Неужели там что-то случилось?
Говорили, что в этом году в Гуйчжоу снег шёл больше десяти дней подряд и многие люди замёрзли насмерть. Как же Чжао Лин там поживает?
Фу Тинъюнь подперла щёку рукой и задумалась о Девятом господине.
А в главном доме семьи Юй в переулке Цзядао раздался звонкий звук пощёчины.
— Непочтительный сын! Ты уже не маленький ребёнок, а ведёшь себя как мальчишка! — Госпожа Юй в ярости смотрела на сына. — Что значит: «Если наша семья не отпустит её, семья У ничего не сможет сделать»? Ты хочешь окончательно рассориться с семьёй У?
— Если бы не ты дурно обращался с наложницей У, разве мне сейчас пришлось бы терпеть такое унижение? Если бы тот ребёнок благополучно родился, ему в этом году исполнилось бы пять лет… Неужели я стала бы терпеть, чтобы госпожа У указывала мне пальцем в лицо и насмехалась надо мной?
Увидев, что, несмотря на её слова, Юй Цзинсю продолжает стоять, опустив глаза, будто происходящее его ничуть не трогает, госпожа Юй почувствовала боль в груди и не удержалась:
— Когда-то я велела тебе жениться на Фу Тинъюнь, но ты не послушался. А теперь она приносит мужу удачу и детей: стала высокородной супругой второго ранга и родила ему трёх сыновей и одну дочь.
— Потом я советовала тебе взять наложницу У, но ты не хотел. В итоге не только погиб твой сын, но ты даже не удосужился взглянуть на наложницу У. Теперь она хочет вернуться домой, а господина У ещё и перевели на должность заместителя главы ведомства чинов…
Госпожа Фань, которая пришла вместе с Юй Цзинсю приветствовать госпожу Юй, в одно мгновение побледнела как бумага.
Свекровь хочет сказать, что я, как жена, не только не помогла мужу продвинуться, но ещё и потянула его назад?
Такого обвинения она не могла вынести.
Юй Цзинсю молчал, поэтому госпоже Фань пришлось оправдываться:
— Матушка, ребёнок наложницы У действительно погиб не по моей вине… Я всего лишь случайно столкнулась с ней…
Она не успела договорить, как госпожа Юй устало махнула рукой, показывая, что не хочет больше слушать:
— Неважно, как всё произошло на самом деле. Важно, что скажут и что подумают люди, когда вспомнят об этом.
В конце концов свекровь всё равно ей не верила.
Госпожа Фань торопливо позвала:
— Матушка…
Она хотела продолжить, но госпожа Юй уже взяла чашку с чаем:
— Вы оба можете идти. Я устала и хочу немного отдохнуть.
Госпоже Фань пришлось замолчать. Вместе с мрачным Юй Цзинсю она поклонилась и вышла.
После их ухода госпожа Юй отправилась в кабинет господина Юя.
Господин Юй сидел за столом и писал. Увидев, что жена входит с тяжёлым выражением лица, он замер с кистью в руке. Его лицо слегка побледнело, и лишь спустя некоторое время он спросил:
— Ты хочешь отпустить наложницу У?
Господин Юй был против.
Если бы семья процветала и тогда отпустила наложницу У домой, люди сказали бы, что Юй проявляет сострадание и великодушие. Но сейчас это выглядело бы как признание собственной слабости.
— Если продолжать тянуть, ничего хорошего не выйдет, — уныло сказала госпожа Юй. — Насильно мил не будешь.
Господин Юй долго молчал, затем едва заметно кивнул.
Наложница У не стала ничего брать с собой. Вместе с Ляньсинь она с пустыми руками вышла из дома Юй.
У ворот её ждали отец, младшая сестра и зять.
Когда Фу Тинъюнь узнала о случившемся, семья наложницы У уже назначила день отъезда домой.
Юйвэй радовалась за неё и спросила Фу Тинъюнь:
— Как вы думаете, не стоит ли послать ей денег на дорогу?
Фу Тинъюнь улыбнулась:
— Мы всё-таки были знакомы. Сходи и проводи наложницу У от моего имени.
Затем она вдруг сжала губы, сдерживая улыбку:
— Ой, теперь её уже нельзя называть наложницей У. Нужно говорить — молодая госпожа У!
Юйвэй тоже рассмеялась. Её глаза превратились в две дуги, и на лице появилась мягкая, чистая красота.
Фу Тинъюнь почувствовала лёгкую горечь и спросила:
— Посмотри: молодая госпожа У смогла вырваться из заточения. А ты что собираешься делать?
Юйвэй сделала вид, что не поняла, и с улыбкой ответила:
— Разве семья Юй может сравниться с нашей семьёй? Разве молодая госпожа У может сравниться со мной? В доме Чжао я ниже только одного человека, а выше всех остальных. Я никуда не хочу уходить — останусь здесь.
Фу Тинъюнь про себя вздохнула.
В комнату с улыбкой вошла Коуэр:
— Госпожа, наложница У пришла попрощаться. Вы примете её?
— Стоит вспомнить о человеке — и он тут как тут, — улыбнулась Фу Тинъюнь. — Пригласи её в зал.
Коуэр ввела женщину, которая теперь уже была молодой госпожой У.
На ней была новая светло-зелёная безрукавка из ханчжоуского шёлка. Улыбка её, как и прежде, оставалась почтительной и немного кроткой.
Не успела Фу Тинъюнь заговорить, как молодая госпожа У внезапно сделала несколько шагов вперёд и попыталась опуститься перед ней на колени.
Фу Тинъюнь испуганно вскочила и поспешно подняла её:
— Что ты делаешь?
— Я хочу поблагодарить вас, госпожа! — сказала молодая госпожа У. Её глаза покраснели, и она, несмотря ни на что, снова попыталась встать на колени. — Если бы не вы, разве я могла бы оказаться сегодня здесь?
— Я почти ничем тебе не помогла, — ответила Фу Тинъюнь, взяла её за руку и усадила в кресло тайши.
— Это мои родные сделали всё необходимое.
Молодая госпожа У кивнула:
— Их доброту я ещё смогу когда-нибудь отплатить. Но за вашу доброту я не смогу отблагодарить вас…
Фу Тинъюнь смутилась и не стала спорить. Она мягко сказала:
— Считай всё, что произошло раньше, дурным сном и забудь об этом. Вернувшись домой, начни новую жизнь.
— Начать новую жизнь?
Это была самая обычная утешительная фраза, но лицо молодой госпожи У резко изменилось. Она вцепилась в руку Фу Тинъюнь, словно ища поддержки:
— Вы думаете… я действительно ещё могу начать всё сначала?
В её глазах смешались надежда и тревога.
Фу Тинъюнь понимала её страх.
Но если человек сам отказывается от себя, начать жизнь заново он уже никогда не сможет.
Фу Тинъюнь твёрдо кивнула и ободряюще улыбнулась:
— Пока ты сама не сдашься, ты сможешь начать всё сначала!
Глаза молодой госпожи У наполнились слезами, и крупные слёзы покатились по её щекам:
— Вы… вы хороший человек… Вы даже не знаете, что я сделала… Как же я могу рассчитывать на новую жизнь?
С этими словами она зарыдала и опустилась к ногам Фу Тинъюнь.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.