Спускаясь по лестнице, У Манман крутила У Даньданя за ухо и выговаривала:
— Ну ты и даёшь! Когда это У-лаобань и дама Лю жалели для тебя игрушек? Назвать чужого человека отцом ради модельки машинки — тебе хоть капельку стыдно? Не боишься, что У-лаобань услышит и умрёт от горя?
У Даньдань, который теперь получил желаемое и был совершенно доволен, невозмутимо закатил глаза и посмотрел на У Манман:
— Да что ты понимаешь? Я же помогал тебе устроить проверку.
— Какую ещё проверку? — не поняла У Манман.
У Даньдань с видом умудрённого опытом взрослого произнёс:
— Тебе уже сколько лет, а парня до сих пор нет. По-моему, эти двое вполне ничего себе с лица, вот я и подумал устроить им проверку. Если они готовы принять даже меня, эту обузу, значит, их чувства к тебе искренни. Так что перестань ломаться и поскорее выходи замуж.
У Манман не знала, плакать ей или смеяться:
— Ну ты и умелец, даже слово «обуза» знаешь. Небось на пару с дамой Лю засматриваешься мыльными операми?
У Даньдань снова закатил глаза.
— По-моему, тот, что по фамилии Лу, лучше того, что по фамилии Нин, — выдал в итоге У Даньдань своё глубокомысленное заключение.
У Манман тут же разобрало любопытство:
— И с чего ты это взял? Сколько тебе вообще лет-то?
— Нельзя дискриминировать меня только из-за того, что я маленький! — сердито буркнул У Даньдань.
— Ладно, ладно, я тебя не дискриминирую. Тогда выкладывай свои доводы, — У Манман совершенно не принимала его слова всерьёз, решив, что всё дело в модельке машинки, которую ему купил Лу Суй.
— Тот, по фамилии Нин, велел мне называть его отцом. Очевидно, что он метит в твои женихи и просто хочет подкатить к тебе, — сказал У Даньдань.
У Манман поразилась его проницательности: неужели это говорит обычный ребёнок?
— Ах вот как! Ты прекрасно знал, что у него дурные намерения, и всё равно назвал его отцом? — притворно рассердилась У Манман.
— Он подкатывает к тебе, а я забираю его вещи — то есть пользуюсь им. Разве мы не квиты? — возразил У Даньдань.
На первый взгляд это даже звучало логично, но У Манман было не так-то просто провести. Она тут же отвесила У Даньданю лёгкий щелчок по лбу:
— Он подкатывает к тебе, а ты пользуешься им… Какое ещё «квиты»? В проигрыше-то всё равно остаюсь я!
У Даньдань вздохнул:
— Девочкам не стоит быть такими грубыми.
— Я женщина. А женщины именно такие грубые, — с досадой отрезала У Манман.
— А теперь скажи про того, который по фамилии Лу, — У Манман так и подмывало узнать, каким Лу Суй кажется в глазах ребёнка.
— Он неплох, довольно щедрый. Даже если вы в будущем разведётесь, он наверняка будет платить тебе хорошие алименты, — выдал У Даньдань.
У Манман едва не упала со смеху:
— Ну, премного благодарна за добрые пожелания.
Отсмеявшись, У Манман вздохнула. Ей даже стало немного жаль Лу Суя и Нин Чжэна: потратили столько денег на игрушки для этого мальчишки, а он, едва отвернувшись, тут же разжаловал их из «отцов» в «того, по фамилии Лу» и «того, по фамилии Нин».
И кто только говорит, что дети ничего не понимают? Нынешние дети хитры донельзя.
Их наивность, словно зеркало, безошибочно отражает то, какой ты человек на самом деле.
— Впрочем, у тебя всё равно нет шансов, — У Даньдань окинул её взглядом с ног до головы, плавно подняв и опустив подбородок, а затем разочарованно покачал головой.
— Это ещё почему у меня нет шансов? — У Манман поверить не могла, что собственный младший брат так невысоко её ценит.
У Даньдань посмотрел на неё с таким выражением лица, будто говорил: «Я не хотел тебя расстраивать, ты сама меня вынудила».
