Прочь, прочь устремились ванары, подобно саранче, покрывшей землю. К северным краям, где высится Царь Гор, пронзая небо, свирепый Шатабала во главе несметного воинства ванаров пролагал путь. Далеко на юг, по велению своего владыки, мудрый Хануман, сын бога Ветра, Ангада и воинственное множество Тары путь свой держали. Могучий Вината со всем своим отрядом направился в восточные земли, а храбрый Сушена в ревностном поиске поспешил к сумрачному западу. Каждый вождь ванаров стремился в ту сторону света, что была указана его царем, и из рядов их легионов взмывали ввысь возгласы, похвальбы и боевой клич:
— Мы вернем госпожу и повергнем похитителя к нашим ногам. Лишь моей рукой будет одержана победа в схватке с Раваной; я лишу похитителя жизни и спасу плененную супругу Рамы, что трепещет в горе и страхе. Здесь, соратники, отдыхайте, не идите дальше: ибо я одолею преисподнюю, и моею рукою она вновь станет свободной. Я сокрушу вросшие в землю горы, сломлю и согну могучие древа, расколю землю до самых основ и заставлю спокойное море вздыматься и трепетать. На сотни лиг, от утеса к утесу, я перепрыгну в неистовом прыжке. Мои стопы пройдут беспрепятственно и вольно сквозь леса, по суше, холмам и морям; они пройдут везде — от речных потоков до горных круч — и достигнут глубин ада.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
