Спустя долгое время он сжал её руку и тихо произнёс:
— Яо-Яо, у тебя… ко мне какие-то претензии?
Му Ваньяо:
— Вовсе нет!
Янь Шан мягко сказал:
— Мы с тобой муж и жена, и если я делаю что-то не так, просто скажи мне. Право же, нет нужды злиться на меня, говоря обиняками. И я, и Дянься очень заняты, зачем же тратить время на подобное?
Му Ваньяо замерла.
Она и впрямь опустила голову, всерьёз обдумывая его слова, и через некоторое время прошептала:
— Второй старший брат Янь хорош во всем, единственное, что в тебе плохо — ты меня не любишь.
Янь Шан:
— Глупости…
Му Ваньяо перебила его:
— Послушай меня! Ты правда меня не любишь. Твоя доброта ко мне — это доброта к сестре. Твоя забота — это забота о члене семьи. Но разве это чувство? Твоё сердце ведь не замирает от бешеного стука, когда ты видишь меня, верно? Я не знаю, какие девушки тебе нравятся, но уж точно не такие, как я!
Янь Шан с трудом проговорил:
— Яо-Яо…
Му Ваньяо поспешно перебила его, боясь, что если не договорит, у неё больше не хватит смелости:
— Я не виню тебя, я лишь говорю, что приложу все силы, чтобы ты полюбил меня! Второй старший брат Янь, вот увидишь, я тебе обязательно понравлюсь… Но сначала скажи мне, какие именно девушки тебе нравятся?
Янь Шан:
— Я… я… не надо так…
Му Ваньяо:
— Ну скажи же мне!
Янь Шан не желал отвечать, но Му Ваньяо, вцепившись в него, торопила и расспрашивала. В конце концов она притворилась, будто плачет, и у него не осталось иного выхода, кроме как склонить голову и с крайним бессилием произнести:
— У меня правда нет никого на примете. Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Му Ваньяо была поражена:
— Неужели ты никогда ни на кого не заглядывался? Неужели в юности твоё сердце не стремилось к прекрасным девам1?
Янь Шан, терзаемый стыдом и раздражением, повысил голос:
— Нет, правда нет! Перестань допытываться!
Му Ваньяо:
— Ты заговорил со мной громче…
Голос Янь Шана тут же пришёл в норму:
— Я устал, мне нужно отдохнуть…
Он натянул одеяло, собираясь лечь спать, но Му Ваньяо среагировала мгновенно и сзади бросилась в его объятия. Она затрясла его за руку, возбуждённо приговаривая:
— Ты только что и вправду повысил на меня голос! Второй старший брат Янь, у тебя же есть чувства, так ведь? Попробуй проявить их ещё сильнее, ну же, попробуй еще раз…
Янь Шан закрыл лицо одеялом. Она так сильно донимала его, что он не сдержал улыбки, но в то же время стеснялся показать её ей.
Что за любовь ей была нужна, он не понимал. Но он был готов попытаться дать её ей… Они были мужем и женой на всю жизнь, и он, разумеется, старался быть к ней добрым, и это не было пустой ложью.
Так с этого самого дня Янь Шан стал ежедневно наблюдать за тем, как его маленькая принцесса-Дянься устраивает переполох.
Ему не нравилось, что она целыми днями проводит время с Ян Сы, но в нынешних обстоятельствах он не мог сказать об этом прямо, оставалось лишь ждать подходящего случая в будущем.
Му Ваньяо была права: кэцзюй был не за горами, и он больше не ходил к тайцзы помогать с государственными делами, а начал усердно заниматься дома. Хотя никто не возлагал надежд на его успех, желая лишь, чтобы он явился ради приличия, Янь Шан не желал этого.
Он обязательно должен был подготовиться серьёзно, чтобы не уронить достоинство Дянься и своё собственное имя.
Это дало Му Ваньяо возможность донимать Янь Шана целыми днями.
Когда Янь Шан читал в кабинете, Му Ваньяо внезапно вбежала к нему:
— Второй старший брат Янь, посмотри на меня, посмотри!
Янь Шан поднял голову и на мгновение лишился дара речи. Му Ваньяо была в мужском наряде: халате с узкими рукавами, а её волосы были уложены по-мужски. Она даже покрутилась перед ним и, улыбаясь, склонилась:
— Тебе очень нравится?
Янь Шан, держа свиток в руках, прыснул от смеха:
— Разумеется.
Му Ваньяо хмыкнула и, выпрямившись, перестала улыбаться:
— Опять ты меня утешаешь. Тебе вовсе не нравится по-настоящему.
Янь Шан продолжал улыбаться:
— Почему же не по-настоящему? Разве ты — это я, чтобы так судить о моём настроении?
Му Ваньяо рассердилась.
Она вовсе не шутила с ним, она была настроена крайне серьёзно. Опершись о письменный стол, она очень осторожно коснулась кончиками пальцев уголка его глаза:
— А вот и могу! Твоя обычная улыбка очень поверхностная, очень вежливая и учтивая. А сейчас она стала чуть шире, и глаза немного прищурились.
— Но я думаю, что этого всё равно недостаточно…
- Стремление к прекрасным девам (慕少艾, mù shào ài) — образное выражение, означающее пробуждение юношеского интереса к противоположному полу. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
