Рейтинг:
(Пока оценок нет)
Загрузка...
Количество глав:
493
Описание:
Рамаяна» — один из величайших древнеиндийских эпосов на санскрите, созданный мудрецом Вальмики. Эпос оказал огромное влияние на мировую культуру и регулярно экранизируется. Одной из самых ожидаемых новинок является масштабный проект режиссёра Нитеша Тивари, производственный бюджет которого, по сообщениям СМИ, оценивался примерно в $100 млн (около 835 крор рупий). Это делает картину самым дорогим фильмом в истории индийского кинематографа.
В центре сюжета — история принца Рамы, праведного правителя и воплощения бога Вишну. Рама отправляется в 14-летнее изгнание вместе с верной женой Ситой и преданным братом Лакшманой. Главная завязка происходит, когда демонический царь Равана похищает Ситу и уносит её на остров Ланка. С помощью верного предводителя обезьян Ханумана и его войска Рама вступает в великую битву, чтобы разгромить сил зла и вернуть супругу.
Жанры: драма, исторический, любовный роман, экшен
Другие названия:
Санскрит: Rāmāyaṇam (रामायणम्)
Английский: Ramayana
Испанский: Ramayana
Французский: Le Ramayana
Немецкий: Ramayana
Китайский: Luómó Yǎnnà (罗摩衍那) / Luómó Zhuàn (罗摩传)
Японский: Rāmāyana (ラーマーヤナ) / Rama-engi (羅摩緣起)
Турецкий: Ramayana
Вьетнамский: Ramayana / Truyện Rama
Арабский: Al-Rāmāyānā (الرامايانا)
Персидский: Dāstān-e Rāmā (داستان راما) / Rāmāyānā (رامایانا)
Хинди: Rāmāyaṇ (रामायण) / Rāmcharitmānas (रामचरितमानस)
Тамильский: Rāmāvatāram (இராமாவதாரம்)
Бенгальский: Shrīrām Pānchālī (শ্রীরামপাঁচালী) / Krittivāsi Rāmāyaṇ
Урду: Rāmāyan (رامائن) / Pothī Rāmāyan (پوتھی رامائن)
Тайский: Ramakien (รามเกียรติ์)
Кхмерский: Reamker (រាមកេរ្តិ์)
Малайский: Hikayat Seri Rama
Яванский / Индонезийский: Kakawin Ramayana
Лаосский: Phra Lak Phra Lam (ພຣະລັກພຣະລາມ)
Бирманский: Yama Zatdaw (ရာမဇာတ်တော်)
Тибетский: Rāmāyaṇa (རཱ་མ་ཡཱ་ཎ།)
Португальский: Ramayana
Нигерийский креольский: Ramayana
Маратхи: Rāmāyaṇ (रामायण)
Телугу: Ranganatha Rāmāyaṇam (రంగనాథ రామాయణము)
Тагальский: Ramayana
Язык оригинала:
Санскрит, перевод с английского
Автор / авторка:
Вальмики, перевод на английский — Ральф Т. Х. Гриффит
Переводчик / переводчица:
Год:
~V–IV века до н. э., английский перевод был опубликован 18 марта 2008 г.
Статус:
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
