Луань Нянь спросил:
— Какое отношение ты имеешь к успеху этого проекта? Клиента нашёл отдел продаж.
Боже мой.
Луань Нянь и впрямь хорош: в такой обстановке нападает даже на своих. Шан Чжитао вдруг подумала, что быть подчинённой Луань Няня не так уж и здорово.
Грейс молчала несколько секунд, а затем ответила:
— Я совершенно рационально полагаю, что моё участие в этом проекте — это «цветы на парче». Без меня проект тоже был бы сдан, но не был бы столь выдающимся.
Ой? Шан Чжитао подумала: «Это и есть та профессиональная уверенность, о которой говорила Луми?»
Шан Чжитао воспользовалась случаем благодаря Луань Няню и тайком поприсутствовала на таком конкурсе на повышение. В нём участвовали лучшие сотрудники компании. Шёл 2011 год; акции на миллионы и существенная прибавка к зарплате были равносильны входному билету в этот город — как минимум можно было обзавестись собственной квартирой.
Их работа была по-настоящему выдающейся: ведение проектов S-класса, объединение внутренних и внешних ресурсов компании, установление отраслевых стандартов, завоевание международных наград — каждый был экспертом в своей области.
Тот день произвёл на Шан Чжитао огромное впечатление. Вознаграждение за труд у всех разное. Огромные поощрения, которые получают по-настоящему выдающиеся люди, невозможно себе вообразить.
— Значит, и мой отчёт о проделанной работе будет таким же? — спросила она Луань Няня после окончания.
— Нет. Твой отчёт — внутри отдела, всё зависит от атмосферы в вашем подразделении.
Шан Чжитао уставилась на страницу своего отчёта и почувствовала, что написано из рук вон плохо. Луань Нянь, прихватив компьютер, вышел, оставив Шан Чжитао размышлять в одиночестве. Иногда секс не так уж важен; например, сейчас Луань Нянь больше хотел, чтобы Шан Чжитао закончила свой никудышный отчёт, чем ложиться с ней в постель.
Шан Чжитао просидела всю ночь и в субботу проснулась только к полудню. Луань Нянь тренировался. Обычно по субботам она уходила сразу после пробуждения. В первые два месяца, когда она уходила, Луань Нянь чаще всего ещё спал — он нежился в постели только по выходным. Неизвестно когда, но Луань Нянь стал вставать по выходным чуть раньше.
Изредка он спрашивал Шан Чжитао:
— Есть срочные дела?
Шан Чжитао было неловко признаться, что она учится, и она не хотела раскрывать Луань Няню свою личную жизнь, поэтому отвечала:
— Договорилась пообедать с соседками по комнате.
— Обедаете каждую неделю?
— Да. Разве вы не поступаете так же?
Но сегодня она немного колебалась. Прошлой ночью они ничего не делали, совсем ничего, и смысл её пребывания здесь терялся. Луань Нянь отложил тренажёр, вытер пот и, увидев стоящую в дверях Шан Чжитао, небрежно бросил:
— Если не спешишь уходить, подожди немного. Я помогу тебе с репетицией отчёта.
— Правда?
— Мгм.
Шан Чжитао немного удивилась, что Луань Нянь сам предложил помочь с репетицией. Обычно между ними она спрашивала, а он отвечал; он крайне редко проявлял инициативу.
— Тогда вы не могли бы сначала взглянуть на содержание? — Шан Чжитао чувствовала неуверенность. Поприсутствовав на вчерашнем собрании, она ощущала, что написанное ей — полная дрянь. Она могла представить выражение лица Луань Няня, когда он это увидит.
— Пришли мне, — Луань Нянь взял банное полотенце и направился к лифту. — Но тебе придётся подождать, пока я приму душ и что-нибудь приготовлю поесть.
— Я могу приготовить! — Шан Чжитао подняла руку, вызвавшись добровольцем. Она считала, что не умеет готовить, и из-за того, что постоянно ела еду Луань Няня, чувствовала себя неловко. Поэтому она специально выучила несколько блюд у Сунь Юй.
— Тогда иди.
— В этот раз я не сожгу твою кухню, — торжественно пообещала Шан Чжитао.
