Первый месяц Цзи Син в Америке прошёл насыщенно и плодотворно: каждый день она ходила на занятия в университет, изучала научно-исследовательские проекты в институте и обсуждала вопросы с инженерами. День за днём она курсировала между кампусом, институтом и отелем; жизнь текла просто, а на душе было тихо и спокойно.
Спутник по поездке, технический директор Сяо Ли, был гением в области ИИ. Он был старше Цзи Син и в быту совершенно не следил за собой, отдавая все силы и мысли работе и исследованиям. Каждый раз, когда Цзи Син обсуждала с ним технические вопросы, она узнавала много нового.
В одни из выходных в начале мая Сяо Ли по обыкновению пропадал в библиотеке. Цзи Син выкроила время, чтобы пройтись по магазинам: одежда, которую она привезла с собой, была в основном зимней и весенней, а в Бостоне уже наступило раннее лето, так что нужно было купить несколько летних вещей, а заодно и пару тонких мужских рубашек для Сяо Ли.
Вернувшись в отель, она почувствовала, что на лбу выступила лёгкая испарина.
Вязаная кофта и джинсы — в такой одежде под солнцем всё-таки было жарковато.
С охапкой пакетов Цзи Син вошла в лифтовый холл и нажала кнопку вызова. За спиной раздался мелодичный сигнал — один из лифтов как раз приехал на первый этаж.
Она обернулась. Двери открылись, внутри стоял статный Хань Тин. Он поднял глаза, и его глубокий взгляд проник ей в самую душу.
— …
Она замерла в оцепенении, совершенно не ожидая встретить его здесь и сейчас. Глядя на неё, Хань Тин подумал, что она ничем не отличается от Белоснежки, которая вольготно жила в лесу, пока на полпути её не подкараулила мачеха.
Хань Тин тоже выглядел довольно удивлённым. Он вышел из лифта, окинул её быстрым взглядом и, решив перехватить инициативу, спросил:
— Ты как здесь оказалась?
— … — Взгляд Цзи Син стал настороженным. Сначала у неё возникли подозрения, но вид у Хань Тина был на редкость искренним. Она не стала тешить себя иллюзиями, будто он проделал такой путь ради неё и теперь лжёт, и, поверив, что он действительно не знал о её приезде, сухо объяснила: — Я… я здесь на стажировке.
Хань Тин изобразил непонимание:
— На стажировке?
Цзи Син не собиралась ничего от него скрывать:
— Сейчас я вице-президент компании «Ханьхай Синчэнь».
Хань Тин издал негромкое «о» и кивнул:
— Об этом я не знал. И когда это случилось?
— В позапрошлом месяце, — ответив, она вскинула подбородок и уточнила: — Меня пригласил директор Цзян. У нас во многом совпадают взгляды на работу.
— О, — отозвался Хань Тин. — У директора Цзяня глаз — алмаз.
Цзи Син нахмурилась, пытаясь угадать, был ли этот «алмазный глаз» похвалой или скрытым намёком.
Пока она размышляла, Хань Тин взглянул на часы и спросил:
— У тебя есть время?
Цзи Син посмотрела на него с опаской:
— Зачем?
— Просто посидим, выпьем послеобеденного чая, — невозмутимо ответил Хань Тин.
— … — Какой ещё чай, чёрт бы тебя побрал! — выругалась про себя Цзи Син. Сначала она хотела отказаться, но потом подумала, что это будет выглядеть мелочно, будто ей до сих пор не всё равно. Она посмотрела на пакеты в своих руках.
Хань Тин всё понял и сказал:
— Сначала поднимись к себе и оставь вещи.
— Угу.
Она вошла в лифт, и, к её удивлению, Хань Тин последовал за ней.
Этот отель был построен ещё в прошлом веке в европейском ретро-стиле, и лифт здесь был изящным, но маленьким и тесным. Вдвоём им было тесновато. Особенно учитывая, что Хань Тин был высоким и длинноногим; когда он встал перед ней, его фигура заслонила почти весь свет над её головой, сделав пространство ещё более узким и сдавленным.
Цзи Син молчала. Она отвернулась и пристально смотрела на цифры этажей, не глядя на него.
Хань Тин опустил взгляд и открыто рассматривал её профиль: её глаза, которые время от времени часто моргали, розовые щёки, маленький вздёрнутый носик, слегка поджатые губы. Затем его взгляд скользнул ниже, к её пальцам, которые она неосознанно теребила.
Они не виделись месяц или два, и то ли они отвыкли друг от друга, то ли ещё что, но она стала намного тише.
Он мельком взглянул на пакеты, которые она держала, и спросил:
— Ходила по магазинам?
— А, — она обернулась, встретилась с его прямым пристальным взглядом и тут же поспешно отвернулась. — Купила кое-какую одежду.
Он поддразнил её:
— Весело же ты проводишь время на стажировке.
— … — Цзи Син нахмурилась и, не удержавшись, колко ответила: — На дворе лето. Не могу же я разгуливать по улицам в пуховике. Нужно ведь поддерживать международный имидж, разве нет?
Хань Тин медленно приподнял бровь и ничего не ответил.
Он лениво окинул взглядом её пакеты с покупками и неожиданно заметил там несколько мужских повседневных рубашек. Он недовольно прищурился: эти рубашки выглядели точь-в-точь как те, что носят инженеры-технари. Это напомнило ему, что в компании «Цихуэй» он видел на ком-то под плащом рубашку именно в таком стиле.
Он поджал губы и посмотрел на номер этажа.
Лифт приехал.
Они вышли в коридор.
По пути Хань Тин снова бросил взгляд на стопку рубашек и с лёгкой иронией спросил:
— Ты теперь ещё и байером заделалась? Неплохо подрабатываешь.
Цзи Син обернулась к нему: ей казалось, что сегодня он ведёт себя как-то странно.
Хань Тин указал подбородком на пакеты в её руках, и Цзи Син, опустив глаза, пояснила:
— А. Это для Сяо Ли. Он целыми днями пропадает в библиотеке, вот его жена и попросила меня купить ему одежду на смену сезона. — Сказав это, она, видимо, вспомнила что-то забавное и добавила: — Его жена такая же фанатка работы, как и он, в быту она тоже та ещё растеряша. Они действительно идеальная пара. Су Чжочжоу рассказывал, что их повседневные разговоры состоят исключительно из технических терминов.
Хань Тин шёл рядом, слушая её вполуха, и лишь слегка дёрнул уголком губ.
Подойдя к двери, Цзи Син приложила карту, чувствуя себя неловко и настороженно.
Хань Тин засунул руки в карманы и кивнул на дверь, давая понять, что она может заходить, а он подождёт снаружи. Цзи Син тут же вошла и закрыла дверь.
Как только замок защёлкнулся, она на мгновение прикрыла глаза.
Отношения были предельно ясны.
Когда Цзи Син снова вышла, она уже переоделась в недавно купленную футболку и длинную юбку.
Хань Тин бесстрастно окинул её взглядом сверху вниз.
Щёки у неё слегка обдало жаром, и она, боясь, что он что-то не так поймёт, поспешила объясниться:
— Та одежда была слишком плотной.
Хань Тин кивнул с довольным выражением лица.
Они спустились вниз и выбрали в ресторане отеля столик у окна. За панорамным стеклом виднелся переулок с домами разной высоты, построенными в западном стиле прошлого века.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
