Азиатские веб-новеллы | Авторские переводы литературы из Азии. Мысль, обрамлённая стилем.
Девятая гунян семьи Фу, Тинъюнь, которую называли воплощением счастья и ума, и подумать не могла, что двоюродный брат станет клятвенно заверять всех в их тайной любовной связи, практически загнав её в безвыходное положение…
Но что потеряно на восходе, то найдётся на закате. Оказалось, что если просто найти в себе силы жить дальше, то посреди мирской суеты она сможет расцвести, словно прекрасный цветок, и весь её дальнейший путь будет блистать великолепием.
Время на прочтение: 4 минут(ы)Рука Фу Тинъюнь была мягкой и нежной, с легкой прохладой, словно драгоценный нефрит цвета бараньего жира. Смолянисто-черные густые брови, покорные, будто легкие перышки, придавали её …
Время на прочтение: 3 минут(ы)Однако Фу Тинъюнь с каждым днем испытывала всё большее томительное беспокойство. Она обмахивалась белоснежным шелковым веером и непрестанно ходила из угла в угол по главной …
Время на прочтение: 4 минут(ы)На улице и впрямь царила суматоха. Повсюду куда-то спешили люди; приказчики лавок напротив с испуганными лицами торопливо закрывали прилавки деревянными ставнями, а управляющий, обливаясь потом, …
Время на прочтение: 4 минут(ы)— По правде говоря, каков бы ни был покойный Государь — то дела минувшие. И желал ли У-цзун возвести Нин-вана — тоже дела прошлого. — …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Когда Фу Тинъюнь молилась Будде, Юйвэй прислуживала подле нее — подавала фимиам и свечи. Какой бы стойкой ни казалась девушка, ей исполнялось всего семнадцать лет. …
Время на прочтение: 4 минут(ы)На следующий день он прислал в усадьбу несколько даней риса и муки. Лишь тогда Фу Тинъюнь постигла глубокую дальновидность третьего управляющего Е. Едва вспыхнет война, …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Третий управляющий Е немного замешкался, тщательно подбирая слова: — Девятый господин еще передал: как бы ни было беспокойно снаружи, пока дело не дойдет до смены …
Время на прочтение: 3 минут(ы)Лишь после этих слов господин Лю осознал опасность происшедшего. Лицо его побледнело: — Госпожа Фу… Как же нам быть? — Поспешите на улицу и разузнайте, …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Вскоре Фу Тинъюнь поняла, что несправедливо осудила третьего управляющего Е. Уже на следующий день после его визита на сорок первом году правления почил Государь. Придворный …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Фу Тинъюнь в душе недоумевала: ей хотелось спросить у Сючжу-цзя, есть ли вести о семье Бибо, но было боязно. Она несколько раз порывалась заговорить, однако …
Вы не можете скопировать содержимое этой страницы