Эти слова прозвучали неожиданно.
Сан Чжи проглотила слова, которые уже готовы были сорваться с губ. Она подняла глаза на висевшие на стене часы: было только начало пятого. До половины шестого оставался ещё целый час.
В сердце забродило неудержимое предвкушение, смешанное с необъяснимым волнением. Но стоило ей вспомнить об обещании, данном Инь Чжэньру, как в сердце словно образовалась брешь, через которую утекла вся радость.
Сан Чжи не знала, как об этом сказать, но и нарушать обещание было нехорошо. Она бросила на Инь Чжэньру полный сомнения взгляд.
Так и не дождавшись ответа, Сан Янь снова спросил:
— Ты слышишь?
— А? — протянула Сан Чжи, будто не расслышала.
Сан Янь, с трудом сохраняя терпение, повторил:
— Я говорю, Дуань Цзясюй зайдёт за тобой около половины шестого. Он должен будет позвонить тебе, так что пока посиди в классе, сделай уроки.
— В полшестого? — переспросила Сан Чжи.
— Угу. И ещё: веди себя сегодня прилично, не создавай людям проблем.
— … — Сан Чжи только собиралась возразить.
Но Сан Янь бросил: «Ладно, я занят», и, не раздумывая, повесил трубку.
Слушая механические гудки в трубке, Сан Чжи опустила телефон и молча уставилась на экран. Она убрала мобильный и, молча проглотив обиду, начала собирать портфель. Надев его на спину, она, прихрамывая, дошла до двери.
Инь Чжэньру подошла и взяла её под руку.
Они прошли какое-то расстояние.
Вспомнив о прошлом, Сан Чжи с подозрением спросила:
— Ты ведь не собираешься снова вести меня к Фу Чжэнчу?
— А? — Инь Чжэньру опешила и замахала руками. — Вовсе нет, я с ним уже давно не общалась. Он в последнее время словно другим человеком стал, целыми днями учится.
— Ну и хорошо. — Инь Чжэньру никогда раньше её не обманывала, поэтому Сан Чжи не стала сомневаться. Она лишь добавила: — Тогда я схожу с тобой перекусить. Но в полшестого мне нужно вернуться к гэгэ.
Место «поблизости», о котором говорила Инь Чжэньру, находилось на улице за школой, в переулке, ведущем от университета Наньву. Там было много ларьков и магазинчиков, где они раньше бывали несколько раз.
Путь туда и обратно как раз занял бы около часа.
Инь Чжэньру помолчала несколько секунд и кивнула:
— Хорошо.
Они спустились вниз.
Из-за больной ноги Сан Чжи шла медленно: сначала ставила на ступеньку одну ногу, затем приставляла вторую и только после этого переходила к следующей. Она не позволила Инь Чжэньру помогать себе и, держась за перила, потихоньку ковыляла сама.
Инь Чжэньру, которая обычно была очень болтливой, почему-то сегодня была непривычно молчалива.
Сан Чжи первой завела разговор:
— Почему ты сегодня вдруг решила зайти за мной?
— М? — Инь Чжэньру, казалось, о чём-то раздумывала, поэтому отреагировала с задержкой. — Разве я давно к тебе не заходила? Ой, ну нас же распределили по разным классам, у меня появились новые друзья, вот времени и не хватало. Как-нибудь я вас познакомлю.
Она всегда была душой компании, поэтому Сан Чжи не придала этому значения:
— Ничего, я просто спросила.
— Просто я немного соскучилась, вот и пришла погулять с тобой, — сказала Инь Чжэньру.
Сан Чжи кивнула и улыбнулась, отчего на её щеке появилась ямочка. Она не умела говорить нежности, но слышать такое от подруги было приятно.
Выйдя за ворота школы, они повернули налево, прошли прямо и снова свернули налево.
По дороге они лениво перебрасывались фразами, в основном обсуждая школьные дела. Видя, что Инь Чжэньру постоянно витает в облаках, Сан Чжи стало скучно продолжать разговор, и она не выдержала:
— Мне кажется, ты сегодня какая-то странная.
Инь Чжэньру тут же подняла голову:
— Что такое?
— Ты чем-то расстроена? — спросила Сан Чжи.
— Н-нет, вовсе нет.
— Но мне кажется, ты очень мало говоришь.
— Да? — Инь Чжэньру потёрла нос. — Наверное, просто спать хочется.
— Ты вчера поздно легла?
— …Да.
