Тогда к мудрейшему из святых царь Джанака обратился в смиренном образе:
— Соблаговоли, о Отшельник, благосклонно выслушать рассказ о происхождении моего рода. Когда цари отдают руку дочери, надлежит явить их происхождение и славу. Был некогда царь, чьи деяния и достоинства прославили его имя на небесах и на земле, — Ними, добродетельный с самой юности, лучший из всех, кто возлюбил истину. Его сыном и наследником был Митхи, а его сыном — Джанака, первый, кто правил этой землей. Он оставил сына Уда́васу, наделенного всеми добродетелями, доброго и верного. Его сыном был Нандивардхана, чтимый за благочестивое сердце и искреннее достоинство. Его сын Сукету, храбрый герой, дал жизнь Девара́те. Царь Девара́та, царственный мудрец, слава своего века по добродетели, породил Врихадра́тху; а тот породил, дабы был он достойным наследником, великолепного героя Махаби́ру, что долго правил здесь во славе. Его сыном был Судхри́ти, юноша, твердый в своих намерениях, воистину храбрый. Его сыном был Дхриштаке́ту, наделенный благочестивой волей и святой душой. Он стяжал славу царственного святого; Ха́рьяшва был его сыном-царевичем. Сыном Ха́рьяшвы был Ма́ру, который породил Прати́ндхаку, мудрого и верного. Затем трон занял Киртира́тха, его сын, известный кроткими добродетелями. За ним последовали Девами́дха, Вибу́дха и Маха́ндхрака, цари среди мужей. Сын Маха́ндхраки, безграничной мощи, был Киртира́т, любивший праведность. Он ушел из жизни, будучи святым царем, и Махаро́ма, последовавший за ним, оставил царство Сварнаро́ме. Затем наследовал Храшваро́ма, добрый и великий, и его царственная супруга родила ему двоих сыновей. Старшим из них гордо зовусь я; за мной следует храбрый Кушадхва́джа.
251
Меня, старшего из двоих, мой отец помазал здесь на царство. Он велел мне преданно заботиться о брате, а сам ушел жить в леса. Он вознесся на небеса, и я нес бремя власти, как предписано законом, а благородного Кушадхва́джу, равного богам, всегда любил я всей душой. Затем явился могучий владыка Санка́шьи, Судха́нва, грозя осадой и мечом, и потребовал, чтобы я немедленно отдал ему несравненный лук Шивы,
— И Ситу, чьи очи подобны лотосам… Но я отвергал любые бесценные дары. Затем сошлись рать на рать, и яростный гул битвы огласил окрестности. Судханва, славнейший в своем войске, пал, сраженный моей рукой. Когда погиб владыка Санкашьи, я, как велит закон, возвел на престол брата своего. Так мы и стали братьями, о высочайший святой: он — младший, а я — старший.
Теперь же, о могучий мудрец, радуется душа моя возможности отдать этих дев юношам. Пусть Сита соединится с Рамой, а Урмила станет невестой Лакшманы. Сначала принесите, о царь, в дар коров как приданое каждой царственной супруги, совершите должные приношения духам и торжественно отпразднуйте день свадьбы.
Нынешней ночью, о царственный мудрец, луна нашла приют в чертоге Магхи; на третью же ночь ее благодатные лучи воссияют во второй Пхалгуни. Пусть этот день, сулящий счастливую судьбу, станет днем совершения брачных обрядов.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
