Ся Сяолань расплатилась по счету и ушла.
Ей не хотелось разузнавать, как именно торговал Чэнь Цин; в любом случае, деньги были почти полностью растрачены, иначе он не вел бы себя так.
Какой смысл расспрашивать о подробностях? Не обсуждать же с Чэнь Цином, где именно он допустил ошибку?
Главная беда на этот раз была не в том, что Чэнь Цин потерял деньги, а в источнике его капитала… Настоящее безумие — выманить у семьи Чэнь десять тысяч долларов для игры на бирже!
Если бы Чэнь Цин заработал их сам — пусть бы делал что угодно, проиграл так проиграл.
Но клянчить деньги у целой толпы деревенской родни… Если бы он, когда просил, честно признался, что они нужны для игры на акциях, и предложил бы всем доли в деле, а люди все равно бы дали денег — тогда ладно, они бы понимали, что берут на себя риск: где прибыль, там и убытки, это нормально.
Вероятно, Чэнь Цин и сам понимал: скажи он про биржу, семья Чэнь его бы не поддержала.
Сказал, что на учебу — и при поддержке Чэнь Ван Да семья Чэнь, затянув пояса, собрала бы всю сумму!
Восемьдесят тысяч юаней — у Чэнь Цина и впрямь хватило наглости их просить.
Даже опытный рабочий у Лю Юна, трудясь все тридцать дней в месяц, зарабатывал лишь несколько сотен.
Работая в Пэнчэне по десять месяцев в году, надрываясь сильнее, чем на пашне дома, неизвестно, как сильно нужно экономить, чтобы скопить за год несколько тысяч…
Чем больше Ся Сяолань думала об этом, тем сильнее злилась. Она принялась искать телефон на улице, опасаясь, что Чэнь Цин продолжит упорствовать в своем заблуждении. Об этом необходимо было сообщить Чэнь Ван Да. Горечь и разочарование неизбежны, но обманутые люди имеют право знать правду.
— Ся Сяосянь, что вы здесь делаете?
Позади Ся Сяолань раздался чей-то голос.
Она обернулась и увидела Фаэня.
Фаэнь был в синей рубашке, воротник и манжеты которой были плотно застегнуты, а галстук туго затянут. Шел конец августа, в Нью-Йорке стояла жара, и Ся Сяолань даже стало душно за него. Пиджак он снял и перекинул через руку, а в другой держал стакан с кофе, выглядя как типичный представитель элиты Уолл-стрит… Что ни говори, а на фоне Фаэня, постоянно вращающегося на Уолл-стрит, Чэнь Цин выглядел разительным контрастом.
— Какое совпадение. Я приходила навестить однокурсника, мы только что разошлись. А сюда я пришла от дома Тины, Машу пригласил меня посмотреть, как продвигаются дела.
Ся Сяолань подсознательно выдала пару фраз в оправдание.
Она уже знала, что Фаэнь — это внук Юй Найнай, Сюй Чанлэ. Раньше он просто казался ей знакомым, но ведь не может человек быть похож только на мать и совсем не походить на отца?
В чертах лица Фаэня угадывалось сходство с Сюй Чжунъи.
Однако по повадкам он был почти точной копией Чжан Цзядуна, из-за чего сходство с Сюй Чжунъи казалось бесконечно слабым.
Выслушав Ся Сяолань, Фаэнь слегка нахмурился:
— Ся Сяосянь, я полагал, что в прошлый раз мы достигли взаимопонимания.
Более резких слов он произнести не мог, но было очевидно, что он крайне против сближения Ся Сяолань с Тиной.
Если бы не уважение к Юй Найнай и если бы тайна еще не была раскрыта, Ся Сяолань могла бы обрушить на этого внешне вежливого, но на деле холодного Фаэня поток брани. Но сейчас… Юй Найнай прождала одна целых девятнадцать лет… Только ради этого Ся Сяолань сдержалась:
— Под взаимопониманием вы имеете в виду моё якобы намеренное сближение с мисс Тиной? Мне вот что странно: какими бы богатыми ни были вы с сестрой, я не заработала на Тине ни цента комиссионных. Инвестиции на Уолл-стрит меня тоже не интересуют. Позвольте спросить, зачем мне сближаться с Тиной? Вы же не подозреваете меня в иной сексуальной ориентации? Будьте покойны, мне нравятся мужчины, у меня есть парень, и к вашему типу я тоже не питаю ни малейшего интереса!
Ся Сяолань смотрела на Фаэня, а тот молча смотрел на неё.
Ся Сяолань, напротив, не унималась:
— Мистер Фаэнь, прошу вас ответить на мой вопрос: какие у меня могут быть дурные намерения по отношению к вам и вашей сестре?
