, мгновенно излучая яростное намерение ...

Столкнувшись с этим мечом, его рука, занимавшая третье место в Реестре Дракона и Тигра, навсегда была искалечена. Его жизнь как ...

Юноша в жёлтом повернул голову, чтобы взглянуть на тело Му Сюцюаня, и долго не мог осознать происходящее. Без всякой причины ...

Молодой человек в жёлтом поднял брови, мимолётный отблеск убийственного намерения промелькнул на его лице, когда он повернулся и повёл мальчика ...

Все остальные слушали с интересом хвастливые слова Фэна, но юноша в жёлтом становился всё бледнее. С тех пор как Фэн ...

Второй человек ответил:— Но что клан Тан делает здесь?Первый человек продолжил медленно:— Клан Тан всегда придерживался принципа не обижать других, ...

Юноша в желтом халате отступил на два шага, словно не слышал слов. Перед ним вспыхнули яркие образы, которые словно оживали.Копье ...

— Боишься гнева старика Хо? — Хо Сяоди содрогнулся при упоминании этого известного в мире боевых искусств дела. Он не ...

Чжань Жифэй объяснил:— Это потому, что он узнал, что ты из поместья Линлун. Ты владеешь Инь Ян Ан и обладаешь ...

Хо Сяоди рассмеялся:— Тогда говори. Если это что-то неподобающее, я ведь просто не стану слушать, верно?Чжань Жифэй все больше убеждался, ...

Его голос оставался спокойным и решительным, как будто опасное логово дракона и солнечная главная дорога были для него одинаковы.Глаза Хо ...

Старый Мэн служил в общественной службе более тридцати лет и был главным начальником стражников уезда Циншуй более двадцати. Он повидал ...

Как только женщина появилась, глаза всех чиновников загорелись, словно они увидели кусок гнилого мяса. На ней было свободное светло-голубое одеяние, ...

Голова Хо Сяоди тихо выглянула из-за земляного холма.Вдалеке, на краю леса, стояли трое. Среди них был мальчик, которого он искал ...

Хо Сяоди, едва увидев его, сразу ощутил раздражение. Он всеми силами пытался сохранить серьезность, но, как ни странно, злость ускользала ...

Раздался спокойный, уравновешенный голос:— Если ты не выпьешь, ничего страшного не произойдет.Простое движение руки, и каким-то необъяснимым образом чаша оказалась ...

Клинок, что висел на поясе этого мужчины, был легендарным «Чанхун гуаньжи» (Долгая радуга, пронзающая солнце), знаменитым оружием Хань Шуй.Женщина в ...

Ледяная острота меча уже достигла ее бровей.Морозная волна пронизала кожу, проникая внутрь.Даже если бы она заполучила его клинок, она не ...

Чжань Жифэй, даже получив удар, не остановился. Он продолжал двигаться вперёд, используя инерцию, и, взмахнув мечом, резко ударил вверх. В ...

Каким-то образом эта ядовитая, словно скорпион, техника сумела пробиться сквозь её защиту. В одно мгновение её отбросило назад на несколько ...

Мальчик огляделся и понял, что всё вокруг окрасилось в бледно-красные тона.Он поднял руку и провёл по лицу рукавом. На ткани ...

Лицо мальчика, усеянное веснушками, оставалось безучастным. На нём отражалась тяжесть, несоответствующая его юному возрасту. Слова Чжань Жифэя, казалось, не достигали ...

Хо Сяоди особенно не любил Чжан Юэши. Или, точнее, он не любил женщин, подобных ей.Чжань Жифэй оставался спокойным:— Наверное, никто ...

Хо Сяоди вздохнул. Он заметил, что в последнее время всё чаще хмурится и вздыхает.Пока не вышел в мир, он казался ...

Лицо Хо Сяоди наконец вернулось к обычному состоянию. Он покачал головой и ответил:— Один Чжао Чжи-эр уже доставляет мне хлопоты, ...

Хо Сяоди не сводил глаз с Чжань Жифэя, пока тот принимал пилюлю, словно готов был стоять рядом с кнутом.Чжань Жифэй ...

Свет в заброшенном храме стал еще тусклее.Хо Сяоди, казалось, забыл о недавнем гневе. Он все еще не мог понять, в ...

Чжань Жифэй обернулся и, улыбаясь, сказал:— Гэ Юньфэй знал истинную тайну этого мальчика. Он ранил его не для того, чтобы ...

Чжань Жифэй ответил:— Возможно, он уже знает, что и Синьюнь, и клан Тан — опасные противники. Люди из клана Тан ...

Не успел он договорить, как его дыхание прервалось, и он закашлялся.Огонь в костре потрескивал. В свете пламени Хо Сяоди заметил, ...

