Скрытое очарование — Список глав

Время на прочтение: < 1 минуты
Линцюань — знаменитое местечко, где производят фарфор для всей страны Великой Янь. Каждый день сюда стекаются торговцы со всех концов ...
Однако болезнь не только сильно истощила её тело, но и почти полностью стерла воспоминания из её головы. Она помнила лишь ...
Солнце клонилось к закату, заливая золотым светом лицо мужчины, придавая его чертам ещё большую глубину. Под густыми, словно меч, бровями ...
Мянь Тан немного подумала и ответила:— Мне ничего не нужно, а на улице шумно. Лучше я наведу порядок дома, тут ...
В обязанности жены входит забота о том, чтобы мужу было тепло, и своевременное пополнение его гардероба.За последние дни её здоровье ...
Мянь Тан обернулась и с лёгкой улыбкой спросила:— Раз так, почему же, Ли-мама, вы постоянно недовольны мной? У вас, похоже, ...
Лю Мянь Тан бросила на дерзкого незнакомца острый взгляд. Перед ней стоял местный франт в зелёном халате, с головным платком, ...
Этой женщиной была Ли-мама, которая должна была вместе с госпожой вернуться на Северную улицу для приготовления пищи.После инцидента в тёмном ...
Чувствуя некоторое сожаление, Чжао Цюань попытался проявить благородство и сказал:— Синчжоу, ведь ты давно выяснил её происхождение? Она всего лишь ...
Мянь Тан, решив, что поступать следует смело, вспомнила своё удовольствие от расправы в тёмном переулке. Это, возможно, доставило мужу лишние ...
Хотя Цуй Цзю и выпил в горном павильоне, поесть он не успел и, спустившись к этому часу, действительно проголодался.Он, не ...
В жизни он редко о чём-либо жалел, но сейчас ему казалось, что не стоило приходить к ней посреди ночи. Он ...
Цуй Синчжоу провёл ночь в этом месте без особого дела, и ему этого было вполне достаточно.Позавтракав, он на прощание обменялся ...
Хотя, раз князь собирался использовать её как приманку для врагов, её страсть к экономии была даже кстати.Пока она без суеты ...
Хотя в последнее время в Чжэньчжоу активно развивают водные пути, многие пока не осознают, что соединение внутренних рек приведёт к ...
Цуй Синчжоу подумал, что друг слишком идеалистичен и не стал спорить. Он лишь поднял книгу, лежавшую рядом, и, переворачивая страницы, ...
Такой редкий шахматный свиток – настоящая находка, но продолжение его может так и не быть найдено, чтобы исполнить давнюю мечту ...
Цуй Синчжоу, однако, не проявлял признаков того, что согласен. Он лишь поднёс к губам чашку и, небрежно сменив тему, заметил: ...
Мрачные жалобы матери постепенно повлияли на Лян Силань, и именно из-за этого, когда пришло время выбирать между двоюродными братьями Цуй ...
Если бы это была обычная просьба, князь, как обычно, учёл бы семейные связи и выполнил бы её.Но он знал, что ...
Как заботливая жена, Лю Мянь Тан не могла позволить мужу уснуть, источая запах алкоголя.Увидев недовольство на лице Цуй Синчжоу, она ...
Проснувшись на рассвете, он вышел во двор и отработал серию коротких ударов, плавно и мощно двигаясь в утреннем воздухе. Каждый ...
Цуй Синчжоу был не только лучшим другом Чжао Цюаня, но и его родственником, пусть и довольно дальним, так что позволить ...
Тем же днём Ли-мама решила проявить заботу о Лю Мянь Тан, приготовив для неё наваристый куриный бульон с женьшенем и ...
Каждый день Лю Мянь Тан сидела в лавке, где, кроме как разгонять мух, ничем не могла заняться. По этой причине ...
Хотя она не была мастером искусства, благодаря увлечению отца и братьев, она могла оценить качество работы. Этот рисунок лотоса, выполненный ...
Неужели в крошечном глазу насекомого скрыт ещё один смысл?Этого Чжао Цюань и правда не заметил.Похоже, Господин Гневной Кисти весьма гордился ...
Старик, в свою очередь, прошёл к небольшому навесу, где, по-видимому, он и занимался работой. Достав оттуда картину, он развернул её ...
Хотя Ли-мама всем сердцем сочувствовала Лю Мянь Тан, она всё же оставалась верной слугой князя. Её долг обязывал её тщательно ...
Зная, что у этой дамы есть определённые боевые навыки, его слуги предусмотрительно захватили с собой трубку с усыпляющим дымом. Достаточно ...
Но Лю Мянь Тан некогда было восхищаться героическим видом мужа: она помнила, что случайно обожгла его. Пока Цуй Цзю отдавал ...
Теперь же, в этой тишине и под холодным светом луны, он снова сидел рядом с Лю Мянь Тан. Его глаза ...
Цуй Синчжоу решил, что этого городского разговора было достаточно. Он, закрыв глаза, сказал:— Я не собираюсь брать наложниц… Уже поздно, ...
Наблюдатель покачал головой и доложил:— Нет, ничего подобного. Лавка в последнее время приносит мало дохода, и, по словам Ли-мамы, мисс ...
Цуй Синчжоу целыми днями проводил время в лагере, тренируясь вместе с солдатами, и его вкусы заметно отличались от тех, что ...
Через некоторое время он вернулся, радостно показал две большие корзины с крабами, и спросил:— Ваше сиятельство, может, велите приготовить этих ...
Думая о том, как бы вызвать скрытого врага на реакцию, Цуй Синчжоу специально явился на Северную улицу и не стал ...
Когда Мо Жу услышал, что за дверью слуга маркиза Чжао, напряжение сошло с его плеч. Он открыл ворота и выглянул ...
Когда эти двое молодых людей с благородной осанкой появились у ворот дома, соседки на улице стали вытягивать шеи, кивая друг ...
К закату одна из тарелок треснула, но две остальные выдержали обжиг, и рисунок закрепился идеально.За месяц пребывания в Линцюане Лю ...
Лю Мянь Тан вдохновлённо вздохнула и продолжила:— К счастью, день рождения старшей княгини бывает каждый год, и хотя в этом ...
Неужели… она сожалеет, что он передал деньги так поздно?А Мянь Тан, чувствуя тяжесть кошелька, едва удержала его на ладони.Когда Мо ...
Рядом с тем молодым человеком, который наблюдал за уходящей Лю Мянь Тан, его слуга неуверенно произнёс:— Господин, это ведь мисс ...
К тому же, вспомнив, как вчера после выхода из лавки они заметили двух мужчин в тёмной одежде, тихо следовавших за ...
Эта ярмарка была организована как прелюдия к собранию любителей живописи и каллиграфии.Ведь сам по себе изысканный литературно-художественный чайный сбор привлекал ...
На его тонких чертах лица отразилось мучительное выражение, особенно когда Лю Мянь Тан вынула шелковый платок и, с трепетной нежностью, ...
Мянь Тан сначала просто любовалась, как её муж, грациозно закатывая рукава, делает очередной ход. Её сердце таяло при виде его ...
На самом деле, после того, как юная госпожа так резко швырнула чашу и закричала, Ли-мама, которая привыкла иметь дело с ...
После паузы Цуй Синчжоу тихо поправил:— Он пытался склонить тебя к этому, несколько раз пытался тебя соблазнить. Но ты не ...
Однако князь Хуайян заметил, что даже в полусне вокруг него витает сладкий аромат, словно не желая покидать его… это начинало ...
Он пронзительно смотрел на неё, и, с выражением глубокой боли, произнёс:— Мянь Тан, ты ушла от меня ради такой жизни?В ...
Поняв, что вернуться в город не удастся, старшая княгиня с сопровождением устроились на ночлег в загородном доме друга, маркиза Чжэннань.Хотя ...
Однако Цуй Синчжоу уже давно миновал тот возраст, когда юноши обмениваются любовными стихами под луной. Его мысли были полны сражений, ...
Тарелки, принесённые Мянь Тан, сразу вызвали ажиотаж среди богатых покупателей, которые соревновались в цене, поднимая её всё выше. В конце ...
