— Не нужно говорить это Е Жун. Но… меня это даже успокаивает. — Он медленно засунул руки в карманы брюк. — Как смешно. У некоторых людей обещания ничего не стоят, меняются по щелчку пальцев.
Он… это обо мне?
Обещания?
Какие вообще между нами были обещания? Неужели он вспоминает ту нелепую клятву, которую я давным-давно выдала?
«Чжуан Сюй, я всегда буду тебя любить. Даже если ты не примешь меня сейчас, я не передумаю. Просто подожди, я всё равно тебя добьюсь!»
Тебе всё равно, что я любила тебя. Тебе всё равно, что ты теперь с другой. Но зачем приходить сейчас, копаться в прошлом и ставить меня в неловкое положение?
«Ничтожные обещания»? Да кому вообще важно, насколько они «ценные»? Тебе — точно нет.
Сдерживая жжение в глазах, я тихо сказала:
— Я не камень. Если кто-то относится ко мне хорошо… если он искренен… я могу растрогаться, могу… изменить свои чувства. Разве это так странно?
Наступила ещё одна пауза. Затем он тихо усмехнулся:
— Ты права. Не камень. И переменчивость чувств не удивительна. Кто из нас не менялся?
Он поднял глаза, в них сквозил холод и насмешка.
— Не Сигуан, спасибо, что помогла мне… выбраться из заблуждения.
Заблуждение?
Когда ты вообще был заблудшим?
Это… просто абсурд.
А разве не я столько времени блуждала, цепляясь за прошлое?
Глаза жгло всё сильнее. Я старалась держать их широко открытыми, хотя бы так удержать слёзы. Но сжимающая грудь боль нарастала, ломая внутри всё, что ещё держалось.
Фигура Чжуан Сюя исчезла за поворотом коридора.
Выдохнув, я прислонилась к стене, а потом медленно сползла вниз, обхватив колени руками и уткнувшись в них лицом.
Я понимала, что выгляжу ужасно. Что в любую секунду кто-то может пройти мимо. Но мне было всё равно. У меня больше не было сил делать вид, что всё в порядке.
«Не плачь. Не плачь. Только дура будет плакать из-за него».
Эти слова крутились в голове снова и снова.
И в конце концов… я и правда была той самой дурой.
В этом проходе, где кто угодно мог появиться, я тихо, до полного истощения, проплакала неизвестно сколько, пока чьи-то руки решительно не подняли меня с пола.
Линь Юйсень смотрел прямо в мои глаза — взгляд сложный, тяжёлый, непонятный.
Мне стало так стыдно, что я тут же отвела лицо и поспешно тыльной стороной ладони вытерла глаза.
— Не обращай внимания… — пробормотала я. — Сейчас… всё пройдёт. Дай мне ещё минутку.
— Как я могу не обращать внимания? — тихо сказал он. — Ты слишком сурова к себе.
Он тихо вздохнул.
— Признаваться в таких условиях… конечно, ниже моих стандартов. Но когда я вижу, как ты плачешь, если я не воспользуюсь моментом, то это будет прямым оскорблением моего интеллекта. Не Сигуан, скажи… что мне делать?
Голос его был глубоким и мягким, словно тёплый ветер. В нём слышалось что-то похожее на растерянность — тихую, искреннюю — и это лёгкое дыхание прошло прямо по сердцу.
Но всё, что он сказал дальше, обрушилось словно порыв ледяного ветра.
Признание?
Что значит — воспользоваться моментом?
Что он… вообще говорит?
— Раньше, у входа в банкетный зал, я столкнулся с той твоей одноклассницей из «Шэнъюаня». Я сказал ей: “Если бы я был тобой, я бы туда не пошёл”. Но сам своё же обещание нарушил. Говорил себе, что через два года мне тридцать, нельзя вести себя как импульсивный мальчишка. И вот… я всё равно не смог удержаться.
Он смотрел прямо в меня.
— Это я, понимаешь? Это я так безнадёжно привязался. И всё равно хочу, чтобы она тоже… побыстрее изменила свои чувства.
Голос его был тихим, почти невесомым.
— Не Сигуан… не притворяйся непонимающей.
— Я и не притворялась, — честно ответила я, всё ещё ничего не понимая. Я только сейчас до конца осознала… даже не успела притвориться.
Он вдруг тихо рассмеялся, мягко, с такой искренней радостью, что у меня перехватило дыхание.
— Не Сигуан, ты действительно…
Он наклонился ближе, так близко, что его тёплое дыхание окутало меня полностью, не оставив ни капли пространства. Я беспомощно подняла глаза, и именно в этот момент он вдруг резко отступил назад, отпустив мою руку.
И только тогда я поняла, что всё это время он её держал.
Мгновение повисло в воздухе, будто время остановилось. Когда он выровнял дыхание, он протянул мне пакет.
— Я сходил в машину. Переоденься. Глупо было бы не показать все эти красивые платья, которые ты купила.
Сжав в руках вещи, которые он мне сунул, я пошла обратно к туалету, ноги были такими лёгкими, будто я шла по облакам.
У самого поворота я обернулась, не смогла удержаться. Линь Юйсень стоял, опершись о стену, глядя в пол. Всегда уверенный, спокойный… сейчас он казался до странности потерянным.
Вот я об этом. Где признание-то? Привязался… Когда? Изменить чувства… Какие? Товарищ доктор, вы не только Жгг, вы и меня в ступор ввели. Наклонился… Подышал… Отошёл на безопасное расстояние… Ну какой из вас директор, господин Линь, вы совсем не хотите брать на себя ответственность;). Эх, какой момент упущен. Следующий шанс представится не скоро. Благодарю за перевод.
А вот я ничего не поняла… Это было признание? Признание чего? И вообще, что за мужики пошли? Почему девушка должна первая признаваться? И этого бывшего я вообще не понимаю. Ты её отшил, никогда не проявлял теплоты и доброты, а теперь какие-то претензии? Если та большая виноградина была не Жун Жун, ты мог быть конкретнее? Мне не нравятся такие персонажи. Гонора много, а любви пшик…