Когда они дошли до задней улицы, Сан Чжи оглядела окрестные лавки и небрежно спросила:
— Что хочешь поесть? Может, возьмём по порции вонтонов?
Инь Чжэньру не ответила, а спросила в ответ:
— Сан Чжи, у тебя сегодня есть с собой деньги?
Услышав это, Сан Чжи растерянно опустила взгляд и выудила из кармана купюру:
— Взяла двадцать, этого хватит?
Инь Чжэньру внезапно опустила голову; в её голосе послышались стыд и чувство вины. Она указала на другой переулок:
— Я не хочу вонтоны, давай пойдём туда.
Сан Чжи проследила за её взглядом. Переулок был довольно тёмным, прохожих там было мало, а у входа стояли несколько курящих подростков. Увидев это, она остановилась и недоуменно спросила:
— Зачем туда? Я там никогда не была, да и не похоже, чтобы там продавали еду.
— Ну… — Лицо Инь Чжэньру выразило беспокойство. — Я передумала есть. Я хочу в интернет-кафе.
Сан Чжи опешила, явно не ожидая услышать такое:
— В интернет-кафе?
— Да, — смущённо подтвердила Инь Чжэньру.
Сан Чжи напомнила ей:
— Инь Чжэньру, несовершеннолетних туда не пускают, нужно удостоверение личности.
— В то — пустят.
— Значит, это подпольное интернет-кафе?
— …Да.
— Нет, — Сан Чжи нахмурилась и отвергла предложение. — Зачем тебе туда?
— Хочу поиграть… — Инь Чжэньру скорчила жалобную гримасу. — У меня в последнее время оценки стали хуже, и мои а-де и а-нян больше не позволяют мне подходить к компьютеру.
— Но это не повод идти в сомнительные места.
Инь Чжэньру потянула её за руку:
— Ну пожалуйста, пойдём со мной, я одна боюсь заходить.
— Нет, мои а-де и а-нян запрещают мне ходить по таким заведениям. — Хоть Сан Чжи и была порой своенравной, она знала, в каких вещах нужно слушаться, и не собиралась уступать. — Если хочешь поиграть, можешь прийти ко мне домой.
Инь Чжэньру покачала головой:
— Ту игру придётся очень долго скачивать.
— Тогда я скачаю её сегодня, а завтра ты придёшь ко мне. А потом наляжешь на учёбу, и когда исправишь оценки, твои а-де и а-нян сами разрешат тебе играть.
— Раз уж мы всё равно здесь… — взгляд Инь Чжэньру забегал. — Составь мне компанию всего один разок. Только сегодня, больше никогда не попрошу, ладно?
Сан Чжи пристально посмотрела на неё и промолчала.
Они какое-то время стояли в оцепенении.
Видя, что уговоры не действуют, Инь Чжэньру разозлилась и, зашагав в сторону переулка, громко бросила:
— Ну и ладно, сама пойду. А ты иди домой.
Подростки у входа лишь мазнули по ней взглядом, не предпринимая никаких действий.
Сан Чжи стало тревожно, но, боясь, что с подругой может что-то случиться, она крепче сжала лямки портфеля и, пересилив себя, последовала за ней:
— Инь Чжэньру, не ходи туда, пожалуйста!
В переулке было темно, фонари не горели. Узкая дорожка была завалена мусором, кругом царил беспорядок и грязь.
Сан Чжи из-за ноги не могла идти так же быстро, как Инь Чжэньру. Лишь когда она окликнула её несколько раз, та остановилась и обернулась. Сан Чжи огляделась — ей совершенно не хотелось здесь оставаться:
— Перестань дурить, давай вернёмся.
Не успела Инь Чжэньру ответить, как Сан Чжи увидела нескольких человек, выходящих из соседнего дома.
Это были три девушки в форме профессионального училища.
У той, что шла впереди, были волосы винно-красного цвета и такой слой макияжа, что за ним невозможно было разглядеть настоящего лица. Её форма была разрисована странными узорами. Держа сигарету в руке и выпуская кольца дыма, она обратилась к Инь Чжэньру:
— Что так поздно? Заждались мы тебя, сяомэймэй.
Инь Чжэньру медленно повернула голову и робко пробормотала:
— У-учитель сегодня задержал после уроков…
Рыжая девушка усмехнулась:
— Вот как. А я уж подумала, ты сбежала и собралась завтра наведаться к тебе в школу «поиграть».
— …
— У а-де и а-нян денег выпросила?
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.