Никто не хотел испытывать на себе дурной нрав третьей мисс Сунь.
Любезность третьей мисс Сунь была избирательной, и Хань Цзинь совсем не хотелось проверять, на что та способна в гневе.
Понимая, что Сунь Минлань дает ей шанс, Хань Цзинь тут же поспешила откреститься от Ли Юна и Сян Ли:
— Старшая сестра Минлань, я расскажу лишь то, что знаю, а вы послушайте. В марте старший студент Ли организовал приветственную вечеринку для первокурсников. На ней собрались почти все новички этого года из штата Нью-Йорк и старые студенты. Именно там Ся Сяолань познакомилась с бывшим парнем старшей сестры Сян — Сюй Цзином. А может, они и раньше были знакомы, но, так или иначе, на вечеринке они встретились снова, и Ся Сяолань собралась инвестировать в какой-то проект Сюй Цзина…
В общем, просто выставила свое богатство напоказ.
К тому же внешность Ся Сяолань была обманчива.
Ли Юн и Сян Ли, должно быть, рассчитывали выудить у неё немного денег.
Хань Цзинь считала, что она тут ни при чём: Ли Юн сам вытянул из неё информацию, и она лишь рассказала ему то, что знала.
Хань Цзинь даже почувствовала себя обиженной:
— Я ведь не знала, что вы, старшая сестра, знакомы с ней. Знай я это раньше, не стала бы болтать лишнего, а теперь я виновата перед обеими сторонами.
Тьфу!
Кто бы хотел быть знакомым с Ся Сяолань.
У Хань Цзинь так мало проницательности, неудивительно, что она даже подлизываться толком не умеет.
Как бы Хань Цзинь ни пыталась обелить себя, Сунь Минлань всё поняла: Ли Юн и Сян Ли позарились на деньги Ся Сяолань, приняв её за простофилю и ходячий банкомат. Хань Цзинь наверняка не была столь невинна, как пыталась казаться, но Сунь Минлань это не заботило. Она не была подругой Ся Сяолань и не собиралась злиться из-за того, что кто-то пытается ту обхитрить.
Сунь Минлань просто нашла это забавным:
— Ишь, как сладко они размечтались.
Сунь Минлань не хотела признавать, что Ся Сяолань способная.
Однако перед отъездом за границу она съездила в Пэнчэн навестить свою тётю по материнской линии Шэн Сюань.
От Шэн Сюань Сунь Минлань узнала, что Ся Сяолань занимается застройкой в Пэнчэн. Тан Хунэн, конечно, немало ей помогал, но и у самой Ся Сяолань таланты имелись. Хо Чэньчжоу, уговаривая её поехать на учёбу в Америку и узнав, что она подала документы в Нью-Йоркский университет, тоже советовал поменьше конфликтовать с Ся Сяолань.
Слова Хо Чэньчжоу были продиктованы заботой о сестре, и Сунь Минлань приняла его добрые намерения.
Так что этой женщине, Ся Сяолань, было не занимать ни хватки, ни коварства. С точки зрения Сунь Минлань, такие люди, как Ли Юн и Сян Ли, которые возомнили, что за два года за границей стали великими знатоками и могут дурачить новоприбывших студентов как деревенщин, превратив Ся Сяолань в личный банкомат, выглядели до крайности нелепо.
Сама она недолюбливала Ся Сяолань, но вынуждена была признавать её способности. Откуда же у этой парочки взялась такая уверенность?
Впрочем, Ли Юн прекрасно знал о её непростом происхождении, но при этом, стараясь ей угодить, не забывал искать личную выгоду. Стоит ли удивляться, что он решил обсчитать Ся Сяолань!
Просто за эти два года в Нью-Йорке он заработал репутацию благородного и отзывчивого человека в студенческих кругах. Окружённый подпевалами, которые целыми днями величали его «старшим студентом Ли», он перестал понимать, кто он такой на самом деле.
— Совершенно не знают своего места!
Щёки Сунь Минлань слегка покраснели от досады — её саму пытались обмануть подобные люди. Неужели Ли Юн и Сян Ли думали, что на ней можно так просто нажиться?
Сунь Минлань злилась из-за уязвленного самолюбия, но Хань Цзинь, напуганная её видом, замерла как мышь.
