Как только воины, повинуясь высокому велению Бхараты, отошли на покой, Бхарата так молвил Шатругхне:
— Возьми с собой отряд воинов и вместе с этими охотниками обыщи все лесные чащи. Пусть Гуха со своими сородичами, вооружившись луками, мечами и стрелами, останется в этой роще и ищет следы потомков Какутстхи. А я тем временем отправлюсь пешком через соседний лес в сопровождении старейшин, дваждырожденных, советников и горожан. Не будет мне покоя, пока я вновь не увижу лик Рамы, и Лакшману, великого в ратной славе, и Ситу, рожденную для счастливой доли. Не ведать мне отдыха, пока взор мой не усладит сияние его щек, подобных ясной луне; пока не увижу я очи его, соперничающие с лепестками лотоса; пока на мою голову не опустятся те дорогие стопы, отмеченные знаками царского достоинства; пока мой венчанный брат не вернет себе наследное царство и пока на его чело и благородное тело не прольются капли освященной воды. О, как благословенна дочь Джанаки, верная всякому долгу жены, что неотступно следует за мужем, чье царство опоясано просторами океана! И эта гора благословенна превыше прочих, подобно Царю Гор, ибо в тенях ее укрылся отпрыск Какутстхи, как роща Нандана радует Владыку Злата. Воистину счастлива эта глухая роща, где бродят бесчисленные дикие звери и где нашел приют царь Рама, слава рода воинов.
Так молвил могучий герой Бхарата и вступил в непроходимую чащу. Он шел по равнинам, где цвели пышные деревья, сквозь переплетения склоненных ветвей, и вдруг над хижиной Рамы показалось знамя — взвившийся к небу дым костра.
И возликовал Бхарата вместе с друзьями, увидев эти поднимающиеся кольца дыма.
«Здесь живет Рама, — подумал он. — Наконец-то океан наших трудов остался позади».
Уверившись в том, что хижина отшельника Рамы находится на склоне горы, он остановил там свое войско и поспешил вперед вместе с Гухой.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
