Его улыбка внезапно исчезла, выражение лица стало скорбным, и он уставился на второго пса Ли:
— Согласно прежнему уговору, если дело не выгорит, ты должен был прийти сюда и найти меня, а я должен был вернуть тебе двадцать духовных камней. Денег сейчас нет, чему ты еще хочешь научиться?
Второй пёс Ли покачал головой:
— Того, чему ты меня научил, уже достаточно. Большего я все равно не освою.
Вэй Пин нетерпеливо сказал:
— Тогда, может, мне убить для тебя кого-нибудь? Выбери врага, ценой как раз в двадцать духовных камней!
— Правда, не нужно! — второй пёс Ли вздрогнул от испуга. — Я очень тебе благодарен. Если бы я не встретил тебя, так и остался бы нищим практиком из пришедшей в упадок школы, без единого гроша за душой. Я прошел путь от тупика, где горы и реки кончаются1, до небес за один шаг, и большего просить не смею.
Вэй Пин равнодушно улыбнулся:
— Раз так, почему ты еще не ушел?
Второй пёс Ли, услышав этот бесцеремонный приказ уходить, почувствовал смятение:
— Я не понимаю, раз у тебя такие способности, почему ты ведешь подобную жизнь? Если бы ты сам выступил, то, возможно, смог бы превзойти того Сун Цяньцзи! Разве ты не хочешь встретиться с ним как с равным соперником?
Вэй Пин был по-настоящему странным, он весь состоял из загадок.
Словно бродяга, который не знает, удастся ли ему поесть в следующий раз, он то прославлял кого-то, то убивал, перебиваясь парой духовных камней на расходы и делая все исключительно по прихоти.
Прихоть эта приходила быстро, но уходила еще быстрее.
— Вэй Пин — это ведь тоже не настоящее твое имя? — спросил второй пёс Ли.
— Вэй Истинный или Вэй Ложный, Вэй Мирный или Вэй Обыкновенный — разве это важно? Есть ли разница? — Вэй Пин сделал еще глоток вина, и его взгляд стал острым. — Выйдя за эту дверь, считай, что никогда меня не видел.
— Я понимаю, — второй пёс Ли не стал больше ничего говорить и с трудом кивнул. — В любом случае, я не запомню твоего лица, да и рассказывать мне некому. Береги себя.
После ухода второго пса Ли Вэй Пин, любуясь нефритовыми свитками и оттисками, допил кувшин вина.
Затем он неспешно поднялся и постучал по стене:
— Друг за стеной, подслушивать чужие разговоры, прижавшись к кладке, не слишком вежливо, не так ли?
За стеной внезапно раздался глухой звук, будто упало что-то тяжелое.
Спустя мгновение в комнату, толкнув дверь, вошел юный практик в богатых одеждах из парчи, обвешанный драгоценностями. Он примирительно улыбнулся:
— Я не нарочно. В этом заведении всё так устроено, чтобы гостям было удобнее подслушивать ради забавы.
Для Чжао Цзихэна терем Чуньфэн Жуюй был вторым домом.
Он проводил здесь куда больше времени, чем в секте Хуа Вэй. Он знал здесь каждую травинку и каждое дерево, каждый сорт вина, каждую мелодию и каждую гостевую комнату лучше, чем техники своей секты.
Увидев, как победитель состязания по шахматам поднимается наверх, он подумал, что встретил единомышленника, но заметил, что вид у того серьезный — совсем не похоже, что он пришел к девицам.
Когда второй пёс Ли вошел в комнату, Чжао Цзихэн из любопытства проскользнул в соседнюю и тихо открыл слуховую трубку.
Теперь же, видя, что Вэй Пин не сердится, он заулыбался еще шире, охваченный азартом первооткрывателя чужих тайн:
— Ведь это ты обучил второго пса Ли искусству шахмат, верно?
Вэй Пин тоже улыбнулся:
— А ты хочешь научиться?
— Я… — Чжао Цзихэн только открыл рот, как почувствовал холод у шеи, и все его тело оцепенело.
Ледяная энергия меча пронзила кожу и проникла до самого костного мозга; волосы у него на теле мгновенно встали дыбом, словно его мертвой хваткой сжали гигантские руки.
Опустив взгляд, он увидел меч.
Неужели это всего лишь меч низкого ранга? И он смог сделать так, что юноша не может пошевелиться.
- Когда горы и реки кончаются (山穷水尽, shān qióng shuǐ jìn) — оказаться в безвыходном положении или в крайней нужде. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
