Пятнадцать дней меж двух столиц — Глава 285

Время на прочтение: 3 минут(ы)

Об этих трудах непременно нужно поведать императорскому брату.

Суаньни-гунцзы вытер пот, поднял правую руку, коснулся четырьмя пальцами поверхности, а средний палец выпрямил, став похожим на черепаху. Затем он хлопнул узорчатым веером в левой руке и, расхохотавшись, произнес четыре иероглифа. Чжу Чжаньцзи и Чжу Чжаньюй находились далеко друг от друга и не слышали голосов, но, увидев этот жест, нельзя было не понять, что речь идет о том, чтобы «загнать черепаху в кувшин»1.

Те, кто управлял шлюзовыми брусьями, явно получили серебро от Суаньни-гунцзы и перекрыли водный поток. Оставшейся высоты в три чи было достаточно, чтобы превратить плотину в непреодолимую преграду. Теперь судно «Хайло» застряло в желобе, не имея возможности ни двинуться вперед, ни отступить. Стоило продержать его так пол-шичэня, как подоспели бы все люди Чжу Чжаньюя, и тогда это превратилось бы в настоящую охоту на черепаху в кувшине.

Хотя тайцзы был вне себя от ярости, он не мог не восхититься находчивостью своего двоюродного брата. Тот в одиночку добрался до башни и в мгновение ока придумал такой способ перехвата, собственноручно заблокировав целое судно.

— Что делать? — с тревогой спросил Чжу Чжаньцзи у Чжан Цюаня. — Может быть, пока его люди еще не прибыли, мне стоит раскрыть свою личность чиновникам из управления шлюзом и заставить их снова пустить воду?

— Дянься не нужно подвергать себя опасности, — вполголоса ответил Чжан Цюань. — Возвращайтесь в каюту, здесь я сам со всем разберусь.

— Не пойдет! Разве я смогу успокоиться, если уйду? Что ты собираешься делать? Я буду смотреть!

Чжан Цюань знал, что если тайцзы упрямится, его трудно переубедить, поэтому лишь наставил: — Скоро я все устрою, но вы, дянься, держитесь крепче. — Чжу Чжаньцзи ничего не понял, но, видя по лицу Чжан Цюаня, что у того все под контролем, не стал расспрашивать. Юй Цянь прибежал издалека и потащил тайцзы к длинному веслу.

Чжан Цюань направился к носу корабля и зычно выкрикнул: — Всей команде внимание, слушай мою команду! — Матросы на судне, казалось, были готовы заранее: половина из них выбежала на палубу и окружила груды товаров, накрытые брезентом, а другая половина начала работать парусами и веслами. Когда это судно покидало Дэчжоу, на палубе уже лежало много вещей, которые до сих пор не открывали. Тайцзы смутно чувствовал, что это, должно быть, заготовленное Чжан Цюанем средство, но никак не мог догадаться, какое именно.

— Вы двое тоже держитесь крепче, скоро будет не до вас! — сурово крикнул Чжан Цюань У Динъюаню и Цзо Ехэ. Те послушно встали рядом с тайцзы и вместе ухватились за длинное весло.

Находившийся вдалеке Чжу Чжаньюй сидел на смотровой площадке и с интересом наблюдал за суетой на палубе. Он не понимал, в таком положении — какая еще может быть суета? Неужели они собираются силой преодолеть плотину? Но это не разница в один-два цуня, а падение в три чи! Попытаться перевалить через преграду силой — все равно что биться головой о южную стену, не сбежать.

Он посмотрел на солнце, прикинул в уме время: его люди должны быть уже близко. Шлюз Гэшан, судя по всему, и есть то место, где решится судьба императорского брата. Дальше нужно скорее сообщить радостную весть отцу-вану. Как только тот взойдет на престол, титул шицзы… нет, титул тайцзы — шанс наверняка появится. Но не успел Чжу Чжаньюй предаться мечтаниям, как увидел Чжан Цюаня, который стоял на носу корабля и смотрел в его сторону с тенью насмешки на губах.

«Он заранее предугадал мои действия?» — у Чжу Чжаньюя дернулось веко.

В это время матросы сорвали куски брезента на палубе «Хайло», открыв истинный облик груза — это были большие синие кирпичи, обожженные в линьцинских печах. Их было несколько тысяч, уложенных в десять с лишним ровных высоких штабелей. Когда император Юнлэ строил столицу, требовалось огромное количество синего кирпича, и большая часть его производилась в печах Линьцина. До сих пор синий кирпич оставался основным товаром, перевозимым из Линьцина в столицу. На каждом судне возили по несколько партий, дело самое обычное.

Но какой в этом толк? Неужели они собираются возвести на корабле крепостную стену? У Чжу Чжаньцзи и Чжу Чжаньюя возник один и тот же вопрос.

И почти в то же мгновение они получили ответ. Голос Чжан Цюаня расцвел весенним громом, когда он вытолкнул одно-единственное слово: — Сбрасывай! — Матросы немедленно принялись за дело.


  1. «загнать черепаху в кувшин» (瓮中捉鳖, wèng zhòng zhuō biē) — китайская идиома, означающая поимку того, кому некуда бежать, гарантированный успех в захвате врага. ↩︎

Добавить в закладки (0)
Please login to bookmark Close

Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.

Подписаться
Уведомить о
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Закрыть
Asian Webnovels © Copyright 2023-2026
Закрыть

Вы не можете скопировать содержимое этой страницы