Но, поразмыслив, она успокоилась: Фантун и остальные рядом, она всё ещё принцесса — чего ей бояться? С ней второй старший брат Янь, так к чему же робеть всякий раз при виде незнакомцев?
К тому же Мэн Цзайши просто следовал за ней, не докучая и не стесняя своим присутствием… Похоже, этот человек не так уж и плох.
Му Ваньяо, видя, что Мэн Цзайши идёт позади, не доставляя беспокойства, вскоре расслабилась и продолжила прогулку.
Мэн Цзайши вдруг неожиданно спросил:
— Дянься, обладательница тела стоимостью в тысячу золотых1, зачем вы пожаловали в такое место, как Бэйли? Есть ли у вас здесь какое-то дело?
Му Ваньяо, совершенно не почуяв подвоха, ответила прямо:
— Ищу второго старшего брата Янь.
Мэн Цзайши приподнял бровь.
Он прикинул, что Янь Шан скоро будет здесь, и не удержался от того, чтобы попытаться вбить клин между ними:
— Похоже, фума провинился перед Дянься, и вы пришли поймать его с поличным.
Му Ваньяо тут же густо покраснела и обернулась, гневно глядя на него.
Её взгляд, в котором, казалось, вот-вот запляшет пламя, в точности походил на ту высокомерную и своенравную Му Ваньяо, которую помнил Мэн Цзайши.
Она в ярости воскликнула:
— Глупости! Мой второй старший брат Янь никогда не сделает ничего, что могло бы меня обидеть! Все мужчины в мире способны на такое, но только не он! Ты совершенно не знаешь, какой человек мой второй старший брат Янь!
Мэн Цзайши оставался невозмутим:
— Дянься ещё слишком юна. Найдётся ли в подлунном мире мужчина, который не польстился бы на чужую рыбу?
Му Ваньяо упрямо возразила:
— Это касается только таких, как вы! Но есть люди с высокими моральными устоями, строгие к себе, те, кто каждый день вопрошает себя, не совершили ли они ошибки… Такие люди подобны высоким горам и чистым водам, и прочим мужчинам за всю жизнь не постичь их величия!
Мэн Цзайши медленно улыбнулся:
— Возможно, он просто хитер и не позволяет вам узнать правду. Если он захочет скрыть что-то от вас, разве это не будет проще простого?
Му Ваньяо покраснела от гнева, и её глаза увлажнились.
Всего парой фраз Мэн Цзайши довёл её до исступления. Она могла лишь слепо твердить, что Янь Шан не таков, но это было лишь её чувство к мужу — как она могла убедить в этом Мэн Цзайши?
Она лишь снова и снова повторяла: «Он не такой человек».
Мэн Цзайши молча наблюдал за Му Ваньяо: её глаза блестели от слёз, она закусила губу, едва сдерживаясь, чтобы не разрыдаться от злости.
Мэн Цзайши невольно усмехнулся:
— Дянься ещё совсем дитя.
Он поднял взгляд и увидел приближающегося Янь Шана. В его голове созрел план: он мгновенно щелкнул пальцами, и невидимый поток воздуха ударил в колено проходившего мимо человека, отчего тот невольно повалился прямо на Му Ваньяо.
Му Ваньяо пошатнулась от толчка, и Мэн Цзайши с непринуждённым видом шагнул вперёд, подхватывая её. Словно оберегая от столкновения, он почти заключил её в свои объятия.
Голос Мэн Цзайши звучал предельно серьёзно:
— Осторожнее, Дянься.
Му Ваньяо вмиг густо покраснела и смущённо пробормотала:
— Благодарю…
Мэн Цзайши вдруг удивлённо воскликнул, глядя в сторону:
— О, неужели это Второй молодой господин Янь?
Му Ваньяо тут же обернулась на его голос.
Её глаза засияли: в толпе она действительно увидела прекрасного юношу в лазурном халате, идущего в их сторону.
Мэн Цзайши полагал, что Му Ваньяо смутится и попытается сбежать из-за того, что оказалась в объятиях другого мужчины, и это породит недопонимание с Янь Шаном.
Но он и представить не мог, что Му Ваньяо окажется настолько простодушной.
Она без тени лукавства отстранилась от Мэн Цзайши и бросилась к Янь Шану:
— Второй старший брат Янь!
Мэн Цзайши недооценил и Янь Шана. Он думал, что тот, увидев Му Ваньяо в чужих объятиях, рассердится на неё.
Однако, едва завидев бегущую к нему маленькую принцессу, Янь Шан мягко и тепло улыбнулся. Он распахнул объятия и слегка наклонился, позволяя Му Ваньяо прильнуть к нему.
Янь Шан крепко обнял Му Ваньяо.
Му Ваньяо удивилась, что он обнимает её при всех — ведь на них уже начали оглядываться прохожие. Она с недоумением подняла голову, всё ещё оставаясь в его руках, и Янь Шан посмотрел ей в глаза.
Он ласково произнёс:
— Я издалека увидел тебя, но не был до конца уверен. Зачем ты пришла сюда погулять? Здесь интересно?
Му Ваньяо капризно ответила:
— Не знаю, я ещё даже не заходила внутрь. Ах да, я здесь не одна.
Му Ваньяо обернулась, и Янь Шан поднял взгляд, спокойно глядя на приближающегося Мэн Цзайши. Он обнял принцессу за плечи, увлекая её себе за спину, и с невозмутимым видом кивнул мужчине, посягнувшему на его жену:
— Так это вы, ван.
Глядя на эту чету, Мэн Цзайши ощутил горечь поражения.
Одна была слишком наивна, другой — слишком терпелив. Простая попытка посеять раздор между ними оказалась бесполезной.
Мэн Цзайши произнёс:
— Случайно встретив Дянься на пути, я увидел, что она гуляет совсем одна. Опасаясь, что кто-то может ей докучать, я решил сопроводить её ради безопасности.
- Обладательница тела стоимостью в тысячу золотых (千金之躯, qiānjīn zhī qū) — образное описание особы знатного происхождения, чья жизнь и здоровье чрезвычайно ценны. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