Хо Сяоди стиснул зубы и не ответил. Казалось, он не хотел обсуждать этот вопрос. Инь Ян Ань в его руках ...

Хо Сяоди тоже услышал этот сухой и загадочный голос. Однако прежде чем звук успел затихнуть, он уже оказался на месте, ...

Чжань Жифэй наконец поднял голову.— Неужели брат Хо думает, что я тоже хочу завладеть Чан Хунби?Хо Сяоди ответил сурово: — ...

У Хо Сяоди внезапно сжалось сердце — то ли от слов Тан Тяньхао, всё ещё звучащих в его памяти, то ...

Казалось, неведомая сила обвила Инь Ян Ань, и из-под её ядовитого лезвия тянуло слабым, но зловещим запахом, смешанным с шипением, ...

Сказав это, он уже спрятал короткий меч в ножны. Взяв Чан Хунби за руку, он стремительно вышел за порог храма.Однако, ...

Хо Сяоди чувствовал, как его голова распухает, а мысли, как ночной ветер, были в беспорядке. Он шёл без цели, не ...

Он сердито добавил:— Все, что я думал, оказалось ошибкой, почему ты не оправдываешься? Ты нарочно хочешь, чтобы я выглядел глупо?Только ...

— Пришедший — не Сяо Шао, — заметил Хо Сяоди, прислушавшись к звукам.— Откуда ты это знаешь? — спросил Чжань ...

Невысокий, но внушительный человек сидел на центральной лошади. Хотя он был мал ростом, его осанка и уверенность заставляли забыть об ...

Внезапно все звуки стихли. В воздухе повисла атмосфера суровой решимости.Одиннадцать мечей вспыхнули, образуя плотную сеть, устремившуюся к Хо Сяоди. Яркий ...

Что случилось с Чжань Жифэем?Думая о нём, Хо Сяоди ещё больше запутался. Из-за этого его удары мечом ослабли. А намерения ...

В этот момент он услышал тихий голос, переданный прямо в ухо: — Когда я досчитаю до трёх, используй своё «Мгновение ...

Горная дорога вытягивалась под стуком копыт.Во весь опор, мчась по размытому дождём пути, их кони вздымали фонтаны грязи. На одежде ...

Он украдкой взглянул на Чжань Жифэя. Тот, как ни в чём не бывало, сидел спокойно. Ни малейшего волнения. Будто вообще ...

Хо Сяоди вздохнул.Кто бы поверил, что эта ласковая слепая старушка — та самая грозная Хозяйка дворца Хань Шуя, Наставница Хань ...

Жёлтый халат юного аристократа был запятнан кровью, но он даже не стал спорить. Лишь он один, возможно, по-настоящему понял, что ...

Голос Наставницы Хань Шуя прозвучал хладнокровно, отчётливо, с каждым словом, будто гвоздь в сердце:— Не ожидала, что, даже будучи тяжело ...

Лунный вестник замялась, потом всё же ответила:— Да, Наставница.Слепые глаза Наставницы, покрытые белёсой пеленой, словно «увидели» больше, чем видели зрячие.— ...

Чан Хунби посмотрел на неё и медленно произнёс:— Если ты сделаешь ещё шаг, я вонжу нож. Как бы ты ни ...

Утренний ветер завывал.Неизвестно когда, но на горизонте уже собрались легкие облака. Еще недавно солнце заливало все вокруг, а теперь казалось, ...

В отчаянии его рука дрогнула, и Инь Ян Ань издал пронзительный крик на утреннем ветру.Солдат, который был впереди, самый храбрый ...

Дорога повернула, и впереди показалась небольшая ферма, за которой стоял старый амбар.Когда Хо Сяоди увидел амбар, его ногисловно налились свинцом, ...

Хо Сяоди колебался:— Старший брат Чжань, я... я всё это время обманывал тебя. Меня на самом деле зовут не Хо ...

Тишина казалась почти чужой.Левая нога Хо Сяоди снова болезненно заныла. Удар старухи был сокрушительным — в этом болевом отголоске скрывались ...

Время покажет, кто был прав, а кто ошибалс, но сейчас, в этот момент, Хо Сяоди решил довериться судьбе и верить ...

В неловкой тишине Чжун Сюн, не оборачиваясь, сказал: — Все, выйдите и охраняйте снаружи амбара.Его люди ответили в унисон. Это ...

Пока ветер не утих, это означало, что Чжань Чжао всё ещё держится.Прошло ещё немного времени, и ветер наконец стих. На ...

Чжань Чжао ответил: — Не буду скрывать, впереди небольшой городок, а за ним — Западный мост. Здесь река самая узкая ...

Они ждали кого-то. И ждать им оставалось недолго.Люди у переправы догадывались, что здесь произойдёт нечто ужасное, и знали, что это ...

