Глава 85. Одинокий путь
Шан Чжитао отправилась в путь одна.
Это было её первое в жизни одиночное путешествие; она поехала в Дали. От принятия решения до покупки авиабилетов прошло меньше часа. В её правильной и размеренной жизни наконец-то появилось нечто, что выглядело довольно круто.
Она набралась смелости и не стала записываться в тургруппу, решив разведать всё самостоятельно.
Перед отъездом Сунь Юй без конца наставляла её:
— Тебе правда нужно быть очень осторожной, понимаешь? В Юньнани с туризмом творится такой беспорядок. Не попадайся на уловки торговцев, не покупай нефрит.
Шан Чжитао серьёзно кивнула и даже начала утешать Сунь Юй:
— Чего ты боишься? Я уже взрослая.
— А не хочешь попробовать гостевой брак народа мосо? — поддразнила её Сунь Юй.
— Почему бы и нет, — с напускной серьёзностью ответила Шан Чжитао.
Лао Шан и Да Чжай тоже беспокоились за неё:
— Тебе нужно быть осторожной, не выключай телефон. Ты правда едешь одна? — Они не верили, что у Шан Чжитао хватит на это смелости, и думали, что, возможно, она влюбилась, но не хочет рассказывать родителям.
Шан Чжитао пришлось утешать и их; в общем, в день перед отъездом она наговорилась так, что голос почти охрип.
И вот она отправилась в путь.
По дороге в аэропорт она всё время думала о красотах Дали, и путешествие наполнялось ожиданием. Сойдя с самолёта и увидев окружающие горы и облака в небе, она вдруг почувствовала, как мир раздался вширь. Казалось, нет ничего невозможного.
В то время в Дали ещё не было так много гостевых домов. Она поселилась в старом городе, где, распахнув окно, можно было увидеть цветы. Владельцами была молодая пара; они вдвоём управляли этим местом, делая всё своими руками. Увидев, что Шан Чжитао приехала одна, они спросили её:
— Почему ты не остановилась в хостеле?
Шан Чжитао немного подумала и ответила:
— Я не осмелилась.
Ей было немного неловко. В те годы в новостях часто мелькали сообщения о происшествиях с девушками, жившими в хостелах в одиночку. Хотя она и мечтала поболтать с толпой незнакомцев со всех концов света о том о сём, всё же в первую очередь выбрала безопасность.
Молодые супруги дали ей карту и путеводитель, объяснив, как лучше осмотреть Дали, а она поблагодарила их:
— В моих планах на сегодня — сон.
Ей нужен был крепкий сон на чужбине, чтобы исцелиться от окончательного разрыва, случившегося прошлой ночью. Вернувшись в номер, она уснула мёртвым сном. Ей хотелось спать ещё и потому, что в её теле включился некий переключатель под названием «усталость», и этот сон был ей жизненно необходим. Она проспала до самого вечера, пока в старом городе не зажглись огни и на улицах не появилось множество девушек с вплетёнными в дреды цветами. Только тогда Шан Чжитао вышла из дома.
Она пошла поесть грибной котелок.
Перед тем как приступить к еде, она спросила в чате у Луми, Сунь Юй и остальных:
— Интересно, я увижу маленьких человечков?
— Проклятье, я на этом собрании сейчас с ума сойду от злости. А ты в Дали в одиночку наслаждаешься грибным котелком, чтобы глаза мои тебя не видели!
Шан Чжитао рассмеялась. Подперев щёку рукой, она наблюдала за тем, как тикает маленький будильник. Официант стоял рядом и присматривал за ней, боясь, что Шан Чжитао начнёт есть раньше времени, и даже пригрозил:
— Не открывайте крышку, не ешьте! Если съедите сейчас — умрёте.
Сказано это было настолько пугающе, что Шан Чжитао от страха не смела пошевелиться.
Она уже почти засыпала от ожидания, когда за соседний стол сел парень. Увидев, что её лицо едва не касается стола, он постучал по столешнице:
— Лицо испортишь!
Шан Чжитао подняла голову и улыбнулась парню:
— Слишком долго ждать.
— Мне тоже. — Перед парнем тоже стоял котелок, в котором варились грибы. Он со вздохом обратился к Шан Чжитао: — Ты одна?
Шан Чжитао, вспомнив пугающие новости, покачала головой:
— Я приехала с друзьями. Они ушли гулять в другое место.
— А, понятно.
— А ты?
— Я один.
Шан Чжитао кивнула. Её грибы наконец сварились; она сняла крышку и зачерпнула бульон. Как же это было вкусно! Откуда берётся такой насыщенный вкус? Её скромные способности ценителя изысканной еды пробудились, и она мгновенно перестроила планы в голове, поставив еду на первое место.
«Ради такой чудесной еды я готова быть одинокой пять лет!» — подумала она, продолжая есть.
Поужинав, она отправилась слушать музыку. Как можно приехать в Дали и не зайти в бар? Ведь в барах Дали всегда звучат прекрасные песни. Она нашла невзрачное заведение, которое, казалось, вот-вот закроется; там на крошечной сцене сидел фолк-исполнитель и пел.
Песни были о любви.
«Время многое изменило, и в то же время ничего,
Дай мне снова обнять тебя, Чжэнчжоу».
Как красиво. Шан Чжитао сидела в зале, и её глаза увлажнились. Прошло ведь всего несколько лет, но почему кажется, будто миновала целая вечность!
Певец обратился к ней, единственной зрительнице в зале:
— Поднимайся, споём вместе.
— Я? — Шан Чжитао смахнула кончиками пальцев влагу из уголков глаз и указала на себя: — Я?
— Да, ты.
О многих вещах она забыла, и только в этот день вспомнила: «Я ведь тоже пела, когда училась!» Она поднялась на сцену и села рядом с ним. Певец посмотрел на неё, перебирая струны гитары, и спросил:
— Что споём?
— Можно «Три дюйма солнечного света»?
— Можно.
Шан Чжитао тихо запела под гитару. Дверь бара открылась, и кто-то вошёл. Увидев сидящую там Шан Чжитао, тот парень просиял.
Нежный и чистый женский голос, поющий о маленьких желаниях, — эта картина была очень трогательной.
Допев, Шан Чжитао поблагодарила певца, достала пятьдесят юаней и положила их в маленькую шкатулку:
— Я слышала, здесь такие правила.
Певец улыбнулся и вернул ей деньги:
— Лучше угости меня бутылкой воды. Сегодня я сыт, и деньги мне не нужны.
— А как же завтрашний завтрак?
— Завтра на завтрак моя жёнушка сварит мне рисовую лапшу, — пошутил певец.
— Тогда я куплю у тебя выпивку.
Шан Чжитао взяла две банки пива, одну открыла для певца, а другую отдала тому парню:
— Угощайся. — Ей во что бы то ни стало нужно было потратить эти деньги.
Люди в баре приходили и уходили. Наконец наступила глубокая ночь, всё закончилось. Шан Чжитао встала и сказала певцу:
— Завтра я приду снова.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