Пока Луань Нянь принимал душ, она спустилась на кухню первого этажа. Увидев, как много запасов в его холодильнике, она оробела — сама-то она осмеливалась только варить лапшу. Но настрой у неё был серьёзный: она твёрдо решила приготовить суп-лапшу с помидорами и яйцом, чтобы смыть прошлый позор.
Луань Нянь спустился после душа и увидел, как Шан Чжитао, отставив мизинец, украшает блюдо. Он подошёл взглянуть: она даже подобрала продукты по цветам, чтобы улучшить внешний вид. Прогресс по сравнению с прошлым разом был налицо.
Однако вид был лучше вкуса. Стоило ему съесть кусочек, как он нахмурился. Увидев, что Шан Чжитао смотрит на него с надеждой, он произнёс:
— В следующий раз не готовь.
Шан Чжитао съела немного — вкус был такой, будто она проглотила ложку соли. Ей было неудобно выплёвывать, и она заставила себя проглотить. Луань Нянь вздохнул, встал, промыл лапшу чистой водой, достал банку соуса, положил пару ложек и так, кое-как, поел.
Шан Чжитао стало неловко, и она сказала Луань Няню:
— Я просто ещё не набила руку. Если буду часто тренироваться, должно получаться вкусно.
— Ты в студенческие годы варила себе такую лапшу? Все четыре года?
— Возможно, кухонная утварь изменилась…
— Неужели так трудно признать отсутствие кулинарного таланта?
— О.
Перепираясь, они доели, и Луань Нянь начал репетировать с Шан Чжитао.
Шан Чжитао переходила со второго уровня на третий, это был внутренний отчёт в отделе, простая формальность. Пройдёт она или нет, зависело от Алекса. Но Алекс доверил Шан Чжитао проект в Сучжоу, его позиция была ясна: в этот раз она пройдёт.
Луань Нянь всё прекрасно понимал, но не болтал лишнего. Рано или поздно Шан Чжитао придётся столкнуться с более жёсткой конкуренцией, и начать практиковаться с этого дня было неплохой идеей.
Он спросил Шан Чжитао:
— Почему для Сучжоу выбрали именно этого поставщика?
А также:
— Как ты считаешь, что стало твоим главным достижением и прогрессом за этот год в «Линмэй»?
— Есть ли у тебя какие-то сомнения или недовольства по поводу нынешней работы?
— Считаешь ли ты текущую рыночную стратегию верной? Нужны ли корректировки?
Ни один из этих вопросов не входил в компетенцию сотрудника второго уровня, но Луань Нянь спрашивал серьёзно. У Шан Чжитао не было опыта подобных отчётов, и вопросы раз за разом ставили её в тупик. Её мозг не поспевал за ходом мыслей Луань Няня, и под конец она даже немного пала духом.
— Струсила?
Шан Чжитао кивнула:
— Я нервничаю. — Она думала, что Луань Нянь скажет: «Раз нервничаешь, просто брось всё», он всегда так говорил. Но он, вопреки обыкновению, проявил редкое снисхождение: — Нервничаешь — значит больше тренируйся.
«Нервничаешь — больше тренируйся». Разве это похоже на слова Луань Няня? Он даже добавил:
— Подготовься хорошенько. Если побеждать, то красиво.
Шан Чжитао перевела на него взгляд. Луань Нянь встал и спросил:
— Поедем есть рыбу?
— Разве мы не обедали?
— Это можно назвать лишь «набить желудок», — Луань Нянь взял ключи от машины. — Заодно посмотрим, как идёт строительство бара.
— Тогда я тоже поеду.
Они редко проводили выходные вместе. Шан Чжитао хотелось задать Луань Няню ещё много вопросов о повышении, поэтому под предлогом поездки за рыбой она села в машину. Луань Нянь сказал, что собирается снести старое здание и построить на том месте новое — и действительно, всё снёс.
Они ехали в гору. Шан Чжитао опустила стекло, подставляя лицо горному ветру. У Луань Няня зазвонил телефон, он машинально сбросил вызов. Тот зазвонил снова. Шан Чжитао слегка опустила глаза и увидела имя — «Цзан Яо».
Почувствовав, что увидела нечто запретное, она поспешно отвела взгляд.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