— Говори, я выдержу, — стойко произнесла У Манман.
— Этот, по фамилии Нин…
У Манман тут же перебила его:
— Называй его дядя Нин. Нужно быть вежливым.
— Этот дядя Нин несколько раз посмотрел на твою грудь и ещё несколько раз — на твои ноги.
У Даньдань снова не успел договорить, как У Манман опять его прервала:
— Знаешь, зови его лучше по фамилии Нин.
— До чего же вы, женщины, непостоянны. Точно как Ю Цзуаньцзуань из нашего класса, — вздохнул У Даньдань.
— Продолжай, — У Манман вскинула брови, и на её лице так и читалось: «Да, я непостоянна, и что ты мне сделаешь?»
«Ладно, я стерплю», — подумал У Даньдань.
И продолжил:
— А вот тот дядя Лу ни разу не взглянул ни на твою грудь, ни на твои ноги.
У Манман выслушала его, немного поразмыслила и сказала:
— Пожалуй, его тоже лучше зови по фамилии Лу.
— Ох, ну и странные же вы, женщины, — У Даньдань искренне не понимал её логики. — Так тебе в итоге нравится, когда смотрят, или когда не смотрят?
У Манман ответила:
— Ты же у нас такой умный, хвастаешься первоклассным интеллектом? Вот сам и думай.
У Даньдань в ответ наградил её ёмким словом:
— Детский сад!
— Малявка, а всё туда же — строишь из себя взрослого, — У Манман одарила У Даньданя выразительным взглядом.
Спустя мгновение У Манман вдруг осенило: а не рановато ли У Даньданю просвещаться в вопросах отношений полов?
Он ведь уже понимает, что значит, когда мужчина разглядывает женскую грудь!
У Манман, как из пулемёта, засыпала его вопросами:
— Дань-Дань, откуда ты вообще знаешь про эти взгляды на грудь? Ты хоть понимаешь, что всё это значит? Где ты только набрался этой чепухи?
У Даньдань посмотрел на неё с видом «вечно ты делаешь из мухи слона»:
— Как-то раз Лу Сэньсэнь принёс к нам в класс журнал своего отца. Там каждая страница была в этих грудях.
Как вообще журнал с подобным содержанием мог попасть в руки к детям?
У Манман решила, что, как только вернётся, сразу же пожалуется, чтобы учитель передал отцу Лу Сэньсэня требование получше прятать свои журналы.
— Отец его за это уже выпорол, но при этом объяснил, что для мужчины совершенно нормально смотреть на женскую грудь, и когда мы вырастем, нам это тоже будет нравиться, — поделился У Даньдань.
Что ещё за горе-отец?!
Неужели у малышей уже начались взрослые разговоры?
— Дань-Дань, ты ещё слишком мал, тебе не следует забивать себе голову подобными вещами, — наставительно произнесла У Манман.
У Даньдань лишь отмахнулся:
— Ну ты и старомодная.
У Манман впервые в жизни назвали старомодной.
— А мама знает, что ты в курсе таких вещей? — поспешила спросить У Манман. Хотя она не слишком-то жаловала своего драгоценного младшего брата, ей совсем не хотелось, чтобы её единственный брат вырос испорченным.
— Конечно знает! Иначе, по-твоему, из-за чего уволилась секретарша отца? — как нечто само собой разумеющееся ответил У Даньдань.
У Манман попыталась припомнить секретаршу У-лаобаня, и, кажется, грудь у той и впрямь была довольно внушительных размеров.
У Манман закатила глаза, мысленно пообещав себе поговорить об этом с дамой Лю с глазу на глаз. Сама она решительно не понимала, как обсуждать с младшим братом столь взрослые темы.
Тем не менее, некоторые вещи всё же требовали воспитательной беседы.
— Дань-Дань, то, как ты сегодня выпрашивал вещи у двух совершенно незнакомых дядей, было неправильно, понимаешь? — отчитывала его У Манман. — Ты так отзываешься о них, а они, чего доброго, за твоей спиной назовут тебя невоспитанным.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
