По-прежнему звучал клич:
— Враги-ванары кольцом сжимают осажденный город!
Царь Равана взирал с террасы, и очи его пылали яростью. Он видел полчища ванаров, что плотными рядами теснились у рва и выстраивались вдоль берегов, и впереди всех, первый по блеску и положению, стоял лев-владыка из рода Рагху.
Рама же смотрел на Ланку, где по ветру развевались яркие флаги, и, пока острая скорбь пронзала его сердце, мысли его, полные любви, летели к Сите:
— Там, там в глубокой печали томится моя любимая с глазами, как у лани. Там, на холодной голой земле, несет она скорбную стражу и оплакивает Раму.
Обезумев от этой мысли, он воскликнул:
— В бой, в бой! Пусть земля окрасится кровью ракшасов!
В ответ на его призыв грянул громогласный, всеобщий клич, и мириады ванаров завалили ров камнями, поваленными деревьями, скалами и обломками гор. Устремившись в атаку по зову своего вождя, они в ярости придвинулись к самым стенам.
Иные в безудержном порыве взобрались на вершины валов и напали на стражу, вырывая тяжелые глыбы из ворот, башен и зубчатых стен.
Огромные врата, украшенные полированным золотом, были сорваны с петель и вывернуты из креплений; столбы и колонны с громоподобным рокотом рушились на землю.
У каждых врат — на востоке и западе, на севере и юге — наступали вожди; каждый на своем назначенном месте вел за собой мириады рожденных в лесу.
— В атаку! Отворите ворота настежь! В бой, в бой, мои исполины! — закричал Равана.
Они услышали его голос, и огласил воздух долгий и громкий неистовый шум толпы; взмыли звуки раковин и барабанов и всех ратных орудий.
По велению своего господина из всех врат хлынули исполины, подобно тому как вздымаются и разбухают воды, когда огромная волна гонит перед собой другую.
Вновь из каждой глотки ванаров вырвался крик яростного вызова, сотрясший небосвод: земля, море и небо отозвались эхом на этот ужасный возглас.
Слышались рев слонов и ржание коней, жаждущих битвы, частый лязг стали воинов и грохот колесниц.
Свирепа была смертельная схватка: сошлись они в грозном строю, словно разгневанные небожители, ведущие неистовую битву с мятежными демонами.
Топоры, копья и палицы разили без промаха: от каждого удара падал ванар.
Но обломки скал и взмахи древесных стволов повергали многих исполинов на колени, и те погибали в свою очередь от смертоносных ран, нанесенных когтями и зубами.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
