Вскоре ученики Аньчжун выбежали к перекрёстку, постепенно смешиваясь с толпой из Аньчжи. На перекрёстке стояло много учителей, которые в большие мегафоны без умолку кричали, чтобы все соблюдали осторожность, держали дистанцию и не вступали в потасовки.
Цин Е казалось довольно странным, что две школы устроили совместный марафон. Зачем проводить спортивное мероприятие вместе, если они явно не ладят? Разве это не поиск лишних проблем на свою голову?
В итоге бежавшая рядом Фан Лэй объяснила ей:
— В Аньчжи слишком мало места, они не могут проводить свои спортивные праздники, поэтому каждый год участвуют в этом зимнем марафоне.
Бежать и так было тяжело, а тут ещё разговор с Фан Лэй. Цин Е чувствовала, как холодный ветер постоянно проникает в горло, и от невыносимой сухости становилось совсем тяжко. Она сказала Фан Лэй:
— Беги дальше, мне нужно передохнуть.
После чего она замедлила шаг. Если бы ей нужно было решать контрольные, участвовать в дебатах или каких-то интеллектуальных конкурсах, она бы справилась, но стайерский бег точно был не для неё. И всё же, несмотря на её слабую выносливость новичка, она, как ни странно, оказалась впереди большинства одноклассников.
В этот момент вокруг неё были в основном ребята из Аньчжи. В их пёстрой, разномастной одежде её школьная форма выглядела совершенно чужеродно.
Она колебалась: сделать ли рывок и догнать Фан Лэй или просто идти на месте, дожидаясь одноклассников? Иначе, оказавшись зажатой в толпе учеников Аньчжи, она чувствовала себя не в своей тарелке, словно перебежчица.
Не успела она принять решение, как слева подбежал какой-то парень и толкнул её. Цин Е опешила, её тело качнуло вправо, но тут же другой парень толкнул её с правой стороны. В мгновение ока она оказалась в кольце парней из Аньчжи. Они окружили её спереди и сзади и со смешками, словно намеренно издеваясь, спрашивали:
— Раньше тебя не видели. Ты из какого класса? Давай познакомимся?
Цин Е остановилась, её лицо мгновенно похолодало. Парни продолжали смеяться:
— Ну чего ты злишься? Дружба — на первом месте, состязание — на втором1.
Мы просто хотим с тобой подружиться.
Едва эти слова сорвались с губ, как кто-то внезапно схватил Цин Е за воротник формы. Она уже приготовилась ударить локтем назад, но, обернувшись, встретилась взглядом с холодными узкими глазами Син У. Он пристально смотрел на парня, который только что говорил. Одну руку он держал в кармане школьных брюк, а другой притянул Цин Е к себе. Слегка нахмурившись, он произнёс без капли тепла в голосе:
— Может, для начала со мной познакомитесь?
Лица парней тут же изменились. Кто-то из них тихо пробормотал:
— Неужели это и есть та самая Цин Е?
Другой, выдавив из себя смешок, выкрикнул:
— У-гэ, ты тоже решил поучаствовать? Редкость, большая редкость.
Син У просто проигнорировал их, и они, поняв, что напрашиваться на неприятности не стоит, развернулись и убежали.
Цин Е с некоторым удивлением посмотрела на Син У:
— Откуда они знают моё имя?
Син У с интересом взглянул на неё:
— Неужели я стал бы заступаться за какую-то другую девчонку?
Цин Е слегка толкнула его локтем:
— Значит, я тут греюсь в лучах твоей славы?
— Не благодари, — ответил он с тенью улыбки.
Сказав это, он слегка вскинул брови:
— Ты разве не с Фан Лэй и остальными бежала? Почему одна?
Цин Е посмотрела на него жалобными глазами и мягко проговорила:
— Больше не могу бежать.
В уголках глаз Син У притаилась улыбка, взгляд был полон нежности:
— И что же делать? Мне понести тебя на спине?
— А ты сможешь прибежать первым, неся меня?
— Если ты захочешь — я смогу.
Цин Е намеренно состроила скорбную мину:
— И кому тогда достанется первое место: тебе или мне?
Син У совершенно серьёзно ответил:
— Конечно тому, чьи ноги коснутся земли на финише.
— Тогда зачем мне ехать у тебя на спине? Всё равно ведь первой не стану.
— Ты так и так первой не станешь, а мне до победы дела нет. Так зачем нам вообще бежать?
«…» — в этом была своя логика.
И тут Цин Е своими глазами увидела, как девушки из Аньчжи… Это они так в марафоне участвуют? Хоть какое-то чувство торжественности должно же быть! Но нет, пробежав немного, они все гурьбой кинулись к обочине покупать молочный чай. Где же их принципы?
Тут она услышала голос Син У:
— Будешь?
— Буду, — принципы испарились.
Они направились к обочине. Перед магазином молочного чая уже столпилась кучка девушек, но стоило Син У подойти, как они тут же почувствовали, что за их спинами нависла тёмная тень. С его ростом в сто восемьдесят два сантиметра и холодным взглядом, когда он не улыбался, а также выбритыми полосками на висках, от него веяло какой-то опасной, неприступной дерзостью. Именно такая внешность «плохого парня» обладала фатальной притягательностью для девушек семнадцати-восемнадцати лет.
Толпа девушек быстро зашушукалась, то и дело всплывало имя «Син У». Цин Е осталась ждать его у края дороги, в стороне от толпы.
Внезапно шумная стайка девушек из Аньчжи нарочно толкнула в сторону Син У одну ярко накрашенную девушку. Син У, засунув руки в карманы, как раз поднял голову, чтобы посмотреть меню, и в этот момент девушка навалилась на него, врезавшись прямо в его плечо. Стоило ему хоть немного отступить в сторону, и эта особа точно растянулась бы лицом вниз, как это описывают в Китае: «собака ест нечистоты»2.
Син У нахмурился и первым же делом обернулся, чтобы посмотреть на Цин Е.
- Дружба — на первом месте, состязание — на втором (友谊第一,比赛第二, yǒuyì dì yī, bǐsài dì èr) — популярный в Китае спортивный лозунг, призывающий ставить добрые отношения выше победы. ↩︎
- Собака ест нечистоты (狗吃屎, gǒu chī shǐ) — образное выражение, описывающее позорное падение плашмя лицом вниз. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.