Цуй Синчжоу невольно сглотнул и снова вернулся к чтению, хотя звук её тяжёлого дыхания не позволял сосредоточиться.Наконец, не выдержав, он ...
— Слышала я от Ли-мамы, что эта маленькая госпожа по натуре совсем не робкого десятка. Как-то раз, когда мастера стали ...
Ходы Лю Мянь Тан так походили на стиль того самого мятежника, называвшего себя Цзы Юем. Он легко представлял себе, как ...
После того как Хэ Эр Юэ, ошеломлённый красотой Мянь Тан, на мгновение растерялся, его лицо омрачилось, и он поднял голос: ...
Слова о непригодности женщин и неудобстве их присутствия больше никто не вспоминал.Ведь все в гильдии прекрасно знали, что муж госпожи ...
Мянь Тан слегка улыбнулась: — Мне просто хорошо на душе, вот и не сдержалась!Ли-мама внимательно взглянула на неё, задумавшись. Неужели ...
На самом деле день для Принца Хуайян начался не лучшим образом. С утра чиновники, занимающиеся водными работами, представили отчёты о ...
Цуй Синчжоу был мужчина с редкой красотой. Он держался всегда с достоинством. Князь одной рукой слегка покачивал чашку с чаем, ...
В начале месяца в гильдии снова должно было состояться собрание.Старейшины собрались в полном составе, терпеливо ожидая появления госпожи Цуй из ...
Хэ Чжэнь почувствовала себя немного сбитой с толку.Прошло ещё полдня, прежде чем, наконец, Мянь Тан уступила, сказав: — На самом ...
После еды, Мянь Тан прополоскала рот, привела себя в порядок и собралась уходить. Цуй Синчжоу, которому предстояло важное посещение чиновника ...
Мянь Тан совсем не понимала, о какой книге учета идет речь, но, подчиняясь инстинкту, ответила:— Пока не сообщайте господину, я ...
Очевидно, что закрытие этого дома пока невозможно. Нужно ужесточить охрану и продолжить наблюдение, чтобы попытаться выяснить, кто такой господин Цзы ...
Мянь Тан закончила примерять ткань, подняла голову и заметила, что муж смотрит на неё пристально, с холодной, отстранённой серьёзностью.Она слегка ...
К счастью, муж теперь был дома и ночью оставался с ней, всегда заботливо будил её, когда она начинала что-то бормотать ...
Цзы Юй больше не смотрел на Юнь Нян, чьи глаза были полны слёз, и вновь обратил взгляд на длинные зелёные ...
Но пока его цель не достигнута, а интриги и борьба за власть разрастаются, словно сорняки после дождя, ему остаётся лишь ...
Но на госпоже Цуй это сложное одеяние смотрелось идеально. Её фигура была полна и маняща, с тонкой талией и плавными ...
Однако Мянь Тан даже не подозревала, что случайно обидела своего мужа. Она увлечённо рассказывала о своём дне, чтобы держать его ...
С тех пор эти двое скрывающихся наследников стали тайным страхом ныне правящей Императорской матери, бывшей наложницы И.Дядя Мэн, переживший три ...
Госпожа же, хоть и выглядела холодной, оказалась доброй и улыбчивой. Её было намного легче уговорить, чем Ли-маму, и обе девушки ...
Мянь Тан слушала и не знала, что на это ответить. Она подумала лишь, что мисс Лян и госпожа Хэ — ...
Визит был незапланированным, и слуги поспешно суетились, готовя воду, одежду и ароматные курения.Однако князь махнул рукой, велев всем удалиться, оставив ...
Тем не менее, он понимал, что его собственные мысли уже склонялись к тому, чтобы устроить особняк для Мянь Тан. Упрекать ...
Неожиданно Лю Мянь Тан с серьёзным видом ответила: — У меня в приданом ещё остались деньги, и я подумала на ...
Покачав головой, Ли-мама энергично взмахнула лопаткой, отгоняя свои мысли. Она считала, что Лю Мянь Тан и князь вовсе не образуют ...
В конце концов, она посоветовалась с Ли-мамой и решила убрать клумбу с одной стороны двора, засыпать участок и выложить его ...
Разведчик, услышав приказ князя, принялся за исполнение, запомнив при этом важное указание: не действовать поспешно и не привлекать лишнего внимания ...
Но сейчас, когда уже слишком поздно что-либо менять, он не мог пойти на разрыв — это нанесло бы ущерб репутации ...
Цуй Синчжоу осознал свою резкость и нахмурился. Хотя он и решил остаться с этой хрупкой женщиной, не следовало позволять себе ...
Что касается Юнь Нян, она никак не ожидала, что нанятые ею головорезы окажутся такими никчёмными!Её спутница Янчи с виноватым выражением ...
Хуапинь и Янчи, увидев это, ринулись к Мянь Тан, чтобы остановить её. Но подоспевшие Фан Се и Би Цао, две ...
Остыв после ссоры, Мянь Тан почувствовала неловкость. Ей самой было трудно объяснить, почему, увидев ту женщину, её охватил неконтролируемый гнев, ...
Скучая, он велел принести досье, собранное при проверке прошлого Мянь Тан и её связей с родными и друзьями.Когда-то ему уже ...
Что касается Юнь Нян, то после того, как днём Мянь Тан влепила ей пощёчину, из-за которой поллица у неё стало ...
Видимо, третья госпожа из семьи Хэ не сумела наладить отношения с госпожой Лян. Их дружба разрушилась, и не только третья ...
Она помнила, как когда-то видела Суэйского князя Лю Пэя в столице, когда сопровождала старшую княгиню. Тогда он, совсем юный, лихо ...
Цуй Синчжоу был доволен: если бы не захват Юнь Нян, который привёл к обнаружению Суэйского князя, ему пришлось бы ещё ...
Цуй Синчжоу смягчил выражение, поймал её озорную руку и притянул её к себе, слегка касаясь носом её щеки, чтобы смыть ...
Цинь тихо кивнул. После инцидента с коррупцией на Яньшане Лю Юй стал более осторожным.Он всегда дорожил старыми связями и был ...
— Третья госпожа Хэ, вы это серьёзно? — усмехнулась одна из дам, не стесняясь. — Это единственная ткань с таким ...
Когда он вернулся в комнату, девушка уже лежала, задремав с легким наклоном головы; её черные как шелк волосы были распущены, ...
Если наступит день падения страны, каково будет видеть, что некогда любимая наложница покойного императора окажется в руках варваров?После того как ...
Но если князь Хуайян откажется, народ сочтёт его трусом, что не защищает родину. Тогда двор сможет наказать его, и Хуэйчжоу ...
Подумав об этом, Лян Силань осторожно сказала:— Старшая княгиня торопится с этой свадьбой, но, отец, мать, вы ни в коем ...
Лян Ханьшан рассердился и ударил по столу: — О чём ты думаешь? Во всей Чжэньчжоу молодёжь готовится к войне. Даже ...
Есть старая пословица: «Муж и жена — как птицы на одном дереве, но когда приходит беда, они разлетаются в разные ...
Мо Жу, будучи человеком сообразительным, сразу понял намерения князя. Он поспешил к хвосту колонны, отправил прочь патрульных всадников, оставив лишь ...
В день, когда сельчане провожали сыновей на войну, она тоже отправилась туда, чтобы попытаться найти мужа и потребовать объяснений. Но ...
Фань Ху, глядя на строгий взгляд Цуй Синчжоу, лежа на телеге, чувствовал такое стыд, что если бы мог, то выхватил ...
Мянь Тан была глубоко признательна старшему брату Фань за его неоднократную помощь. Она воспринимала его как родного брата. Узнав, что ...
Ли-мама тяжело вздохнула, но князь, только что вышедший из шатра, вздохнул первым.Высокий и статный молодой человек с задумчивым видом смотрел ...
Жёны солдат, прибывшие из разных мест, быстро знакомились и охотно общались. Унингуань заполнили звуки разговоров, словно на Северной улице Линцюаня.Многие ...
В отличие от полного забот и тревог Цуй Синчжоу, Мянь Тан пребывала в радостном настроении.Она не ожидала, что, несмотря на ...
Цуй Синчжоу не мог не оценить иронию судьбы. Те, кто стоял у власти, начнут борьбу за влияние, и он надеялся, ...