Ей хотелось увидеть, действительно ли он пребывает в полном неведении!
Фаэнь не отвел взгляда. Он холодно посмотрел на неё, явно не желая продолжать разговор. Увидев, что Фаэнь собирается уйти, Ся Сяолань преградила ему путь:
— Нет уж, вы должны объясниться, почему я не могу дружить с Тиной.
Фаэнь, вероятно, никогда не встречал такой беспардонности. В умении быть толстокожей с Ся Сяолань мало кто мог сравниться.
Обычно красавицы очень ранимы; с детства окруженные заботой, они с трудом переносят даже малейшую обиду. Ся Сяолань, какой бы красивой она ни была, в душе оставалась прежним «директором Ся», которая никогда не пользовалась своей внешностью как пропуском. Она не стала бы лить слезы или желать провалиться сквозь землю из-за чьих-то двусмысленных слов. Напротив, её острый язык заставлял других искать спасения в земле.
Фаэнь терпел, сколько мог, и наконец уступил:
— Хорошо, я прошу у вас прощения. Очевидно, мы не сможем прийти к согласию. Ся Сяосянь, я больше не стану вмешиваться в ваши дела. В конце концов, это ваш собственный выбор, не так ли? А теперь, если позволите, мне нужно идти работать.
Ся Сяолань хмыкнула.
Она понимала, что ведет себя сейчас как вздорная скандалистка, но иначе как было вытянуть из Фаэня хоть какие-то эмоции?
Удивительно, как Чжан Цзядун и Цуй Ижу воспитали таких детей. Тина — само простодушие, а у Фаэня под маской джентльмена скрываются глубокие думы.
Какой идеальный молодой человек: после университета занимался волонтерством, самостоятельный, не желает принимать семейный бизнес, да еще и души не чает в младшей сестре — когда она приехала в Нью-Йорк учиться в университете, он перевелся работать сюда же… Молодому человеку всего двадцать пять лет, в нем должна кипеть жизнь, ему не пристало быть настолько степенным.
Ся Сяолань смотрела, как Фаэнь поднимается наверх, когда чья-то рука коснулась её плеча, заставив её вздрогнуть от испуга.
— Пань Сангэ! До смерти же напугать можно!
Пань Баохуа расхохотался:
— Похоже, ты этого парня по фамилии Сюй чуть до инфаркта не довела. Ну ты и даешь.
— До смерти вряд ли, у него прекрасное воспитание. Вот только оно настолько хорошее, что он словно живет в маске, это довольно странно. Пань Сангэ, как успехи в разведке?
Они шли и разговаривали. Вокруг сновали толпы людей, так что подслушивания можно было не опасаться — Пань Баохуа сразу бы заметил любого, кто подошел бы слишком близко.
— Парень был в офисе. Я притворился клиентом, позвонил и выманил его наружу; если бы он не шевелился, мне было бы трудно провести проверку. А тут и правда наклевывается кое-что интересное: семья Чжан так любит свою дочь, что к Тине приставили всего пять-шесть человек, а вот охрана этого мальчишки почти не уступает личной охране Чжан Цзядуна. Веришь или нет, но если этот парень испортит воздух в Нью-Йорке, Чжан Цзядун в Лос-Анджелесе узнает об этом в ту же секунду.
Пань Баохуа действовал по отработанным схемам. Ся Сяолань и смеялась, и поражалась: талантливый человек талантлив во всем. Она и представить не могла, как Пань Баохуа умудрялся изображать клиента по телефону, совершенно не разбираясь в финансах. И это — «царь солдат»? Больше похоже на универсального спецагента. Неудивительно, что Чжоу Чэн и Цзянь Янь так сокрушались из-за его увольнения. Семья Цзян из Цзиньлина просто разбрасывается ценными кадрами. Ся Сяолань не верила, что Цзян У может быть способнее Пань Сангэ. Чтобы спасти Цзян У, семья Цзян в свое время силой выжила Пань Баохуа из армии.
— Эти брат с сестрой — как раскаленные угли, поэтому Дэниэл и предупреждал меня держаться от них подальше.
Ся Сяолань пробормотала:
— На самом деле не только Дэниэл. Фаэнь… то есть Сюй Чанлэ, всем своим видом тоже дает понять, чтобы я держалась от них подальше.
— Но он в тебе ошибся. Ты невеста Чжоу Чэна и подопечная моего старика Паня, разве станешь ты слушать чужие приказы?
Тогда бы это была не Сяо Лань.
Пань Баохуа размял кисть:
— Ну и как мы попадем на этот чертов бал, на который собирается бывшая жена Сюй Чжунъи?
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.