Луань Нянь отказался присматривать за Лу Кэ, так что заботиться о псе стало действительно некому. Но Луань Нянь всегда говорил то правду, то ложь, и если он говорил «не могу», это обычно означало «могу».
Поэтому Шан Чжитао снова спросила:
— Можно я сейчас привезу Лу Кэ?
— Нельзя.
— ?
Луань Нянь больше не отвечал ей. Он поднял трубку, когда позвонила врач Лян:
— Что случилось?
— Недавно твой отец участвовал в одном мероприятии и познакомился с профессором Гун. В разговоре тот упомянул, что его дочь сейчас в стране, кажется, преподаёт в каком-то пекинском университете. Можешь присмотреть за ней?
— Гун Юэ, верно? — спросил Луань Нянь.
— О? Откуда ты знаешь?
— Сегодня случайно виделись.
— Вот и отлично. Вы, молодые люди, как выкроите время, сходите куда-нибудь пообедать, соберитесь вместе, развлекитесь. А не то с твоим характером ты сам себя в четырёх стенах изведёшь.
— Хорошо.
Врачу Лян показалось, что она ослышалась:
— Ты сказал «хорошо»?
— Угу.
Редко когда Луань Нянь соглашался, поэтому врач Лян не посмела продолжать, боясь, что он передумает:
— Ладно, тогда до связи. Пока.
Луань Нянь повесил трубку. Официанты в баре уже закончили смену, он остался один и просто растянулся в кресле, глядя на луну. После ветра луна была необычайно яркой. Луань Нянь размышлял: бар открылся, и теперь свободного времени станет совсем мало.
Когда позвонила Шан Чжитао, алкоголь уже слегка ударил ему в голову. Он ответил на вызов, но молчал.
Шан Чжитао подумала, что ошиблась номером, отвела телефон от уха и посмотрела на экран — это был он:
— Я у тебя дома, но здесь никого нет. Почему ты молчишь? Ты выпил? Мне сварить тебе лапши?
— Не нужно, я сегодня не вернусь.
— О.
Шан Чжитао повесила трубку и увидела, как маленькая красная рыбка Луань Няня плавает в аквариуме. За рыбой ухаживать проще, чем за собакой: не надо выгуливать каждый день. А хозяин может спокойно ночевать где угодно. Она посидела в гостиной, подождала, но Луань Нянь действительно не пришёл. Среди ночи Шан Чжитао услышала лай Лу Кэ. Накинув одежду, она спустилась вниз и увидела, что Лу Кэ бегает вокруг Луань Няня. Пёс некоторое время его не видел и, казалось, был очень взволнован.
Луань Нянь похлопал Лу Кэ, в его голосе слышалась лёгкая гнусавость:
— Ты как здесь оказался?
Лу Кэ сел на пол и жалобно заскулил. Луань Нянь присел и погладил его по голове. Пёс тут же положил голову ему на колени — умел подлизываться не хуже своего хозяина.
— На улице ветер поднялся, — Шан Чжитао подбежала к окну. — Почему ты не поднялся из подземного гаража?
Луань Нянь продолжал играть с Лу Кэ, словно не слыша её.
Луань Нянь знал, что он человек нелёгкий. По идее, он вырос в прекрасной, счастливой семье, с детства жил в достатке и неге, характер у него должен был быть солнечным. Но всё вышло ровно наоборот. По словам врача Лян, уже в семь-восемь лет Луань Нянь вёл себя как маленький взрослый: вечно хмурился, ему трудно было что-то искренне полюбить, и его почти невозможно было порадовать. Характером ребёнок не пошёл ни в врача Лян, ни в отца Луань — казалось, его вообще усыновили.
Но и это ещё полбеды. В подростковом возрасте Луань Нянь увлёкся довольно пугающими вещами: оружием, единоборствами, стрельбой. Тогда врач Лян каждую ночь не могла уснуть, боясь, что он однажды ступит на путь мизантропии и антисоциальности.
Вот таким он был человеком: ни тепла в характере, ни способности к эмпатии. Мягкости в нём было слишком мало.
Луань Нянь знал это и долгие годы намеренно тренировался, но всё равно, когда был не в духе, становился колючим и почти невыносимым. Увидев, что Шан Чжитао сидит на диване и смотрит на него, он с раздражением сказал Лу Кэ:
— Передай своей хозяйке, пусть не пялится на меня.
Он даже не захотел обращаться к Шан Чжитао напрямую.
Шан Чжитао чувствовала, что Луань Нянь сегодня какой-то странный, но не могла понять, в чём дело. Он явно выпил, да ещё его продуло на ветру — лицо раскраснелось. Шан Чжитао протянула руку, чтобы проверить лоб, но Луань Нянь отпрянул и, нахмурившись, бросил:
— Есть что сказать — говори, не надо распускать руки.
— Кажется, ты заболел.
— Тебе-то какое дело.
Луань Нянь поднялся наверх. Шан Чжитао последовала за ним, а Лу Кэ — за ней. Подойдя к главной спальне, Луань Нянь преградил путь и с издёвкой произнёс:
— Прости, сегодня я не смогу тебя обслужить. Разбирайся сама.
— В каком смысле?
— Ты ведь пришла ко мне не для того ли, чтобы удовлетворить свои физиологические потребности? Сегодня не получится.
— А. Ну ладно.
Шан Чжитао тоже немного разозлилась. Забрав Лу Кэ, она вернулась в гостевую комнату, выключила свет и легла в постель. Кажется, она никогда по-настоящему не ссорилась с Луань Нянем. Она тоже была молодой девушкой со своим характером, и если её допечь, могла бы и в драку влезть. Но при Луань Няне она ни разу не срывалась. Почему? Она анализировала это: наверное, просто не хватало смелости. У неё не было той уверенности, чтобы выплескивать на него свой гнев, приходилось сдерживаться. Она лежала, навострив уши и прислушиваясь к каждому звуку.
Луань Нянь принимал душ. Луань Нянь спустился вниз. Почему Луань Нянь до сих пор не пришёл за мной? Ладно, Луань Нянь никогда не признает вину. Шан Чжитао удручённо села, посидела так немного, вздохнула и наконец встала с постели.
Она увидела, как Луань Нянь достал аптечку и перебирает лекарства. Шан Чжитао подошла и снова попыталась дотронуться до его лба, но он опять увернулся. Злость внезапно улетучилась — стоит ли обижаться на больного? Она умела находить себе утешение.
Ловко выудив из аптечки жаропонижающее, она спросила:
— Ты это ищешь?
Луань Нянь потянулся за таблетками, но Шан Чжитао спрятала их за спину. Он попытался их отобрать, его щека прижалась к её щеке. Шан Чжитао быстро встала на цыпочки и поцеловала его в подбородок — раз, другой, словно цыплёнок клюёт зерно. Она задабривала Луань Няня; взгляд её был сияющим, робким и нежным. Губы — горячими, мягкими и послушными.
Луань Нянь посмотрел сверху вниз на её покорную фигуру, и в сердце словно что-то кольнуло.
— Сегодня обойдёмся без сна, — наконец Луань Нянь заговорил с ней нормально. Дыхание его было обжигающим — он и правда был болен.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