Повернув голову, Мянь Тан заметила своего мужа, верхом на коне, в широкополой соломенной шляпе. Лёгкая вуаль скрывала его лицо, но ...
Когда Чжао Цюань увидел, как Цуй Синчжоу вместе с Мянь Тан выглядывают из окна, у него внутри словно перевернулась лавка ...
В то время как атмосфера между друзьями накалялась, Мянь Тан в соседней комнате наслаждалась ужином.Поскольку в доме был чужой мужчина, ...
Эта идея вызвала у Чжао смешанные чувства. Обидевшись, он даже не доел свой завтрак. Перед тем как уйти, он, уже ...
Беременная женщина, услышав, как Мянь Тан свободно говорит на её родном диалекте, на мгновение застыла в изумлении. Её взгляд остановился ...
Позже, старая служанка Линь Сиюэ, Шэн-мама, рассказала Ли-маме правду. Оказалось, супруг женщины не в разъездах. На самом деле её выгнали ...
Чжао Цюань, уже совсем расслабившийся и наслаждающийся обществом Мянь Тан, увидев Цуй Синчжоу, мгновенно сменил выражение лица.Цуй Синчжоу, напротив, сохраняя ...
Варвары, ведомые таким беспощадным шаньюем, как Агу Шань, не могли принести границе мира. Этот человек, подобный тигру или волку, не ...
Смотря на ребёнка Линь Сиюэ, Мянь Тан обратила внимание на то, что у малыша был высокий и прямой нос, такой ...
Чжоу не ожидала такого ответа от простого «работника» аптеки. В её голосе чувствовались растерянность и страх.Когда Мянь Тан приказала связать ...
Лю Кунь, убрав записку в рукав, попрощался с Лу Сянем и направился к Унингуаню.Добравшись до городских ворот, он обнаружил, что ...
Допросы продолжались с вечера до самого утра. Заключённые были истощены, покрыты кровью, теряли сознание, но молчали.Когда Цуй Синчжоу доложили о ...
– Что случилось? – удивилась Мянь Тан.– У одной из его наложниц оказалось прибавление, – пояснил он.Мянь Тан знала, что ...
Мянь Тан с уверенностью смотрела на приготовленное ею вино.Накануне она настойчиво спрашивала Чжао Цюаня, ставил ли он её мужу диагноз ...
Она с удивлением заметила, что он выпил большую часть приготовленного ею вина.– Ну как, нравится? – с воодушевлением спросила она, ...
Для строго дисциплинированного князя Хуайян это было настоящим отклонением от нормы.Цуй Синчжоу осторожно освободил её запястья, собираясь встать и попить ...
Князь Суэй не был человеком широких взглядов.Когда Цуй Синчжоу отправился на северо-запад, чтобы закрыть дыры в защите Великой Янь, это, ...
Эта мысль вызвала у нее жар в груди и румянец на щеках.Когда служанка Би Цао накладывала пудру, она не удержалась ...
Потрясённая Мянь Тан застыла на месте.— Нет… Не может быть. Муж так добр ко мне. Почему бы я захотела сбежать?Лу ...
Мо Жу, всё ещё негодуя, повернулся к Мянь Тан и сказал:— Госпожа, наш господин услышал, что вы одна покинули город, ...
Приняв решение, Лу Сянь стал говорить, искусно смешивая правду и ложь.— Несколько лет назад наше охранное агентство получило заказ от ...
Когда карета въехала в Вэньнингуан и остановилась у дома, где временно жила Мянь Тан, Цуй Синчжоу решительно вывел её наружу, ...
Мянь Тан понимала, что его слова не были угрозой. Князь Суэй действительно был опасным противником, и с таким врагом дядя ...
Следующие несколько глав будут выходить чуть медленнее, так как мы потратили много времени с переводчиком на борьбу с людьми, которые ...
Мянь Тан всё это время сидела, опустив голову, но её лицо выдавало, что она внимательно слушала.Убедившись в серьёзности намерений, Лу ...
Цуй Синчжоу сжал кулаки, подавляя эмоции.— Хорошо. Я уже давно перевёл на твоё имя лавку и дом в Линцюане. Документы ...
Цуй Синчжоу отчаянно хотел научиться засыпать, но каждый раз, когда наступала ночь, он оказывался в одиночестве на военной койке. Когда ...
Си Икуан, не утруждая себя излишней учтивостью, сел и ответил:— Как вы и предполагали, я слегка намекнул ей. Похоже, она ...
В знакомом дворе он спешился и рванулся внутрь. Но там больше не было улыбчивого лица, которое встречало его словами: «Муж ...
После того как семья Мянь Тан оказалась замешана в дело её отца, на курьерскую службу её дедушки обрушились родственники погибших ...
Мянь Тан хотела воспользоваться возможностью и с прибылью вернуться домой.Лю Кунь был в замешательстве и решил, что следует обсудить это ...
Её чувства к Цзы Юю давно остались в прошлом. Когда-то она, возможно, и питала к нему симпатию, но это давно ...
Однако Линь всё же поинтересовалась, почему Мянь Тан, бывшая женой военного, теперь в таком состоянии. Мянь Тан не хотела раскрывать ...
Из-за войны чёрнохвостые овцы стали крайне дефицитным товаром.Господа из внутренних земель, избалованные изысканными блюдами, были готовы выложить крупные суммы за ...
Когда город остался позади, преследователи исчезли из виду.Мянь Тан поняла, что это не значит их отступление. Скорее всего, бандиты ушли ...
Теперь, когда главная угроза была устранена, Мянь Тан могла продолжить путь без страха.По дороге в пустынной местности они питались скромно, ...
– Но ведь, если мы пригоним сюда столько овец, это привлечёт слишком много внимания, – сказала Мянь Тан. – Боюсь, ...
Объединившись, обе группы продолжили путь в город Западной провинции. Когда они достигли ворот, Мянь Тан ощутила огромное облегчение.Тем временем Лу ...
Мянь Тан опустила голову, перебирая в руках шёлковый платок, и тихо произнесла:– Если я гость, почему же тогда дедушка грозится ...
Когда-то семья Лю оказалась втянута в неприятности, из-за чего пострадал и дом Лу. Дедушке пришлось выплатить крупную сумму, а теперь ...
Цзяньянь, как всегда прямолинейная, возразила:– Если мы обе уйдём, кто же будет прислуживать госпоже?Её слова вызвали недовольный взгляд тёти. Лу ...
Однако чем дальше армия продвигалась от Золотых Врат, тем сильнее мрачнел князь.Вчера Мо Жу случайно порвал одну из старых рубашек ...
Мо Жу мысленно вздохнул и подумал: «Фань Ху слишком глуп. Разве Хуайянский князь, столь возвышенный человек, станет действовать, как деревенский ...
Если бы он не встретил Линь Сиюэ лично, он, вероятно, даже не стал бы слушать такую просьбу.Но, перечитав письмо, он ...
Однако, как только дым исчез, её почерк стал менее уверенным, а строки теряли прежнюю красоту. Это её раздражало, и она ...
Лу У не подозревал о замыслах Мянь Тан, слушая её слова. Он лишь посчитал, что это обычное детское капризничание, и ...
Мянь Тан, понимая толк в боевых искусствах, одобрительно кивнула и похвалила молодого человека:– Хорошие навыки! Только наше бюро невелико, жалованье ...
Мянь Тан медленно подняла голову и молча посмотрела на неё. Семья Хэ, как торговцы, поставляющие свои товары дворцу, была хорошо ...
После слов Хэ Цюаньшэна старики окончательно взбесились. Они покраснели от гнева и, громко крича, обвинили юношу в клевете, окружив его ...
Но с Мянь Тан он чувствовал уверенность. Она обладала умением видеть суть и разумно подходила к делу. Она знала, как ...
Охотник, увидев её, попытался незаметно уйти. Но Мянь Тан, сохраняя холодное выражение лица, окликнула его:– Ещё не продал птицу, а ...
Прочитав письмо, Мянь Тан некоторое время вдыхала аромат, который оно источало. Ей показалось, что даже был слышен лёгкий жужжащий звук ...
