Тогда Рама, мчась по небесам, устремил на землю жадный взор:
— Взгляни, Сита, посмотри на Ланку, этот дивный город, задуманный и воздвигнутый рукой Вишвакармана. Она покоится, словно на троне, на вершине горы Трикута.
Узри те поля, всё ещё обагрённые кровью, где сошлись воинства ванаров и великанов. Там, тщетно укрытый чарами и заклятьями, сражался и пал разбойник Равана.
Там склонилась Мандодари 1021 и пролила потоки слёз по мёртвому Раване. И каждая из любивших его женщин изливала из печального сердца неистовый плач.
Там сверкает кромка пучины, где мы, изнурённые трудом, забылись сном.
Взгляни, любимая, узри непокорённое море, издревле сужденную обитель царя Варуны, чьи безбрежные воды рокочут и вздымаются, богатые жемчугом и раковинами.
О, посмотри, как ярко утреннее солнце на высотах прекрасной Хираньянабхи 1022, что поднялась из укрывающей груди Океана, дабы Хануман мог остановиться и отдохнуть.
Там тянется, прославленный вовеки, чудесный мост от берега до берега. Миры до скончания времён будут чтить это творение, которое, становясь с годами лишь святее, дарует искупление грехов и преступлений.
А теперь обрати свой взор туда, любимая, где в зелени рощ лежит Кишкиндха, место правления царя Сугривы, где от моей руки пал Бали 1023.
— Узри гору Ришьямука, ярко блестящую золотыми жилами. Там и я ступал в своих странствиях, там впервые встретил царя Сугриву. И там, где качают ветвями те деревья, я дал своё обещание помочь.
Там сияет усеянная лилиями Пампа с берегами, поросшими густой листвой, где я бродил в тоске и оплакивал тебя с безумным стенанием.
— Там свирепый Кабандха, широко раскинув свои исполинские руки, погиб в битве.
Обернись, Сита, посмотри на то славное дерево в Джанастхане: там Равана, владыка великанов, сразил нашего верного и храброго друга Джатаюса, твоего заступника в безнадёжной борьбе, отдавшего за тебя свою благородную жизнь.
— Теперь взгляни на ту просеку среди деревьев, где некогда мы жили как подвижники. Смотри, смотри, вот наша хижина из листьев меж качающихся ветвей в густой зелени, откуда Равана забрал свою добычу и похитил тебя, мою любовь, отраду души моей.
О, взгляни ещё раз: под тобой сверкает Годавари, лучшая из рек, чьи прозрачные воды нежно скользят мимо лилий, украшающих её берега.
Там, в обители под сенью бананов, жил святой мудрец Агастья.
Взгляни на скромную хижину Шарабханги
— Которую посещал сам владыка Индра.
— Взгляни, где живут кроткие отшельники под началом Атри, что так полюбил нас; где некогда очам твоим посчастливилось узреть его святую супругу, беседовавшую с тобой.
— Теперь же с новой радостью обрати свой взор на лесистые кручи Читракуты, посмотри, как сверкает на солнце Ямуна, протекая сквозь рощи с пышной листвой.
— Под сенью раскидистых ветвей там Бхарадваджа хранит свои обеты. Там Ганга, небесная река, катит свои благостные, очищающие волны. Там возвышаются башни Шрингаверы, где правит Гуха, мой старинный друг.
— Вижу, вижу твои сияющие шпили, Айодхья, город моих предков. Склони же, склони голову, любимая, приветствуя наш дом, наш давно потерянный дом.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
