Пока из своего укрытия в ветвях Ванар взирал на супругу Рамы, он услышал, как собравшиеся гиганты возносят торжественный гимн молитвы и хвалы — жрецы, искусные в обрядах и ритуалах, знатоки Вед и всех их разделов.
Затем, когда громкие звуки музыки прервали его сон, владыка-гигант пробудился.
В его сердце стремительно вернулась мысль о прекрасной царице, по которой он сгорал от страсти; и не мог влюбленный демон совладать с чувством, поглотившим его душу.
Облачившись в свои лучшие наряды, он поспешил в ту прелестную сень, где пламенели отборные цветы и плоды, где никогда не умолкали сладостные птицы, а статные олени склоняли головы к воде на травянистом берегу прекрасного ручья.
Он приблизился к той роще Ашока — за ним следовала свита из сотни дам.
Подобно тысячеокому Индре, окруженному небесными красавицами.
Иные шли подле своего господина, держа чаури, веера и золотые лампады.
Другие несли чистейшую воду в золотых урнах, шествуя впереди.
Кто-то нес на золотых блюдах груды изысканных яств и лакомств; кто-то — вино в массивных чашах, на которых сияли прекраснейшие самоцветы.
Иные несли у бока монарха шелковый зонт, сработанный в виде лебедя; другая красавица шла позади, храня доверенный ей скипетр.
Вокруг монарха сверкала толпа, словно молнии в облаке, и каждая на ходу звенела поясом и позвякивающими украшениями.
Сопровождаемый с таким царственным великолепием, монарх достиг садовых врат, в то время как золотые и серебряные факелы, заправленные благовонным маслом, лили мягкий свет.
Он же, пока пламя неистового желания пылало в его глазах, точно разожженный огонь, казался воплощенной Любовью в своей гордыне, отложив в сторону свой лук и стрелы.
Его одеяние, чистое и безупречное, подобно пенистой Амрите, вышедшей из моря, ниспадало множеством свободных складок, расшитое цветами и сияющее золотом.
Ванар со своего места взирал в изумлении на это дивное множество, где в центре круга знатнейших женщин стоял царь, подобно полной луне, прекрасной взору, окруженной свитой звезд.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