Эти слова немного успокоили госпожу Цюань. Она решила, что стоит напомнить Мянь Тан о её прошлом, чтобы та не вздумала ...
Когда подошёл Лу У, маркиз с большой любезностью поспешил поддержать его, не позволив ему склониться.– Вы, должно быть, тот самый ...
О том, что произошло между Цуй Синчжоу и Мянь Тан после их разрыва, Чжао Цюань знал лишь поверхностно.Беспорядки на северо-западе ...
Чжао Цюань махнул рукой:– Лишь бы меня принцесса не выбрала, а то я и в Ючжоу останусь, как Цуй Цзю, ...
Лу Му, поняв, что настойчивость Чжао Цюаня не преодолеть, наконец выдал:– Знаете, маркиз, моя племянница слишком своенравна. Говорят, что одна ...
Первоначально Мянь Тан намеревалась просто передать лекарство его охране. Однако теперь она хотела увидеть его лично. Но её одолевало противоречие: ...
Цуй Синчжоу несколько раз позвал охрану и, не дождавшись ответа, нахмурился.– Сколько человек ты успела вырубить?Мянь Тан промолчала. Она ведь ...
В этот момент Ли-мама принесла ароматный бульон, сваренный из старого имбиря, свиного желудка, перца и ямса. Увидев лежащих по пути ...
Князь нахмурился и не стал скрывать своей обиды:– Какие ещё мелочи? Ты даже не представляешь, насколько это важно! Ты знала, ...
Лу Сянь буквально сгорал от волнения, но поделиться своими тревогами ему было не с кем. Когда пришёл вызов от людей ...
Мянь Тан, которые уже слышала самоуверенные заявления Цуй Синчжоу, не удивилась. Она спокойно сложила одежду и, с улыбкой объяснила:– Он ...
Мянь Тан промолчала. Всё равно она ни за что не согласится вернуться с ним в Чжэньчжоу. Если у него всё ...
Лу Му давно знал о недостатках своей дочери — она любила во всём соревноваться с Мянь Тан. Такие детские язвительные ...
Но вместо ответа от самой Мянь Тан вперёд выступила пожилая женщина с суровым выражением лица. Она окинула Цао пристальным взглядом ...
Эти старики знали о её травмах, но не подозревали, что она уже почти оправилась. Видя, как она, будто дрожащая, целится, ...
Мянь Тан, не теряя улыбки, добавила:— В таком случае, я завтра отправлю Фан Се в ваши комнаты, чтобы она проверила ...
С этими мыслями князь Суэй стремительно сошёл с корабля и направился к Мянь Тан, которая, опираясь на руку Фан Се, ...
Теперь же, снова встретив её, князь почувствовал, как его интерес к Мянь Тан вспыхнул с новой силой.Юнь Нян, знавшая ситуацию ...
— Превратить в благодарную наложницу бывшую «вора»… — усмехнулся он про себя. — Кажется, скучные дни остались позади.Он решил соблюсти ...
В письме князь Суэй с ядовитой подробностью изложил историю о том, как Мянь Тан по ошибке приняла обманщика за мужа ...
Господин Ли вовсе не ждал в передней, а стоял за пределами дома Лу, внимательно проверяя содержимое грузов. Это был худощавый, ...
Когда Лу Му вернулся, от подарков уже и след простыл. Он в отчаянии хлопнул себя по бедру и раздражённо бросил ...
Она огляделась и не могла не признать: всё действительно напоминало тот дом.Виноградная беседка... Летом она любила устраивать под ней трапезы, ...
Хотя она уже оформила самостоятельное домохозяйство, если конфликт обострится, то это неизбежно заденет её дедушку и его семью. Она не ...
— Мянь Тан на мгновение застыла. Она смотрела прямо на Цуй Синчжоу и не говорила ни слова.Цуй Синчжоу, не стесняясь, ...
Говоря это, она широко распахнула свои яркие, словно пылающие глаза, напоминая разъярённую тигрицу, готовую разорвать. О статусе Цуй Синчжоу, как ...
Ли-мама подумала, что Мянь Тан снова придирается, и тихо ответила:— Вы сами сказали, что любите рис пожёстче. Поэтому воды добавила, ...
Мянь Тан вспыхнула:— Разве я не сказала вам, что никогда не стану наложницей? Что за глупости вы собираетесь говорить? Если ...
Для Цуй Синчжоу это был первый визит в дом Лу, если не считать встреч с её дядей. Понимая, что нужно ...
Лу У, дедушка Мянь Тан, находил подарок чрезмерным и поспешил отказаться:— Господин Цуй, вы ведь просто зашли в гости. Мы, ...
Лу У не принял чашу сразу. Он внимательно рассматривал Цуй Синчжоу и вдруг произнёс:— Моя внучка когда-то упоминала, что в ...
Лу У нахмурился и посмотрел на него с недоверием:— Мы из семьи, которая веками занималась охраной грузов. Мы не столь ...
Раньше Мянь Тан казалось, что её муж — небожитель, сошедший с небес, далекий от мирских забот.Теперь же этот «небесный бессмертный» ...
— Наши отношения — это воздушный замок, пустая иллюзия. Я даже не знаю, сколько правды было в твоих чувствах. Раньше ...
Старший брат Лу, однако, придерживался другой точки зрения:— Мы ведь всего лишь потомственные телохранители, простые люди. Получить такого зятя, как ...
Цуй Синчжоу, убирая фигуры, искренне ответил:— Хотел бы я сдержаться и сыграть скромнее, чтобы угодить вам, уважаемый старший. Но в ...
Ли Гуанцай, торопясь в дороге, был настолько взволнован, что его спина совершенно промокла от пота. Войдя во двор, он не ...
Господин Ли с облегчением выдохнул и тут же подал ей подушечку с печатной краской, чтобы она смогла оставить отпечаток пальца ...
Их князь оказался весьма настойчивым. Видимо, холодные ночи северо-запада помогли ему осознать свои чувства и подтолкнули к тому, чтобы наконец-то ...
На дорогу вышел целый караван из более чем десяти повозок. Каждая была покрыта алыми тканями, украшена яркими цветами и выглядела ...
Лу Му продолжал сверкать глазами, явно намереваясь снова высказаться, но Лу Сянь успел прикрыть его рот ладонью:– Лу Му, ты ...
Лу Сянь, который с самого начала был обеспокоен этим неожиданным союзом двух давних противников, был слишком погружён в свои мысли ...
Вскоре Мянь Тан заметила, что продвижение войска словно специально замедляется. Она спросила у Цуй Синчжоу, в чём причина. Тот уклонился ...
Клан У, конечно, отказался признать это. Они мобилизовали войска, готовясь к кровавой борьбе с мятежниками из семьи Си.Говорили, что в ...
Евнух, передавший императорский указ, не желая терять времени у дома Лу, холодно фыркнул, взмахнул рукавом и, сопровождаемый имперской охраной, вскочил ...
С одной стороны, ему нужно было опасаться мятежа со стороны могущественного военачальника. С другой – следовало продемонстрировать великодушие и уважение ...
Так завершилась встреча у городских ворот. Она сохранила внешнюю торжественность, но с внутренним напряжением, которое почувствовали лишь немногие.После того как ...
Однако внезапный выпад нового Императора в адрес Цуй Цзю стал полной неожиданностью для всех присутствующих.– Явно недопустимо так открыто вызывать ...
После того злополучного дворцового приёма она поняла, что если не овладеет этими навыками, Император вполне может использовать это как предлог, ...
Он только что принял ванну. Его длинные чёрные волосы свободно падали на плечи, а белый халат сиял, как снег. Он ...
Цуй Цзю нахмурился:– А ты не боишься, что тебя не отпустят?Мянь Тан с лёгкой улыбкой ответила:– Ты ведь сам говорил: ...
Хотя наряд Императрицы Си сильно выделялся среди изысканно одетых дам, нашлись те, кто поспешил польстить ей. Они расхваливали её красный ...
Лю Юй подошёл ближе и протянул руку, чтобы помочь ей подняться, но Мянь Тан слегка отодвинулась, оставаясь на коленях, и ...
Повернув за угол, Мянь Тан увидела Императрицу Си, которая в окружении дам шла навстречу, оживлённо о чём-то беседуя. Мянь Тан ...