Он говорил медленно, но с усилием, осознавая, что все стало ясно.— Неудивительно, что ты смог выдержать Цяньцзюнь Чжаньлунцзяо из дворца ...

Место, где капли дождя с цветущих абрикосов касались земли, окутывалось легким зеленоватым дымком. Сон разбился, а зловонный запах этого дождя ...

Чжун Сюн посмотрел на него и покачал головой: — Семья Дин стала первой в мире благодаря своему уникальному навыку «Кровавые ...

Ребёнок ответил:— Потому что моя мама и сестра ещё не вышли. А дедушка лежит здесь. Наши семьи живут в этом ...

Слова Мо Дао звучали как приговор. Никто не сомневался в его решимости. Этот странный даос всегда отвечал за свои слова, ...

Чжун Сюн произнес каждое слово отчетливо:— Полдень.— Полдень?Глаза Чжун Сюна были устремлены на Чжань Чжао:— Я знаю, и ты знаешь, ...

Облака сгущались. Бледное солнце, скрывающееся за облаками, неумолимо двигалось на запад. Сидя босиком на носу лодки, Сюэ Лаогэнь молча плел ...

Дэн Чэ задумался, перебрал в голове детали, и вдруг хлопнул себя по бедру:— Точно! Ведь прошлой ночью даос Мо и ...

Теперь Дэн Чэ совсем сбился с толку — он не мог понять, откуда Шао Цзицзу вообще мог обо всём этом ...

Небо потемнело, дождь прекратился. Далёкие горы, омытые дождём, стали зелёными, как нефрит. Закатное солнце, скрытое облаками, делало землю ещё темнее ...

Девушка сказала:— Поэтому ты под предлогом забытых вещей вернулся, чтобы найти неприятности? Ты специально оставил узелок в гостинице, чтобы вернуться ...

Девушка сказала:— Ты такой хитрый, что тебя ничто не раздавит. Третий господин каждый день по возвращению домой первым делом спрашивает, ...

Знал ли он, что его переполненное эмоциями сердце при виде этого человека, испытывает еще больше боли, тревоги и печали? Но ...

Под кровавым закатом после дождя длинные ресницы Хо Линлун, теплые, как крылья голубя, слегка дрожали, словно покрытые легкой красной дымкой ...

Шао Цзицзу ответил:— Линлун, всё, что я делал только из добрых побуждений. Да, в тот день во дворце я перегнул ...

На лице Шао Цзицзу не было видно никаких эмоций, но разве отсутствие эмоций не является тоже своего рода выражением?Он сухо ...

Сердце Шао Цзицзу охватил холод, проникший в каждую клеточку его тела. Он должен был быть осторожнее.Он воскликнул:— Линлун, послушай меня ...

Его смех стал ещё более горьким и превратился в горькую усмешку. Слёзы текли по его щекам. Были ли это слёзы ...

Шао Цзицзу ответил:— Конечно, он получил по заслугам. Десять дней назад его пронзили стрелы Чунсяо Лоу, как ежа. Чжань Чжао, ...

Хо Линлун с насмешкой сказала:— Не вини Сяо Тана. Мне просто показалось это забавным, и я попросила его. Не думала, ...

— Быстрее, убирайся с дороги!Раздался звонкий, но полный тревоги голос. Хо Линлун почувствовала, как её сердце вдруг сжалось. Необъяснимый холод, ...

Чжи Хуа лишь улыбнулся и не ответил. Его взгляд уже был устремлён на другого человека. На того, кто подал предупреждающий ...

Чжи Хуа слабо усмехнулся:— Верить или нет — решать тебе. Но не буду скрывать: хоть я и служу в Цзиньшитане, ...

Под этой моросящей пеленой дождя, у одинокого, старого, затерянного в тумане переправного пристанища он просто взял и сказал. Словно всё ...

Голос Хо Линлун был неожиданно спокоен и почти беззвучен на фоне дождя.— Раз уж осмелились покуситься на Линлуншань и Шанцин, ...

Тем временем взгляд Чжи Хуа уже скользнул в сторону: откуда-то из тумана начинала проступать вечерняя мгла. И вдруг он произнёс ...

Если это так, то почему, когда она произносила эти слова, страх, затаившийся в её сердце, вдруг стал душить её так, ...

Хо Линлун стояла на обочине, словно окаменела. Каждое слово девушки вонзалось ей в уши, будто стальные иглы, впивались в её ...

**Примечание 1** Люблю читать «Тайпин Гуанцзи», особенно главу «Юаньгуань», где рассказывается история о Камне трёх жизней. Позже Су Ши, считая, ...

Чжао Чжань   Почётное имя Сюнфэй (вероятно, вдохновлённое сном Вэнь-вана из династии Чжоу о летающем медведе). В почёте в мире ...