К Индраджиту, отважному и смелому, обратился с повелением царь великанов:
— О ты, обученный ратному искусству, лучший в бою среди наших сильнейших воинов, чья доблесть в сражениях ведома и асурам, и богам! Кинкары, посланные мною, убиты, пали Джамбумали и его свита. Вожди, ведшие в бой наши полчища великанов, погибли от рук обезьяны; земля усеяна обломками колесниц, и Акша лежит среди мертвых. Ты — мой лучший и храбрейший воин: иди же, непревзойденный в силе, и срази врага.
Он выслушал веление и склонил голову; томимый жаждой битвы, он помчался вперед. Четыре свирепых тигра рыжей масти с грозными клыками влекли его колесницу. Хануман услышал звон тетивы его мощного лука и стремительно прыгнул вверх, в то время как искусно нацеленные стрелы лучника падали бессильно и безуспешно.
Ракшас понял, что ничто не в силах сразить чудесного врага, смеявшегося над его мастерством, и выпустил волшебную стрелу, чтобы наложить на него оковы заклятия. Устремилась вперед стрела: мистические чары сковали его быстрые ноги и лишили силы руки; он почувствовал действие заклинания всем телом и недвижно рухнул на землю. Почтительный ванар не стал сбрасывать узы, опутавшие его подобно аркану. Он знал, что сам Брахма наделил силой оружие, смирившее его мощь.
Увидев его беспомощным на земле, великаны обступили его со всех сторон и опутали его конечности веревками из пеньки и луба, чтобы крепко держать его. Они стянули узлы на его ногах и запястьях, били его руками и кулаками и, натягивая путы, с победными криками потащили его к своему повелителю.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
