Ши Инь явно чувствовала тяжёлую атмосферу, исходившую от Ло На.
Ей было немного страшно: с одной стороны, Ло На была преподавателем, а с другой — Ши Инь грызла совесть. Раньше она тоже считала, что Дуань Юйчэну не стоит участвовать в соревнованиях с травмой, но он так решительно заявил, что всё в порядке, что она не стала его останавливать.
Ло На спросила:
— Дуань Юйчэн ранен?
Ши Инь занервничала. Дуань Юйчэн велел ей никому не рассказывать, и она попыталась продержаться ещё немного.
— Нет… — Она не умела лгать, и стоило ей открыть рот, как она тут же выдала себя; её голос дрожал, будто она шла по канату.
Ло На спросила:
— Где именно?
Ши Инь сдалась и прошептала:
— Просто ногу подвернул.
Ло На развернулась и зашагала к сектору для прыжков в высоту. Её шаги были настолько резкими, будто она была палачом, идущим на казнь. Ши Инь, напуганная этим напором, бросилась вдогонку.
— Учитель, учитель! Он отдыхал несколько дней, Вы только позвольте ему выступить, он так этого хочет! К тому же он сказал, что толкается левой ногой, так что вывих на правой ни на что не повлияет.
Ло На не знала, как объяснить Ши Инь этот технический нюанс, да и настроения объяснять у неё не было.
Соревнования по прыжкам в высоту шли уже какое-то время.
Она шла и думала: неудивительно, что он отменил участие во всех остальных дисциплинах, до него было не дозвониться, и он появился на стадионе в последнюю минуту. При воспоминании о том, как он только что показал ей жест «ОК», её зубы заныли от злости.
Ах ты, мелкий паршивец.
Ло На ворвалась в сектор для прыжков как раз в тот момент, когда настала очередь первой попытки Дуань Юйчэна. Для первого прыжка он заявил высоту в два метра и успешно её преодолел. Подбежавшая следом Ши Инь, увидев это, с облегчением выдохнула.
— Видите, всё в порядке, пусть он прыгает, он так долго готовился к этим соревнованиям.
Взгляд Ло На упал на правую щиколотку Дуань Юйчэна. Несмотря на молодость, он забинтовал её очень умело, к тому же использовал бинт телесного цвета — если не присматриваться, легко можно было ничего не заметить. Она не обратила внимания на его успешный прыжок, вместо этого она следила за тем, как он шёл, спустившись с матов: он явно боялся переносить вес на правую ногу.
Настроение у Дуань Юйчэна было отличным, после удачной попытки он даже аплодировал вместе со зрителями. Он вытянул шею, словно жираф, высматривая кого-то у судейского столика на беговой дорожке, но, к сожалению, никого не нашёл. А когда обернулся, «цель» стояла всего в пяти метрах от него с лицом, застывшим как мрамор.
Дуань Юйчэна аж передёрнуло от испуга.
Ло На всем своим видом, от кончиков ногтей до корней волос, выражала гнев. Дуань Юйчэн перевёл взгляд чуть назад и увидел Ши Инь с виноватым лицом. В голове вспыхнула одна мысль: «Пропал».
Когда Ло На подошла, шея Дуань Юйчэна словно одеревенела.
— Тренер…
Ло На сразу перешла к делу.
— Иди к судье и скажи, что снимаешься с соревнований.
— Что? — Дуань Юйчэн опешил. — Я не снимусь.
— Не снимешься?
Нахмурившись, он сказал:
— Я не снимусь. Я никогда раньше не бросал соревнования.
Ло На не стала тратить слова впустую. Она подошла прямо к судье и сказала:
— Тот парень из института экономики и менеджмента… аннулируйте его результат.
Дуань Юйчэн подбежал к ней:
— Тренер!
Судья в замешательстве посмотрел то на Ло На, то на Дуань Юйчэна.
— Он не нарушал правил, почему аннулировать?
— Он больше не участвует.
Дуань Юйчэн в два прыжка оказался рядом с судьёй.
— Я не снимаюсь! — Он взволнованно посмотрел на Ло На. — Поверьте мне, всё правда в порядке, я уже всё обработал, позвольте мне допрыгать.
Ло На посмотрела на него; разрез её глаз был острым, словно лезвие ножа. Она произнесла, чеканя каждое слово:
— Дуань Юйчэн, ты можешь меня не слушать и продолжать выступление. Но запомни: я никогда не возьму в команду спортсмена, который своевольничает. Раз ты такой способный и не нуждаешься в советах тренера, то после соревнований можешь катиться на все четыре стороны.
Дуань Юйчэн никогда не слышал, чтобы Ло На говорила с ним таким тоном. Он замер на несколько секунд и лишь потом опустил голову.
Судья всё ещё ждал решения:
— Так что в итоге? Будет он прыгать или нет?
Ло На ответила:
— Спросите его.
С лица Дуань Юйчэна, обычно сиявшего энтузиазмом, исчезла всякая улыбка. Даже если бы к его горлу приставили нож, ему не было бы так тяжело.
Судья спросил:
— Прыгаешь или нет?
Загнанный в угол, Дуань Юйчэн с огромным трудом выдавил из себя ответ.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