После серьёзного разговора с Цуй Цзю она стала запирать двери и окна, а для подстраховки положила Фан Се и Би ...
С тех пор как началась война на северо-западе, госпожа Лян Чу практически поселилась в княжеском дворце Хуайян.Изначально это было из-за ...
Чжао Цюань, нахмурившись, с сарказмом обратился к нему:– Князь Хуайян, давно не виделись. Ваша мать всё время вспоминает вас, жалуется ...
Её сердце сжалось. Мысль о том, что он мог пить в доме на Северной улице, не давала ей покоя.«Что за ...
Мо Жу и представить себе не мог, что всегда доброжелательная вдовствующая княгиня вдруг устроит допрос с пристрастиями, причём с участием ...
Когда они покинули дворец, Цуй Цзю повернулся к матери и строго сказал:– Мать, если у тебя есть ко мне вопросы, ...
Лю Мянь Тан стояла в стороне и наблюдала за происходящим. Она считала, что реакция вдовствующей княгини вполне оправдана. Любая мать ...
Все в княжеском доме знали, как вести себя. Хотя Хуань Сюэ и Янь Жун презирали будущую княгиню за её, по ...
Вдовствующая княгиня не ожидала, что уездная госпожа ответит так прямо. Она бросила на неё быстрый взгляд и, сдерживая улыбку, с ...
Лю Мянь Тан, получив разрешение, вышла из покоев с заметно лёгким шагом. Военная стратегия гласит: главное в плане затягивания – ...
Причина, по которой супруга великого маркиза в последнее время так часто устраивала чайные приёмы, была очевидна: она беспокоилась о браке ...
Однако Лян Чу, взглянув на Лю Мянь Тан, разговаривающую с хозяйкой приёма, понизила голос и спросила:– Кто она такая? Я ...
Когда княгиня из дома Суэй прибыла на приём, хозяйка, маркиза Чжэннань, тут же встала, чтобы поприветствовать её. Она с улыбкой ...
По пути Хэ Чжэнь случайно столкнулась с Лян Силань в саду.Сейчас Хэ Чжэнь считала себя и Лян Силань чем-то сродни ...
Другие гости не догадывались о напряжении между двумя молодыми женщинами. Тем временем маркиза Чжэннань с улыбкой обратилась к Хэ Чжэнь:– ...
Таким образом, их чуть не разорвавшаяся дружба была временно восстановлена.Когда они прибыли во двор, то услышали последние слова Хэ Чжэнь ...
Лю Мянь Тан на мгновение растерялась:– А? Он же не так уж и плох…Хэ Чжэнь приподняла бровь:– Не так уж ...
Лю Мянь Тан обернулась.– Правда? На сегодняшнем чаепитии дамы говорили, что предводитель разбойников очень силён и напоминает Лу Вэня из ...
Проблемы в Восточной области действительно становились всё более неотложными. Сначала всё началось с того, что группа беглых крестьян, не имея ...
Эти мысли вызвали у Мянь Тан лёгкое чувство грусти, но она тут же стряхнула его и прошла в покои княгини ...
Лю Мянь Тан покинула княжеский дом решительно, но в душе княгини Чу всё перепуталось.На самом деле её предложение было лишь ...
Она поделилась, что их семейное судно, проходя через доки в Хуэйчжоу ночью, едва не было задержано солдатами. Только благодаря ловкости ...
Лю Мянь Тан ожидала всё дольше, но время шло, а никаких вестей не поступало. Наконец она велела отправить человека разведать ...
Лю Мянь Тан вышла из воды и, не теряя ни секунды, подошла к ним и с поразительной скоростью дала обеим ...
Но Лю Мянь Тан не могла позволить себе стать утешающей и заботливой невесткой. В данный момент они всё ещё находились ...
Князь Хуайян был известен своей почтительностью к матери. Если старшая княгиня и его невеста попадут в плен, он, несомненно, подчинится, ...
Юноша пристально смотрел на Лю Мянь Тан, что не могло не вызвать у неё настороженности. Она лишь опустила голову, стараясь ...
— Лу Вэнь? Разве Лу Вэнь не тот, кого звали господином Цзы Юем? — удивлённо спросила она.Лу Цюань недовольно фыркнул:— ...
На этот раз князь Суэй приложил немало усилий, чтобы запереть Цуй Синчжоу в ловушке. Но он никак не ожидал, что ...
Однако Цуй Синчжоу… Если он узнает правду, сможет ли он это принять? Мянь Тан не хотелось думать об этом. Она ...
Слова о том, что нужно стать добропорядочными гражданами, прозвучавшие из уст Люй Мянь Тан, для тех, кто знал её прошлое, ...
Опасаясь, что она и его мать могут попасть в беду, Цуй Синчжоу не стал ждать, пока они выйдут из укрытия ...
Мянь Тан вовремя перевела разговор, и это действительно привлекло внимание Цуй Синчжоу.Князь Хуайян знал, что его мать хрупка и пуглива, ...
Теперь Мянь Тан поняла: Цуй Синчжоу просто ревнует. Впрочем, она и сама скучала по нему. Несмотря на его внешнюю серьёзность ...
Князь Суэй, по всем правилам, должен был отправиться в столицу. Однако теперь, когда с его женой и детьми по дороге ...
Лю Юй медленно вдохнул и, смягчившись, ответил:— Я знаю, что ты радеешь за меня, и вопрос о вызове князя Хуайян ...
Однако, чем дольше слушала хозяйка дома, тем больше ей это всё не нравилось.Хотя в словах старшей княгини Чу и не ...
Мянь Тан помолчала, а затем добавила, строго глядя на старшую княгиню Чу:— Князь уважает вас, и он не хочет идти ...
Лю Мянь Тан немного замялась. Она никогда раньше не сопровождала Цуй Синчжоу на такие встречи. Тем более, они ещё не ...
Но если продолжать молчать, разве можно скрывать такое всю жизнь?После долгих раздумий разум подсказывал ей лучшее решение: найти предлог для ...
Лю Мянь Тан видела княгиню Суэй ранее. Теперь, осознав, как пострадала её репутация, она почувствовала лёгкую жалость.Но противостояние между двумя ...
Дело, безусловно, важное, и старшая княгиня Чу не могла отказаться. Она велела проводить гостей.Лю Мянь Тан редко видела пятого господина ...
Услышав «упрёки» Мянь Тан, Цуй Синчжоу с игривой улыбкой посмотрел на неё и спросил:— Ты всё время тянешься к сладкому ...
Во время их игры Мянь Тан вдруг почувствовала резкую боль в животе.Цуй Синчжоу тут же заметил, что её побледневшее лицо ...
Конечно, такое решение далось семье Лян с большим трудом.После того как пятый господин из княжеского дома сделал предложение, Лян Силань ...
Они сидели, шутили и смеялись, пока в комнату не вошла служанка с вестью:— Старшая княгиня привела госпожу Лян и её ...
Цуй Синчжоу, выслушав обвинения Мянь Тан со слезами в глазах, не смягчился ни на каплю:– У тебя тонкая талия, длинные ...
– Госпожа, вы не смотрите, что сейчас госпожа Цинь такая тихая и незаметная. Когда-то она была весьма значимой фигурой, пока ...
После напоминания Ли-мамы Мянь Тан осознала, что потеряла контроль над своими манерами, и тут же сменила выражение лица. Она опустила ...
Фан Се продолжила:– Мисс Хэ была в шоке и решила присмотреться к этому человеку. Рядом с ним стояли другие люди, ...
По словам Хэ Чжэнь, за грязным мужчиной следовало несколько людей в опрятной одежде. Как только самозванец, называвший себя братом Мянь ...
Цуй Синчжоу уже приготовился ко сну и спокойно ответил служанке:– Передай матери, что я всё понимаю. Ничего плохого не случится ...
Цуй Фу недовольно бросила на брата взгляд, но не стала выказывать больше недовольства, сохраняя лицо ради авторитета семьи. Она сдержалась ...
Лю Чжаньпэн застыл на месте, недоумевая, почему это интересует девушку. Внимательно осмотрев её, он заметил, что она выглядит скорее как ...
