Послесловие
Всем привет, не знаю, удалось ли всем вам благополучно пережить это лето? В прошлый раз я будто бы видела бездну ада, а в этот раз чувствую, что шагнула в рай — говорит вам Сюэ Носай. Судя по реакции в голове «а-ха-ха, у-ху-ху (слеза)» и отсутствию ощущения бьющего через край счастья, кажется, я забрела в какое-то райское место, несколько отличающееся от обычного цветущего рая… Среди изнуряющей жары всё ещё стоит котацу… Совершенно нет ни праздного настроения, ни лишнего времени, чтобы прибраться и навести порядок…
Ближе к делу: вышел в свет четвёртый том «Повести о стране цветных облаков».
Этот том по ощущениям напоминает предысторию провинции Ча. Однако в этот раз за кулисами главными героями стала группа красавцев. В этом томе можно немного заглянуть в прошлое Цзинь Лань и Янь Цин. Кстати говоря, Янь Цин — этот человек действительно удивителен. Какой бы серьёзной ни была атмосфера, стоит ему появиться, как всё в мгновение ока превращается в балаган… А тон Цзинь Лань следом становится всё грубее и грубее… Сейчас Цзинь Лань показывает свою другую сторону только перед Янь Цин. Что касается группы Лю Хуэй из столицы… э-э — ничего страшного, в конце концов, в прошлом томе у них было так много экранного времени… (эй!)
Времена меняются, и многие люди и вещи стали совершенно иными по сравнению с тем, что было год назад. Сама Сю Ли тоже изменилась. В следующем томе, должно быть, начнётся основная история провинции Ча. Надеюсь на вашу дальнейшую поддержку, премного благодарна.
Кроме того, большое спасибо всем за то, что часто пишете мне письма. Однако… я не могу ответить всем сразу… а-а! Искренне прошу прощения! Надеюсь, вы проявите терпение и подождёте… (слеза).
Кстати, среди ваших писем было несколько читателей, которые помогли мне составить список актёров озвучки для «Повести о стране цветных облаков». Я не очень хорошо знакома с актёрами озвучки, поэтому возможность воспользоваться этим случаем, чтобы поискать информацию и расспросить людей, доставила мне немало удовольствия. Если у кого-то есть какие-либо мнения, пожалуйста, не стесняйтесь давать советы.
А, и ещё: возрастной диапазон читателей «Повести о стране цветных облаков» очень широк. На каждые десять писем приходит как минимум одно со словами: «Боюсь, я самый старый…». Будьте спокойны! Пожалуйста, активно подавайте заявки… нет, активно пишите письма. Однако мне очень жаль, что я стала медленнее отвечать, я действительно очень рада получать ваши письма. Честно говоря, без ваших писем я бы, наверное, не смогла продолжать писать, тем более что у меня простой характер — когда я получаю письма с поддержкой, мотивация к творчеству возрастает в разы. (улыбка)
Да-да, в декабрьском (примечание редактора: декабрь 2004 года) выпуске журнала «The Bens» (т. 4) у меня должна быть возможность выпустить короткую историю по «Повести о стране цветных облаков». Время действия установлено тогда, когда Сю Ли и остальные ещё жили в городских кварталах, и, возможно, главным героем станет младший брат Цю Ин — Лань Лунлянь. Однако на данный момент ничего ещё не решено окончательно.
Напоследок, Ю Ло-сяоцзе… моя черепашья скорость подвела вас (слеза), огромное спасибо за ваши великолепные иллюстрации каждый раз, я глубоко тронута.
Что ж, с нетерпением жду возможности снова встретиться со всеми вами.
Сюэ Носай
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
