Описание:
В этом увлекательном романе Сун Луан, девушка нашего времени, переносится в мир книги «Могущественный министр». Оказавшись в новом мире, она переносится в тело жены главного героя, могущественного, жестокого и влиятельного человека. Первоначальная владелица тела известна своей высокомерностью, равнодушием к сыну и трагической кончиной в огне.
Сун Луан, в панике от осознания того, что её предшественница была убита собственным мужем, начинает стратегию выживания в этом опасном и непредсказуемом мире. Она старается угодить своему могущественному супругу всеми возможными способами.
Как же Сун Луан справится с этой жизнью, полной неожиданностей и опасностей?
Это история, где главный герой безумно помешан на главной героине. Это повествование о страсти, которая перерастает в одержимость, и о том, как грани любви и беспокойства стираются. Приготовьтесь к полному доминированию и тотальному подчинению.
Связанная история:
После того, как меня похитил наследный принц / After Being Kidnapped by the Crown Prince (сиквел)
Название на других языках:
嬌妻難逃
Spoiled Wife Can’t Escape
Язык оригинала:
Ник автора/авторши:
Переводчик:
Год:
2018
Статус:
Очень понравилась новелла и особенно понравился качественный перевод.
Надеюсь подобных новелл будет побольше на этом сайте)
Невероятно грустная история. И осадок после нее какой-то тяжелый. Честно говоря, не поняла в чем задумка автора. По идее, главные герои должны отработать карму, в любом проклятии есть лазейка, а проблемы имеют множество вариантов решения. Здесь же любой шаг в сторону = расстрелу на месте. Какую смысловую нагрузку несет буддистский монах? Разве он не должен подсказывать героям, как разорвать повторяющийся круг событий? А главная на мой взгляд тупая, уж простите за откровенность. Живет, как растение, в пустой праздности. Большинство читателей хочет хэппи энда. Здесь же очень специфичный финал.
Громадное спасибо за перевод. Новелла читается очень легко. Подскажите пожалуйста, есть ли дорама снятая по этой новелле? Если есть, то как называется?
Добрый день! Экранизации этой новеллы пока нет.
Очень тяжёлое послевкусие от этой новеллы. Когда читала, была надежда, что героиня сможет вырваться из этого кошмара, но нет — ее таки сломали. Насчёт героя могу честно сказать, что это самый мерзкий ГГ из всех, что встречала в новеллах.
Тоже не поняла смысла сюжета — такое впечатление, что автор хотела показать — если не повезло и попала в лапы к абьюзеру, то трепыхаться бесполезно, надо смириться. Ужас, в общем((
пока не прочла за два дня не остановилась. затягивает …интересна была бы экранизация через призму правильности Китая))) кстати в последних частях вскользь папаша ГГ говорит что знает что сын 16 Ши уже удерживает у себя девушку…это есть продолжение и про сынишку или планируется? или это серия книг про этот мир?
Селена, добрый день! У книги есть продолжение под названием "После того, как меня похитил наследный принц". Только там вроде бы не про сына, а про наследного принца, который дружит с главным героем.
Да, наследный принц тот ещё козлик,мягко говоря. Да и все мужские образы жестокие и эгоистичные. Бедные женщины, не жизнь а …знает что. Наверное мужчины считают, что женщинам сильно везёт так жить. Да им все равно , что думают о них женщины.
Всех с 8 мартом!!!
Спасибо, и вас с праздником, если вы девушка!)
Очень понравилось произведение и перевод. Не отпускает. Буду перечитывать и делать выводы. Не простое произведение.