Мянь Тан резко ударила по столу, и её подчинённые тут же замолчали. Однако в их взглядах мелькала мысль, что предложение ...
Во время еды старшая княгиня рассказала, что вскоре пятый брат женится, и спросила у Мянь Тан, не согласится ли она, ...
Мянь Тан не стала спорить с Цуй Фу, что немного успокоило последнюю.Старшая дочь вдовствующей княгини Чу подумала, что, несмотря на ...
На Яньшане Мянь Тан притягивала к себе всех. Даже сторонники бывшего наследного принца, которые презирали её дерзкий характер, не могли ...
Говоря по правде, господин Чжан оказался куда быстрее, чем могла предположить госпожа Юнь. Узнав, что князь Хуайянь не только потворствует ...
Господин Чжан, едва не рассмеявшись от наглости чиновника, сурово ответил:— Разве я недостаточно ясно выразился? Беглый преступник Лю Чжаньпэн прячется ...
Цуй Фу, услышав слова Мянь Тан, вздохнула и смягчилась:— Раз уж всё это теперь на мне, ты и матушка не ...
Слушая, как его маленькая княгиня с хитрецой подкалывает его, Хуайянский князь остался невозмутим. Но когда Мянь Тан подошла ближе к ...
Подобные земельные споры в провинциях обычно считались мелкими делами, которые редко доходили до Императора.Однако автором доклада оказался не кто иной, ...
Поэтому, как бы жалобно ни звучали слова Лян Чу, в мыслях старшей княгини стоял только образ её беременной невестки с ...
Однако, узнав, что её месячные не приходили уже довольно давно, на лице Цуй Фу не появилось радости. Вместо этого она ...
Наконец из кухни донёсся аппетитный аромат. Обед оказался именно таким, как хотела Мянь Тан: кислая рыбная похлёбка и тушёная редька ...
Императорское недомогание собрало всех наложниц в покоях императрицы.Когда госпожа Цинь услышала, как Императрица Си, предупреждая, велела не сообщать Императору радостные ...
Но одно вдовствующая императрица не могла понять — его личная ненависть к Цуй Синчжоу. Старые и новые обиды сделали устранение ...
Мянь Тан стояла и увлечённо разглядывала написанное, пока Цуй Синчжоу не вернулся к столу и, ухватив её за нос, не ...
Мянь Тан в ответ обхватила его руку, потянув его за собой, и тихо, но настойчиво сказала:— У сестры сейчас беременность ...
У князя Суэй под носом красовались модные усы. Но, стоило на них плеснуть вином, как они тут же слиплись в ...
Рядом с Мянь Тан сидела Цуй Фу, её старшая золовка. Услышав слова невестки, она тут же предложила:– Раз устала, зачем ...
Полежав немного, Мянь Тан расслабилась и решила вернуться в передний зал. На этот раз её внимание привлек муж Цуй Фу ...
Цуй Синчжоу бросил на неё холодный взгляд и с лёгкой усмешкой ответил:– Разве бывают идеальные решения? Если уж его личная ...
Когда Цуй Фу подумала об этом и, хотя её душевное беспокойство не утихло, настроение немного улучшилось. Она всё же тяжело ...
Госпожа Гай, придя в ярость, немедленно отправила гонцов в дом Гай, чтобы её брат, служащий в Министерстве чинов, выяснил, что ...
Госпожа Гай была ошеломлена: эта хрупкая, улыбающаяся женщина говорила с такой язвительной прямотой! Взбесившись, она едва сдерживалась:– Ваш княжеский дом ...
Цуй Синчжоу лениво полулежал на мягкой кушетке, переворачивая страницы книги. Он ответил с небрежностью:– Возможно, просто совпадение.Мянь Тан не поверила ...
Мянь Тан, поразмыслив обо всём этом, не удержалась и вздохнула. Её взгляд на Цуй Синчжоу стал чуть печальным. Но стоило ...
Ли Гуанцай нахмурился и крепко сжал кулаки.– Дом герцога настолько мерзок, что даже не способен уважать вашу сестру! С её ...
Звук был до боли знаком. Мянь Тан даже не подняла головы, чтобы понять, кто именно из дворцовых дам решил отправиться ...
Сунь Фэй с мягкой улыбкой продолжала слушать разглагольствования госпожи Гай, время от времени добавляя свои «умиротворяющие» комментарии, которые на деле ...
На самом деле, сегодня Цуй Синчжоу изначально собирался сопровождать Мянь Тан и её сестру на церемонию возжигания благовоний. Однако в ...
Го И, узнав о поступках своей матери, был в ярости:— Она ведёт себя так, будто мы всё ещё в своём ...
Пока Цуй Синчжоу устраивал переполох в доме герцога Цин, Мянь Тан лично варила для золовки питательный суп.— Маленький послеродовой месяц ...
Только после того, как Го И стал чиновником, финансовая ситуация немного улучшилась, но прежние долги всё равно оставались.Ли-мама, сохраняя строгое ...
Цуй Синчжоу хорошо понял, к чему клонит Мянь Тан. Поведение наложницы Сунь вчера ясно указывало на то, что её выход ...
Наложница Сунь подняла голову и удивлённо взглянула на Императрицу. Её мягкие слова вначале обнадёжили, но суровость наказания застала врасплох.Однако просить ...
С момента приезда в столицу Мянь Тан не заметила, чтобы её муж стал больше загружен делами.Если сравнивать с прежней жизнью ...
На лице князя появилась лёгкая улыбка, которая никак не успокаивала. Он холодно хмыкнул:— Господин Го, если бы вы не напомнили, ...
Мянь Тан не могла согласиться с утверждением Цуй Фу о том, что её брат «самый серьёзный человек». Всё, что она ...
Если бы не дворцовые ворота, Цуй Синчжоу уже отправил бы этого царственного дядюшку в полёт одним ударом. Сдерживая ярость, он ...
Мянь Тан беспокоилась, что князь Хуайян в управлении останется без ужина, поэтому отправила туда коробку с едой.Когда её поднесли к ...
Хотя это был её второй брак, для Лу Чжуна это была первая свадьба. Всё должно было быть устроено достойно. Мянь ...
Лю Мянь Тан, услышав эти слова, медленно откинулась на спинку кресла. Причина её поведения была проста — чувство вины.— Ка ...
Приняв решение, Лю Мянь Тан не стала терять времени и велела подготовить письмо. Однако прежде чем оно было отправлено, стало ...
Цуй Синчжоу и подумать не мог, что на поле боя, где гремели тысячи мечей и свистели стрелы, он остался жив, ...
Он молча укрыл её одеялом и наклонился так низко, что его нос почти касался её лица. Его голос звучал тихо, ...
В тот вечер, хоть и было поздно, князь Хуайян с суровым видом всё же нашёл на уличном углу торговца, который ...
Он понимал, что стены в этом месте «имеют уши», и хотел выгородить бывшую главу банды. Если Цуй Синчжоу узнает лишние ...
Новости о том, что князь Хуайян целую неделю не возвращался домой, наконец дошли до ушей князя Суэй.Когда Цуй Синчжоу приехал ...
Цуй Синчжоу слегка хмыкнул:— У меня столько дел, что заниматься твоими шпаргалками некогда. Я велел Мо Жу достать сборник стихов, ...
Губы Лю Мянь Тан, сдавленные пальцами Цуй Синчжоу, выглядели плоскими, как у утки, и она не могла ничего ответить.«Какой ещё ...
Сад, который княгиня недавно приобрела за городом, оказался бывшей усадьбой тёти предыдущего Императора. Когда-то он считался одной из достопримечательностей столицы, ...
В этот момент Хуайянская княгиня, которую многие считали измученной попытками поддерживать видимость благополучия, с улыбкой произнесла:— Сегодняшний день знаменует открытие ...
Невестка, оказавшаяся некогда грозной предводительницей разбойников, по своему духу явно превосходила обитательниц обычных женских покоев.Когда всё было готово к началу ...
На мгновение сердце Лю Юя заполнилось невыразимым раскаянием и жалостью.Однако Мянь Тан ничего не знала о его мыслях. Несмотря на ...
Ранее говорившие и смеявшиеся гости замолчали, провожая князя Хуайян взглядом. Он уверенно вёл за собой жену, обращаясь к присутствующим с ...
