Если тот совершивший покушение рабочий по неосторожности попадет в руки второго принца, это обернется большими неприятностями.
Цуй Цзиньчжи посмотрел на Ли Шу, и все эмоции в его глазах медленно угасли. Он вспомнил дела прошлого, и его взгляд заледенел.
Он убрал правую руку, медленно поднялся из-за стола и сказал Ли Шу:
— Я не такой жестокосердный, как ты. Я не похож на тебя, ты всегда умела только убивать.
Это было даже не вопросом.
Это было утверждением некоего неоспоримого факта из прошлого.
Всегда. Убивать.
Ли Шу впервые слышала эти слова от Цуй Цзиньчжи, но это был далеко не последний раз.
Ли Шу в недоумении нахмурилась и, слегка подняв голову, посмотрела на Цуй Цзиньчжи:
— Что ты имеешь в виду?
Цуй Цзиньчжи посмотрел на Ли Шу, холодно усмехнулся и ничего не ответил.
Ли Шу пришла в ярость от того, что Цуй Цзиньчжи уклонялся от ответа.
Что значит «она всегда умела только убивать»? Что именно значили эти слова?
Ли Шу резко поднялась со своего места:
— Цуй Цзиньчжи, что именно ты имеешь в виду?
Цуй Цзиньчжи по-прежнему молчал; он отвернулся, встав к ней спиной. Он противопоставил ее расспросам свое молчание.
Ли Шу была окончательно взбешена его поведением.
Что это вообще такое? Бросить беспочвенное обвинение и даже не соизволить объясниться, словно он уже вынес ей приговор.
Ли Шу глубоко вдохнула и широким шагом направилась вглубь шатра. Встав перед Цуй Цзиньчжи и подняв голову, она произнесла:
— Я не люблю повторяться, это мой последний вопрос. Что именно ты имеешь в виду? Если ты не скажешь сейчас, то не смей говорить об этом никогда.
Лицо Цуй Цзиньчжи оставалось суровым, он долго и молча смотрел на Ли Шу. Когда она уже решила, что он больше ничего не скажет, Цуй Цзиньчжи внезапно заговорил:
— Цин Ло. Я говорю о Цин Ло.
Так сказал он.
Произнеся это имя, он быстро отвел взгляд, не желая больше видеть Ли Шу.
Некое более тяжкое прошлое давило на сердце Цуй Цзиньчжи, но он не хотел вспоминать о тех делах. Единственное, в чем он мог упрекнуть Ли Шу, единственное, что мог произнести вслух — это история Цин Ло.
— Пять лет назад ты чуть не убила Цин Ло. Ты думала, что скрыла это от всех. Но я знаю обо всем, что ты сделала, — сказал Цуй Цзиньчжи.
Услышав это, Ли Шу широко распахнула глаза и отступила на шаг.
Цин Ло. Цин Ло. Это имя преследовало ее, словно ночной кошмар.
Оно преследовало ее целых пять лет.
Квартал Чанлэ был самым суетным местом в городе Чанъань; из окон домов манили красные рукава [1], и сколько беспутных гунцзы проводили там свои дни. Третий молодой господин из семьи Цуй, повеса Цуй Цзиньчжи, был частым гостем в квартале Чанлэ. Его не прельщали ни слава, ни дела при дворе; он либо путешествовал, любуясь горами и водами, либо нежился среди красного и изумрудного [2] в квартале Чанлэ. Среди отпрысков знатных семейств он был самым своенравным.
Каждый раз, приходя в квартал Чанлэ, он звал составить ему компанию только одну лишь Цин Ло.
Она была близкой подругой Цуй Цзиньчжи.
Цуй Цзиньчжи вел праздную жизнь до двадцати лет, когда пришла пора вступать в брак. Тайцзы приглянулась власть семьи Цуй в армии, он хотел переманить их на свою сторону и потому задумал выдать свою младшую сестру принцессу Аньлэ за Цуй Цзиньчжи — принцесса Аньлэ всегда была в него влюблена.
Но Ли Шу тоже любила Цуй Цзиньчжи.
Никто не строил планов ради Ли Шу, поэтому ей пришлось планировать все самой.
В то время Ли Шу была далеко не так любима отцом, как сейчас. Для рожденной от наложницы принцессы войти в дом самой могущественной семьи Цуй было почти невозможно.
Но чем недоступнее была цель, тем сильнее хотелось ее достичь.
Она знала, что Цуй Цзиньчжи ведет беспутный образ жизни, но Цуй-гогун постоянно скрывал все его безумства, так что Бися ни о чем не ведал.
Тогда Ли Шу тайно собрала все доказательства его любовных похождений, включая сведения о его близкой подруге по имени Цин Ло, и представила их Фухуану.
В итоге свадьба принцессы Аньлэ и Цуй Цзиньчжи расстроилась.
Когда вести дошли до Цин Ло, она не находила себе места от страха, считая себя виновницей разрыва помолвки Цуй Цзиньчжи.
Следующим известием стала весть о ее смерти — Цин Ло упала с обрыва.
Ли Шу считала, что Цин Ло покончила с собой в порыве ужаса.
Ли Шу использовала ее, чтобы разрушить помолвку принцессы Аньлэ, но тем самым невольно толкнула ее на путь к смерти.
Она не помышляла об убийстве, но Цин Ло погибла из-за нее.
Долгое время Ли Шу день и ночь терзалась чувством вины из-за смерти Цин Ло. Это имя преследовало ее, словно ночной кошмар, не давая спокойно спать по ночам.
Позже Ли Шу вышла замуж за Цуй Цзиньчжи, но он был к ней крайне холоден. Это имя, словно невидимая стена, окончательно разделило их.
Ли Шу испробовала все способы, чтобы угодить Цуй Цзиньчжи, но он так и не принял ее знаков внимания. Она не знала, что делать.
А затем, три года назад, когда они вдвоем путешествовали по Усину, Цуй Цзиньчжи вновь встретил Цин Ло. Оказалось, что она не погибла. Вне себя от радости, он возобновил прежнюю связь и оставил ее при себе.
Наконец-то это имя перестало быть ночным кошмаром Ли Шу, но оно полностью разрушило ее личную жизнь.
С того дня между ней и Цуй Цзиньчжи больше не было никакой надежды. Ли Шу осознавала это с пугающей ясностью и отчаянием.
Оказалось, что именно она была третьим лишним, вторгшимся в эти отношения.
С того дня она больше никогда не пыталась угодить Цуй Цзиньчжи и ни словом, ни жестом не выказывала своей симпатии.
С самого начала и до конца ее любовь и ее интриги были лишь шуткой.
Примечание автора: В следующей главе Цин Ло наконец-то появится!!!
Красные рукава (红袖, hóng xiù) — метафора, обозначающая красивых женщин или куртизанок.
Нежиться среди красного и изумрудного (偎红倚翠, wēi hóng yǐ cuì) — образное выражение, означающее времяпрепровождение в обществе красавиц.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.