Достоинство семьи Сунь нельзя было попирать. Хань Цзинь не понимала чувств Сунь Минлань и решила, что та сердится из-за козней против Ся Сяолань. Хань Цзинь недоумевала: как же этой Ся Сяолань так чертовски повезло подружиться с Сунь Минлань!
Видя, как та втянула голову в плечи, Сунь Минлань с презрением посмотрела на эту бесхребетную подлизу.
Но иногда и от подлиз бывает польза.
— Сяо Хань, я не люблю лицемеров, которые воображают себя умнее всех, а остальных — дураками. Как думаешь, заслуживает ли такой человек урока?
Кто? Речь о Ли Юне и Сян Ли?
Наверняка!
Хань Цзинь усиленно закивала:
— Вы правы, старшая сестра Минлань. Мошенники распоясались, нужно найти возможность сорвать с них маски, чтобы они не продолжали обманывать других.
«И впрямь, они очень близки».
Раз Сунь Минлань говорит такое, разве это не месть за Ся Сяолань?
У Хань Цзинь похолодело загривке: к счастью, она сама ничего не предприняла, иначе Сунь Минлань наверняка не пощадила бы и её.
Сунь Минлань действительно проявила интерес и подбодрила её продолжать:
— О, и как же нам разоблачить мошенников?
Получив одобрение, Хань Цзинь заговорила еще искреннее:
— Зачем вам, старшая сестра, об этом беспокоиться? У вас много дел по учебе, такие пустяки я с радостью возьму на себя.
Вот что значит, когда человек сам напрашивается услужить.
Маленькая подлиза всё же была полезна. Сунь Минлань удовлетворенно кивнула, не подозревая, что в глазах Хань Цзинь её дружба с Ся Сяолань уже казалась крепкой как сталь.
А после того радушного приёма на вечеринке почти весь круг иностранных студентов теперь думал так же.
Раньше Ся Сяолань представлялась всем как «наивная богатая девчонка», которую обманули на деньги Сюй Цзин и Ма Хай.
Теперь же впечатление изменилось: «наивная богатая девчонка с очень серьезными связями»… Эта услуга от Сунь Минлань окупилась поистине удивительным образом.
…Нью-Йорк, Манхэттен.
Харолд Уилсон никак не мог уснуть.
Дворецкий Ай Лунь убрал со стола кофе и заменил его стаканом молока для улучшения сна.
Харолд поднял голову и спросил:
— Список финалистов архитектурного конкурса CW, помнится, его уже должны были принести?
Дизайнерский конкурс, организованный Корнеллским университетом совместно с сетью отелей «Уилсон», сокращённо назывался «Архитектурный конкурс CW». Он проводился первый год, и круг участников ограничивался студентами архитектурного факультета Корнелла. Хотя цели Харолда были не совсем чисты, деньги были потрачены, а коммерческая жилка не давала покоя — Харолд уже подумывал сделать конкурс долгосрочным.
Если продолжать в следующем году, масштаб нужно расширить, допустив всех студентов-архитекторов штата Нью-Йорк.
На третий год — распространить на всё Восточное побережье.
На четвёртый год — на всю Америку… Стоп, в последнее время его мысли слишком часто уносились вдаль. Харолд очнулся, заметив сложный взгляд дворецкого Ай Луня, и прервал своё восторженное описание.
Чёрт, это ведь просто внезапно затеянный конкурс.
Это не отель «Уилсон» и не другие активы семьи Уилсон, к чему строить такие грандиозные планы?
Дворецкий Ай Лунь нашел для Харолда список финалистов.
— Сэр, ложитесь пораньше.
От недостатка сна люди становятся странными.
Но о чём тут беспокоиться?
Если подчиненные достаточно сообразительны, они обязательно включат мисс Ся в число финалистов… Если бы она не прошла, она бы не смогла встретиться с мистером Харолдом, а тогда какой смысл вообще проводить этот конкурс?
Недостаточно сообразительных стоило бы уволить, и как сообразительный старый дворецкий, Ай Лунь не собирался ставить мистера Харолда в неловкое положение.
Харолд с напускным безразличием взял список и начал пролистывать.
Специальность: архитектура. Работы, вошедшие в финал.
М-м, вот она.
Ошибки в написании нет, типичное китайское имя.
Странное произношение?
Если повторить несколько раз, привыкаешь довольно быстро.
Пока он видел только имена и не знал, как выглядят сами работы, но двадцатого числа всё станет ясно. Время пролетит быстро!
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