После того как Император и князь Хуайян отправились вместе, слухи о тайной связи между Императором и княгиней Хуайян исчезли сами ...
Мянь Тан ничего не понимала в поэзии. Она лишь мельком просмотрела стихи, а потом, осознавая свои скромные таланты, вытащила две ...
Услышав вопрос Лю Мянь Тан, Цуй Фу холодно усмехнулась:– Что они могут замышлять? После развода со мной они изо всех ...
Цуй Синчжоу, сохраняя невозмутимость, ответил:– Ещё раз скажешь слово «конец», и я заставлю тебя прочитать ещё несколько страниц мантр!Мянь Тан ...
После того как семья князя Цин потеряла Цуй Фу в качестве невестки, они внезапно поняли, что она вовсе не была ...
Однако Мянь Тан только улыбалась и уверенно отвечала, что всё в порядке.Лян Чу, ожидавшая увидеть, как скрытая правда о прошлом ...
С появлением в княжеском дворце старшей княгини Чу всё преобразилось.Хотя ранее за всеми делами, связанными с беременностью и предстоящими родами, ...
Во дворе кипела суета, все были заняты. Даже люди во внешних покоях оставались в готовности, не осмеливаясь расслабиться.Однако в самый ...
Как и ожидалось, вскоре после того, как внутрь внесли таз за тазом горячей воды, начали выносить таз за тазом багровой, ...
Князь Суэй усмехнулся:– Она выросла на уличной еде. Хотя дворец хорошо охраняется, её любимые лотки с жареными лепёшками и другая ...
Князь Хуайян пристально смотрел на внезапно объявившегося князя Суэй и холодно заметил:— Раз уж Его Величество всего лишь потерял сознание, ...
Император Лю Юй, как внук, не мог открыто передать Великую императорскую мать суду. Чтобы сохранить видимость почтения и успокоить старую ...
Цуй Синчжоу, увидев пустую тарелку, тут же посуровел. Он сделал несколько шагов вперёд и выхватил её из рук Мянь Тан, ...
К тому же Мянь Тан пояснила, почему решила скрыть всё от самой старшей княгини Чу и старшей госпожи (своей невестки) ...
По правде говоря, Мянь Тан вовсе не горела желанием идти в дворец.Помогать императрице Си принимать решения о судьбе старых вельмож ...
Старшая княгиня Чу, дабы не нарушать покой невестки, взяла на руки внука, полюбовалась им и вышла в полной гармонии чувств.Оставшись ...
Мянь Тан со смехом согласилась, хотя знала, что Императрице Си сейчас совсем не до отдыха. Ей приходилось улаживать дела и ...
Мянь Тан некоторое время разглядывала печать столичной управы на запечатанных воротах. После этого она поспрашивала в соседней лавке, что же ...
Князь Хуайян без лишних слов дал лакеям снять с себя парадное одеяние, помыл руки и прополоскал рот, а затем осторожно ...
В ту ночь князь Хуайян лёг спать заметно позже обычного. Он ждал и ждал, но так и не дождался ни ...
Однако Ли-мама пояснила:— Изначально этот суп готовили для княгини, но она не смогла его выпить, поэтому я решила отдать чашу ...
Днём Мянь Тан вздремнула, и когда вечером настало время ложиться спать, сон её не брал. Так получилось, что князь Хуайян ...
Цуй Фу лишь улыбнулась и пояснила матери: — Не ругайте актёров. Наша Мянь Тан таким способом напоминает: в столице нужно ...
В какой-то момент Мянь Тан почувствовала скуку. Её мечта согнуть лук и поразить большого орла осталась несбыточной, поэтому она уныло ...
Её старшую сводную сестру многие считали удачливой, ведь та вышла замуж за Императора. Однако в глазах Си Сюцзин это было ...
Го И на людях всегда старался выглядеть благородным и воспитанным, но несколько едких замечаний Ли Гуанцая вывели его из себя ...
Цуй Фу, устав от происходящего, одарила своего «новоявленного жениха» Ли Гуанцая гневным взглядом и также резко развернулась, покинув место.Когда она ...
Решение о назначении в Северное море Цуй Синчжоу принял после долгих и тщательных размышлений.Однако главной причиной была вовсе не враждебность ...
Цуй Синчжоу только усмехнулся:– Если бы так случилось, я бы взял на себя заботу о тебе ещё лучше. Если дружба ...
Лю Мянь Тан и представить не могла, что её свекровь окажется столь искусной в словесных уколах, метко попав в самое ...
Однако, когда Лю Мянь Тан отправилась во дворец попрощаться с императрицей, она изложила это решение совсем иначе:– Князь не хочет ...
Через некоторое время пухлый малыш обглодал шею своей матери так, что она стала мокрой.Мянь Тан поняла, что маленький пухляш проголодался ...
Когда князя Суэй удалось свергнуть, Императрица Си тайно направила действия Лю Юя. Под её внешней простотой скрывался такой ум и ...
Громкий голос Би Цао привлёк всеобщее внимание: находившиеся на мосту дамы повернули головы, чтобы взглянуть на Си Сюцзин.Служанка дома Си, ...
Си Сюцзин, никогда не сталкивавшаяся с таким унижением. Она не выдержала — слёзы брызнули из её глаз. После того как ...
Как бы Си Сюцзин ни жаловалась на Лю Мянь Тан своему отцу и сестре после возвращения, сама княгиня не обратила ...
Когда войска Чжэньчжоу достигли уезда Цанъу в Северном море, «Четыре брата верности» Лу Вэня прибыли с десятками телег, гружёных военным ...
Мянь Тан налила Цуй Синчжоу чашу прохладного чая, а затем заметила детей, свесившихся с ограды, и с улыбкой обратилась к ...
Этого ей показалось мало. Подняв насекомое за усик, она нахмурилась и строго обратилась к Цзинь-эр:– Ты уже взрослый парень, почти ...
После того как Мянь Тан угостила детей, она направилась в лагерь.Едва войдя, она издалека заметила Цуй Синчжоу: он стоял на ...
Возможно, за несколько дней пребывания армии в уезде, солдаты не побеспокоили местных жителей и не заняли дом самого Су, поэтому ...
Несмотря на проливной дождь, в лагере всё было подготовлено: выкопанные канавы для стока воды и баррикады из мешков с песком ...
Когда пираты приблизились к деревне, несколько местных жителей заметили их издалека. Они закричали, бросились обратно и спрятались в домах. Вскоре ...
Такатори совершенно не ожидал, что такая изнеженная на вид девушка вдруг выстрелит в него из лука. От неожиданности он резко ...
Местные уже знали, что прибывший военачальник был князем, а его жена — красавицей, похожей на небесное создание. Мало того, что ...
Такатори, которому Цуй Синчжоу вывихнул плечо, подчинённые перевязали руку. Однако место, куда вошла серебряная игла, всё ещё причиняло боль. С ...
Когда Мянь Тан вывела четырёх братьев и десяток охранников из транспортной службы, она, сдерживая раздражение, строго обратилась к Лу Цюаню:– ...
На следующий день Мянь Тан, послушавшись мужа, не пошла в медицинский шатёр, а вместо этого ещё раз осмотрела двор, подготовленный ...
Лу Чжун, придерживая верёвку, подал сигнал — пять рывков, заранее оговоренный, как знак безопасности. Вскоре Мянь Тан и остальные поднялись ...
Мянь Тан почувствовала боль, когда её волосы грубо дёрнули, но не стала сопротивляться. Вместо этого она изобразила напуганное выражение лица.Крик ...
Сакахана замер от неожиданности. Он, конечно, испугался, но не до конца. Нож в руках такой хрупкой девушки казался ему больше ...
Мянь Тан не подозревала, какой переполох вызвала в душе Чжао Цюаня. Зная, что задерживаться здесь опасно, она распорядилась, чтобы братья ...
Однако Чжао Цюань, захваченный собственными воспоминаниями, продолжил:– Когда-то княгиня была такой нежной, такой благовоспитанной… А теперь, после жизни с тобой, ...
Цуй Синчжоу, несмотря на годы, проведённые в битвах с разбойниками, впервые столкнулся с настолько наглой провокацией в собственном доме.– Если ...
