В середине ноября 2015 года Линь Чжися радостно вернулась на родину.
Работа в постдокторантуре подошла к концу, и Линь Чжися почувствовала небывалое облегчение. Она проспала дома целый день, заодно наладив свои биологические часы.
На следующее утро де и нян сходили на рынок и принесли гору овощей, фруктов и морепродуктов.
Семейный супермаркет временно закрыли. Де и нян полдня хлопотали на кухне, готовя изысканный «пир из морепродуктов»: крабов на пару, морских гребешков в устричном соусе, салат из кальмаров, острых моллюсков… А ещё там была любимая Линь Цзэцю говядина с зелёным перцем и обожаемые Линь Чжися пельмени с креветками и кукурузой.
Когда Линь Цзэцю вернулся с работы и только открыл дверь, Линь Чжися позвала его:
— Гэгэ, скорее иди есть, сегодня ужин необычайно богатый.
Холод поздней осени и преддверия зимы охватил весь город, ночной ледяной ветер врывался в подъезд. В доме же Линь Цзэцю царила уютная и тёплая атмосфера, наполненная ароматами домашнего очага. Горячие блюда мигом развеяли его усталость. Он сел за стол, и Линь Чжися положила ему в тарелку жирного краба:
— Гэгэ, съешь краба.
— Это морской краб, — сияя улыбкой, сказал де. — Цюцю ведь любит морепродукты? Ешь сколько влезет!
Линь Чжися, обхватив миску обеими руками, воскликнула:
— Как же вкусно!
Нян переспросила:
— Ся-Ся, ты же ещё даже палочки в руки не взяла, откуда знаешь, что вкусно?
Линь Чжися искренне ответила:
— Когда я была в Америке, мне иногда снилось, что я обедаю дома. Во сне я наедалась досыта, но, проснувшись утром, обнаруживала, что в животе урчит от голода, а в холодильнике только холодное молоко и хлеб.
Она сняла панцирь с краба:
— У еды, которую готовят де и нян, есть особенный вкус. Когда я готовлю сама или ем в ресторанах, ничего подобного не чувствую…
В глазах нян заблестели слёзы. Она смахнула их кончиками пальцев и сказала:
— Ся-Ся вернулась, мы с де будем тебе готовить. Ешь что захочешь, жизнь нашей семьи наконец-то наладилась.
— Нян, не плачь, — Линь Чжися протянула ей салфетку.
Де пояснил:
— Твоя нян просто слишком разволновалась. Дети выросли, стали успешными, мы по-настоящему счастливы… Цюцю нашёл хорошую работу, Ся-Ся станет университетским преподавателем…
С этими словами де с удовольствием выпил ещё стопку. Он похлопал Линь Цзэцю по плечу:
— Цюцю, де знает, что тебе пришлось нелегко… Ради семьи ты не остался в Пекине.
Линь Цзэцю невозмутимо ответил:
— В Пекине жильё слишком дорогое, и прописку получить трудно. Сейчас мне и здесь хорошо, а годовая премия составляет несколько десятков тысяч.
Де изумился:
— Цюцю, да ты мастер зарабатывать деньги, куда лучше меня.
Линь Цзэцю промолчал, лишь мельком взглянув на Линь Чжися.
Линь Чжися взяла маленький молоточек и с силой разбила клешни краба. Она разделала двух крабов подряд, складывая нежное прозрачное мясо в фарфоровую чашу, пока там не выросла целая горка.
Линь Цзэцю только хотел спросить, почему она сама не ест, как увидел, что она пододвинула чашу с крабовым мясом к де и нян:
— Наша жизнь наладилась, мы с гэгэ уже можем зарабатывать, так что не экономьте на еде. Я заметила, что вы к крабам даже не притронулись.
Де несколько раз кивнул, соглашаясь, но не смог вымолвить ни слова. Он зачерпнул ложку крабового мяса, распробовал его, вытер лицо и от всего сердца вздохнул:
— Эх, Ся-Ся вернулась, теперь и я, и нян, и твой гэгэ спокойны. Наша семья из четырёх человек наконец воссоединилась.
Линь Чжися вскользь заметила:
— Гэгэ работает в программно-технологическом парке, а он совсем рядом с университетским городком. Я куплю там квартиру, и это станет новым домом для всех нас четверых.
Линь Цзэцю поддержал её:
— Де и нян могут досрочно уйти на покой.
Линь Чжися просияла:
— Верно! Де и нян, выходите на пенсию, мы с гэгэ будем вас содержать.
— Ой, да как же так можно? — без колебаний возразил де. — Мы с нян ещё молоды, сами можем заработать.
Нян и де были единодушны. Нян мягко произнесла:
— Ся-Ся, Цюцю, вы только вступаете в жизнь общества. Мы не такие родители, как у других: ни связей, ни протекции, ничем помочь вам не можем… Так что будем копить для вас деньги.
Де поддакнул:
— Верно, нужно копить для вас деньги.
При упоминании о накоплениях де вдруг запнулся, словно что-то вспомнив. Он поставил рюмку, повернулся к Линь Чжися и рассказал, что за прошедший год Цзян Юйбай навещал их в каждый важный праздник, принося разнообразные подарки. Например, на этот Праздник середины осени он прислал лунные пряники, пирожные с османтусом, волосатых крабов и оливковое масло.
Перед родителями Линь Чжися Цзян Юйбай никогда не упоминал о предметах роскоши, выбирая в основном практичные подарки.
Встречаясь с ними, он сам заводил разговор о том, как Линь Чжися живёт в Америке, и объяснял суть её работы — это были те новости, которые родители всегда жаждали услышать, ведь они очень беспокоились о дочери.
Усилия Цзян Юйбая продолжались целый год и в итоге тронули сердце де Линь Чжися.
Поэтому сегодня за столом де замолвил за Цзян Юйбая словечко, нян тоже немного его похвалила, и лишь Линь Цзэцю сохранял серьёзный вид, словно говоря: «Этот парень ещё не прошёл проверку».
Линь Чжися уткнулась в тарелку, а все её мысли были заняты только им.
Тем же вечером она отправила Цзян Юйбаю сообщение в Вичате, ничуть не скрывая чувств:
— Я так по тебе скучаю.
— Я жду тебя, — мгновенно ответил Цзян Юйбай. — Ремонт в новом доме закончен.
Рядом с университетским городком располагался элитный жилой комплекс. Цены за квадратный метр там были баснословными и в этом году продолжали стремительно расти. Цзян Юйбай потратил огромную сумму на покупку пентхауса площадью восемьсот квадратных метров и нанял лучшую в стране команду дизайнеров. Ремонт длился больше года и завершился только этим летом.
Не так давно Цзян Юйбай официально переехал в этот дом. Он пригласил Линь Чжися в гости, и она с радостью согласилась.
*
В воскресенье утром Цзян Юйбай сам приехал на машине в жилой комплекс «Аньчэн» и забрал Линь Чжися. Они не виделись целых одиннадцать месяцев. Одним из способов унять тоску по ней для него была подрезка веток камелии золотистоцветковой в офисе.
Цзян Юйбаю часто снилась Линь Чжися.
Но он не проронил об этом ни слова.
Он вёл себя крайне невозмутимо.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
