Цин Е спокойно наблюдала за её нынешним осторожным видом, который разительно отличался от того высокомерия, что она выказала в первый день. Внезапно найдя это забавным, Цин Е переспросила её:
— И что с того, если я его сестра?
Ли Вэньхуэй в некотором замешательстве произнесла:
— Извини, я тогда не знала о тебе и о том, что ты знакома с Син У… Я оставила это на краю стола Син У, если он спросит, упомяни меня.
С этими словами Ли Вэньхуэй поставила йогурт на угол стола Син У и поспешила вернуться на своё место. Цин Е посмотрела ей в спину, затем перевела взгляд на Син У, прислонившегося к стене в коридоре, и насмешливо изогнула уголок губ.
Когда прозвенел звонок на урок, толпа парней снаружи постепенно разошлась. Син У неспешно вошёл через заднюю дверь. Цин Е обернулась и обнаружила, что сегодня он, вопреки обыкновению, принёс с собой ручку. Она всерьёз запереживала, сможет ли эта потрёпанная ручка хоть что-то написать.
Заметив, что она обернулась, Син У поднял глаза и мельком взглянул на неё, ничего не сказав.
Цин Е кивнула на край стола:
— Эй, йогурт.
Только тогда Син У посмотрел на край стола, услышав продолжение слов Цин Е:
— Это Ли Вэньхуэй тебе дала.
Син У нахмурился, повернул голову и крикнул:
— Жиртрест.
Панху обернулся, и Син У одним движением руки бросил йогурт прямо ему. Затем он спокойно посмотрел на Цин Е, а та, не придав этому значения, отвернулась.
Поначалу это был лишь незначительный эпизод, но после экзамена по математике Панху беспардонно пил этот йогурт. Кто-то спросил его, откуда он взялся, и Панху бесхитростно ответил, что это У-гэ дал ему.
Эти слова случайно услышала Ли Вэньхуэй. Она выбежала из класса и преградила путь Син У, который собирался в туалет.
В коридоре Син У с холодным лицом держал руки в карманах брюк карго, его высокая фигура выделялась в свете, а выбритые полоски на висках необъяснимым образом источали ауру опасной дерзости.
Син У прекрасно понимал мотивы Ли Вэньхуэй, но у него не было на её счёт никаких мыслей, как не было и интереса.
Он только не ожидал, что она внезапно преградит ему путь. Хотя Ли Вэньхуэй сидела перед Син У уже больше года, она видела его нечасто, да и Син У обычно не обращал внимания на девочек из класса, поэтому, стоя перед ним, Ли Вэньхуэй всё равно испытывала страх.
Опустив голову, она с обидой спросила Син У:
— Почему ты отдал йогурт, который я тебе дала, Фань Туну?
Син У безэмоционально ответил:
— Не хочу пить.
Ли Вэньхуэй прикусила губу, словно долго боролась с собой, и наконец подняла голову, глядя на Син У:
— Я дала его специально тебе, ты же понимаешь, что я имею в виду.
Взгляд Син У слегка сместился, и он заметил неподалёку за спиной Ли Вэньхуэй Цин Е, которая только что набрала воды. Сейчас она, прислонившись к стене коридора с кружкой в руках, с улыбкой пристально наблюдала за ним.
Снова взглянув на назойливую Ли Вэньхуэй перед собой, Син У почувствовал, как у него разболелась голова.
Цин Е изначально хотела посмотреть, как этот «великий гунцзы», обычно заносчивый до небес, поведёт себя при признании девушки. В итоге она увидела, как Син У вытащил из кармана двадцать юаней — да-да, бумажную купюру в двадцать юаней — и протянул Ли Вэньхуэй. Та, разумеется, тоже в оцепенении уставилась на него, не понимая, зачем он даёт ей деньги. Видя, что она не берёт, Син У сам всунул ей купюру и сухо бросил:
— Считай, что я его у тебя купил.
После чего ушёл. Просто ушёл? Оставив Ли Вэньхуэй стоять на месте с двадцатью юанями в руках в полном смятении.
Син У же как ни в чём не бывало сходил в туалет. Когда он возвращался в класс, Цин Е всё ещё стояла в коридоре у задней двери второго класса с кружкой воды, глядя на него.
Его взгляд тоже остановился на Цин Е, но стоило ему подойти к ней, как она внезапно легко обронила:
— Как бессердечно.
Син У замедлил шаг и скосил на неё глаза:
— Смотришь спектакль, не купив билет?
Цин Е рассмеялась:
— Ли Вэньхуэй ведь неплохая, предана тебе всей душой, даже йогурт покупает.
Син У прищурился и холодно произнёс:
— Я не ем траву у края своего гнезда1.
Цин Е понимающе кивнула, делая вид, что согласна, и сменила тему:
— А ты неплохо устроился. Каждый день заставляешь банду Хуанмао таскаться за мной, а самого и след простыл.
Син У вскинул брови и повернулся к ней всем телом. Цин Е подняла голову, её длинные ресницы слегка дрогнули:
— Разве нет? Если бы ты не приказал, стала бы эта банда искать себе лишних хлопот?
Син У скрестил руки на груди, прислонился к стене позади себя и с интересом искривил уголок губ:
— Так это из страха, что если буду проводить с тобой слишком много времени, то меня привлечёт твоя красота и выдающиеся качества, и я в тебя влюблюсь? В конце концов, ты моя недосягаемая…
Лицо Син У помрачнело, эти два слова он не смог заставить себя произнести. Он лишь сердито взглянул на неё и вернулся в класс. Цин Е, глядя ему в спину, рассмеялась и тоже неспешно направилась в класс. Проходя мимо его места, она незаметно показала ему средний палец.
Вскоре пришли результаты ежемесячного экзамена. К полному изумлению Цин Е, Ши Минь, которая на уроках не отвлекалась ни на минуту и даже на походы в туалет старалась тратить минимум времени, оказалась в пятёрке худших учеников всего класса. Цин Е была просто ошарашена.
Поэтому она со всей серьёзностью спросила её:
— Ты на уроках всегда такая сосредоточенная, ты всё усваиваешь?
Ши Минь так же серьёзно ответила ей:
— Усваиваю, просто не понимаю.
— …
Цин Е была просто в шоке. Она всегда думала, что её соседка по парте — прилежная ученица, входящая в число лучших во втором классе. Как только Ши Минь встала со своего места, Цин Е поспешила обернуться, чтобы заглянуть в работу Син У. Тот, откинувшись на стуле, играл в видеоигру, а экзаменационный лист просто лежал на столе.
Лучше бы она не смотрела. Увидев результат, Цин Е лишилась дара речи. Человек, который ни разу в жизни толком не прослушал ни одного урока, скорее всего, просто наугад наставил ответов в тестах. И хотя он тоже не набрал проходной балл, его баллы за угадывание были выше, чем те, что Ши Минь старательно вывела своей рукой. Разве бывает что-то настолько мистическое?
Глядя на его работу, Цин Е не удержалась от восклицания:
— Я правда не знала, что Ши Минь ничего не понимает. Она обычно не говорит об этом. По-моему, в классе нет никого прилежнее неё, как она могла написать тест хуже даже тебя?
Слова «даже тебя» Цин Е произнесла с крайним пренебрежением. Син У покосился на неё:
— А тебе не приходило в голову, что это не она глупая, а я необычайно одарён?
- Не есть траву у края своего гнезда (兔子不吃窝边草, tùzi bù chī wōbiāncǎo) — идиома, означающая, что не следует заводить романтические отношения с теми, кто находится в непосредственной близости (соседями, коллегами или одноклассниками). ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