Цуй Фу немного успокоилась и кивнула:– Тогда никуда не ходи сегодня. Давай вместе напишем ответ на письмо матери, а вечером ...
Такатори внимательно выслушал рассказ японийцев, задал им несколько уточняющих вопросов, а затем махнул рукой, отпуская подчинённых. Он остался сидеть в ...
Когда информация о Цуй Синчжоу попала в руки Такатори, он быстро пробежал глазами текст. Внезапно его взгляд остановился на записи, ...
Ли Гуанцай, заметив Цуй Фу среди прибывших, поспешил сойти с корабля. Он тут же окружил её вниманием и задал вопросы ...
Он внимательно осмотрел остальные части верфи. Его взгляд зацепился за сверкающие в свете ламп массивные тараны, величиной с городскую башню, ...
Считается, что талантливые люди всегда имеют свои странности.Выслушав слова начальника стражи, Мянь Тан больше ничего не сказала.У князя Хуайян, Цуй ...
Услышав это, мастер Се заметно изменился в лице. Он внимательно посмотрел на Мянь Тан, чуть склонил голову и сухо сказал:— ...
Пока мастер Се, обычно сдержанный и утончённый, издавал отчаянные крики, с потолочных балок внезапно спрыгнули четыре стражника в чёрной ночной ...
Она не успела договорить, как за её спиной раздался всплеск воды. Из реки вынырнула фигура, которая стремительно схватила её за ...
Мужчина на мгновение замолчал, затем спокойно произнёс:— Меня зовут Такатори.Сказав это, он пристально посмотрел на лицо Мянь Тан, явно пытаясь ...
Но несмотря на его обходительность, в душе Мянь Тан продолжали рождаться сомнения. Если они действительно были женаты несколько лет, почему ...
Когда Мянь Тан оглушала Кидзу, она нанесла удар не слишком сильно, рассчитав так, чтобы та скоро пришла в себя.И точно, ...
Мянь Тан молниеносно отскочила. Оглянувшись, она увидела Такатори, чья тень, будто зловещий хищник, замерла в свете луны. Сжимая в руке ...
— Подожди-ка, — вдруг подал голос Лу И, явно уловивший нечто странное. — Глава, а как вы только что назвали ...
Перед ними волк, а за спиной тигр — хуже быть не могло.Не колеблясь больше, они бросились вдогонку за Мянь Тан, ...
Только что двое словно парили в бою. Их движения были настолько слаженными, что создавалось впечатление, будто это не схватка, а ...
Тишину разорвал грохот пушечных выстрелов.— Что это? — спросила Мянь Тан, вскакивая на ноги.Все, включая братьев, выбежали к выходу из ...
Через некоторое время, под напором воды, объятые огнём корабли начали тонуть. Большинство японцев, оказавшихся на шхунах Великой Янь, погибло. Немногие, ...
Мянь Тан почувствовала, будто сердце вот-вот растает от его пронзительного крика. Она сразу же шагнула вперёд и взяла ребёнка на ...
В этот момент Мянь Тан стало ещё любопытнее, почему она выбрала выйти замуж за Цуй Синчжоу.После осмотра пульса Чжао Цюань ...
Ли Гуанцай, который недавно женился, тоже невольно задумался. Сравнивая своё положение с тем, что переживает князь, он искренне сочувствовал ему.«Мужчина ...
Мянь Тан не стала продолжать разговор. Откусив кусочек пирожного из фиолетового батата, она перевела тему:— У вас действительно золотые руки, ...
Цуй Синчжоу открыл рот, чтобы ответить, но Мянь Тан холодно перебила его:— Князь, вы совсем не осторожны. Как можно допускать, ...
На следующий день, несмотря на обещание, Мянь Тан так и не пришла в лагерь. После успешного испытания нового корабля ночью, ...
Мянь Тан только тяжело вздохнула и продолжила изучать баночки, пока не нашла флакон с целебным маслом. Вылив немного масла на ...
Ли Гуанцай наконец понял, что имел в виду Хуайянский князь.Очевидно, что в прошлый раз именно сговор японцев и Си Икуана ...
Цуй Синчжоу с улыбкой наблюдал за её старательными приготовлениями. Видя, как она серьёзно подошла к делу, он решил подыграть.Подобные стратегические ...
Теперь, когда всё стало ясно, прежний план атаки пришлось полностью пересмотреть.Цуй Синчжоу несколько раз выслушивал новые предложения от своих офицеров, ...
Уголки губ Такатори тронула довольная улыбка. Он тут же приказал своим людям отправиться на пляж и убить всех североморских солдат, ...
Вечером в западном лагере каждый солдат получил по кувшину вина и расположился в своём шатре. Даже к шатру, где под ...
Сказав это, Мянь Тан яростно стиснула зубы, а глаза её горели огнём. Даже маленький Сяо И-эр, заражённый её настроением, размахивал ...
Съеденная Мянь Тан чаша супа с ласточкиным гнездом и яйцом оказалась не напрасной — она смогла держаться бодрой до самого ...
— Эй, хозяйка Чжоу Ань! Полегче с руками! Эти чайные сервизы с отметкой Инъюань — дорогая вещь. Простым людям от ...
Лю Мянь Тан наугад подняла одно из писем и мельком взглянула на него.Эти документы уже были тщательно изучены Цуй Синчжоу, ...
Лю Мянь Тан лишь беспечно рассмеялась и сказала:— Если бы ты не напомнил, я бы совсем забыла. Прошли годы, всё ...
Цуй Фу заметила, что Цуй Синчжоу то и дело бросает взгляды в их сторону, словно хотел что-то сказать. Она обратилась ...
Старший управляющий заранее получил известие от курьеров и знал, что князь возвращается из Северного моря. После долгих недель борьбы за ...
Мянь Тан совсем забыла, что тётушка Лян всегда была мастером интриг. Услышав новости, она с любопытством спросила:— Она что-то устроила?Главный ...
Мянь Тан сказала:— Я подозреваю, что внутри может быть материнская гу. Но браслет хрупкий. Если он разобьётся, обнаружить гу будет ...
Смерть племянника казалась случайностью, но Цуй Синчжоу не мог не заметить, что всё произошло слишком уж «удачно».Скорее всего, это было ...
Княгиня от изумления не могла закрыть рот. Она смотрела на Мянь Тан, не в силах поверить, что её невестка могла ...
Лян Силань отступила на несколько шагов, пытаясь вырваться из хватки Цуй Синди, но его пальцы сжимали её руку с такой ...
Цуй Синди не учёл, что Такатори, склонный к похоти, увлечётся Лю Мянь Тан и похитит её, что приведёт к раскрытию ...
Императрица Си на мгновение замолчала, а затем сказала:— Я знаю, что господин Си заботится о своём внуке. Следуйте за мной.Она ...
Когда карета покинула город и пересекала деревянный мост в ночной тишине, мост неожиданно рухнул с громким треском. Лошади, карета и ...
Лю Мянь Тан обладала исключительной наблюдательностью: она могла заметить скрытые детали даже в самых мелких вещах. Именно благодаря её зоркости ...
Это был первый раз, когда Мянь Тан вошла во дворец после своего второго случая потери памяти.К счастью, благодаря стараниям Ли-мамы, ...
Мянь Тан улыбнулась, в её глазах блеснуло понимание:— Он не сделал ничего особенного. Он знал, что я забыла о наших ...
После разгрома семьи Си в столице оставались несколько дочерей рода, беременных от Императора. Однако их влияние ослабло, а сама Императрица, ...
Напротив него сидела женщина, чья красота не поддавалась возрасту. На ней был короткий жакет цвета лотоса, длинные волосы убраны в ...
Каждый год Мянь Тан возвращалась в Сичжоу, чтобы навестить своего деда. И так на протяжении более десяти лет, несмотря на ...
В конце концов, Цинъинь развелась с мужем из семьи Су и была выдана замуж за вдовца, потерявшего жену.Что же касается ...
Закрыть
© Copyright 2023-2025. Частичное использование материалов данного сайта без активной ссылки на источник и полное копирование текстов глав запрещены и являются нарушениями авторских прав переводчика.
Закрыть

Вы не можете скопировать содержимое этой страницы