Фу Тинъюнь как раз тревожилась из-за этого вопроса и просияла:
— И что ответил Девятый господин?
Юйвэй с улыбкой молвила:
— Девятый господин, разумеется, согласился и удержал господина Чжао на вечернюю трапезу. Чжэн Саньнян уже раздувает очаг!
Фу Тинъюнь спешно велела:
— Возьми в кладовой два кувшина лучшего цзиньхуаского вина и отнеси в южную залу!
Беседа за вином затянулась до второй ночной стражи.
Заметив, что в окне Фу Тинъюнь все еще горит свет, Чжао Лин тихо постучал по раме:
— Господин Чжао пригласил чиновника Цзи из Академии Ханьлинь стать свадебным посредником с твоей стороны, а старшую сноху командующего авангардом Цзиньнувэй Чэнь Юньшэна — женщиной полной судьбы. Моим свадебным посредником станет чиновник Мяо из Академии Ханьлинь, а женщиной полной судьбы — супруга помощника командующего левой стражей Цишоувэй Ли Юньсяна. — Он добавил: — Я испросил у командующего десятидневный свадебный отпуск. Завтра после службы я отвезу тебя в переулок Бэньсы.
Фу Тинъюнь распахнула окно.
Лунный свет озарял её лицо, делая его чистым и белым, точно нефрит. Чжао Лин на мгновение замер, не сводя с неё глаз.
— Что такое? Неужели супруги Мо И и остальных командиров отсутствуют в столице? — слегка нахмурившись, спросила Фу Тинъюнь.
Понимая её опасения насчет дворцовых подозрений в создании фракций, Чжао Лин улыбнулся:
— Государь — человек проницательный, не стоит тревожиться попусту.
«Дай-то Бог», — промолвила про себя Фу Тинъюнь.
На следующий день Чжао Лин сопроводил её в усадьбу семьи Сунь в переулке Бэньсы.
Это был скромный дом-сыхэюань в один внутренний порядок с тремя комнатами. Хозяин, торговец Сунь, по десять месяцев в году проводил в разъездах. Его супруга жила с дочерью и двумя старыми слугами, отгородив внутренний двор от южного флигеля специальной стеной с внутренними воротами. В аренду сдавалась самая крайняя западная комната южного флигеля.
Фу Тинъюнь осталась довольна таким расположением — это избавляло её от необходимости вести светские беседы с хозяйками.
Едва Юйвэй разложила вещи, как приказчики из свадебной лавки доставили тридцать два сундука приданого.
Затем Фу Тинъюнь отправилась в переулок Сыси.
Господина Фу и Фу Тингуя не было дома. Молодая госпожа Фу обрадовалась её приходу и сразу провела к госпоже Фу.
Узнав, что приготовления завершены, а Фу Тинъюнь удостоилась аудиенции у Великой вдовствующей императрицы, госпожа Фу молитвенно сложила ладони и прошептала: «Амитабха!». Взглянув на дочь, она расплылась в счастливой улыбке:
— Еще старая госпожа говорила, что ты рождена под счастливой звездой. Как видно, её слова сбылись.
Получив высочайшее благословение, даже если чувства Чжао Лина со временем остынут, он не дерзнет пренебрегать супругой.
Фу Тинъюнь, не ведая о тайных мыслях матери, смущенно улыбнулась:
— Это Чжао Лин просил Государя!
— Знаю, что твой Чжао Лин хорош, — подшутила госпожа Фу. — Но не обязательно повторять это снова и снова!
— Мама! — поджала губы Фу Тинъюнь, вызвав у матери искренний смех, разогнавший прежний болезненный вид.
Фу Тинъюнь расспросила о её самочувствии; госпожа Фу заверила, что всё в порядке. Матери и дочери довелось уединенно побеседовать, а к полудню вошла молодая госпожа Фу, чтобы узнать, где накрывать обед. Но госпожа Фу лишь махнула рукой:
— Цюаньхуэй, раз ты более не принадлежишь к роду Фу, тебе незачем вкушать хлеб этого дома.
Она выразила желание полностью рассечь любые связи с родительской семьей.
Фу Тинъюнь удивилась, но, видя твердость матери и не желая более пересекаться с отцом и братом, согласилась. Лишь молодая госпожа Фу долго не могла прийти в себя, а затем тихо проговорила:
— Я… я приготовила для золовки несколько вещей в знак тяньсян1.
Госпожа Фу спросила:
— На твои личные средства или на семейные?
Молодая госпожа торопливо ответила:
— На мои личные. Вы ведь знаете нрав Цзичжи…
Госпожа Фу кивнула:
— В таком случае отдай их Цюаньхуэй.
Сноха поспешно принесла небольшой ларец и вручила Фу Тинъюнь:
— Здесь лишь две серебряные шпильки и пара браслетов из моего личного приданого, не суди строго.
Фу Тинъюнь тепло поблагодарила её, обменялась последними напутствиями с матерью и в сопровождении молодой госпожи вышла за ворота.
- Пополнение сундука / Тяньсян (添箱 / tiānxiāng) — традиционные ценные подарки (украшения, ткани, серебро), преподносимые невесте родственницами и подругами накануне свадьбы для пополнения её приданого.
↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
