— Почему мы снова возвращаемся в Пэнчэн?
Лю Фэнь немного недоумевала, но не стала забивать себе этим голову.
Вероятно, в Шанду кончилось вдохновение.
Для людей искусства самое важное — это «вдохновение», поэтому Лю Фэнь тут же собрала все вещи и последовала за Ся Сяолань обратно в Пэнчэн.
Франк и остальные: — …!
Ничего не поделаешь, пришлось ехать следом. Ся Сяолань была не единственным архитектором, которому приходилось постоянно мотаться туда-сюда. Осмотр площадки уже завершился, так что она могла бы дорабатывать проект хоть на Луне — Франку и остальным было всё равно, лишь бы они смогли достать туда билеты.
Франк охотно согласился на переезд, потому что это означало смену обстановки и возможность попробовать еду в другом китайском городе.
У остальных тоже не было никаких претензий — возможно, потому, что предварительные эскизы Ся Сяолань их по-настоящему поразили.
Тем счастливчикам, видевшим наброски, даже если они не были архитекторами, а были журналистами ведущих архитектурных изданий, эстетического вкуса было не занимать!
Все они чувствовали, что становятся свидетелями рождения настоящего «произведения».
Далеко не каждую работу архитектора можно назвать «произведением», ведь большинство из них просто выполняют свои обязанности за вознаграждение.
Даже такой легкомысленный человек, как Франк, который, с одной стороны, с головой ушел в дегустацию деликатесов Шанду, а с другой — звонил своей подруге Кэтрин, говорил следующее:
— Это не остановить, она действительно чертовски талантлива. Это ощущение чего-то среднего между холодной жесткостью реальности и иллюзорной мягкостью — оно просто завораживает! Кэтрин, ты понимаешь, о чем я? Ее работа суровая, коммерческая, но в ней есть какое-то особенное очарование…
— Франк, ты опять подсел на наркотики?
— Нет, дорогая, я ничего не принимал! В Китае я вообще не могу найти никакой дури. Всё, не хочу с тобой разговаривать, я еду в аэропорт.
В Америке наркотики можно купить на каждом углу, но приехав в Китай, Франк понятия не имел, где их достать.
Он не мог найти даже марихуану…
А значит, Ся тоже вряд ли была под кайфом.
Ее работы казались особенными именно из-за переплетения жесткости и мягкости, что делало их невероятно притягательными.
Ха-ха-ха, этот зануда Мэндэ Даосэн умудрился нажить себе такого перспективного противника — Франк откровенно злорадствовал.
Ся Сяолань не знала, о чем думают Франк и остальные. Она лишь видела, что, когда она покидала Шанду, группа местных архитекторов, выглядевших довольно бедно, очень не хотела с ней расставаться.
Что ж, они не просто выглядели бедно, они действительно были бедны.
Настолько бедны, что не могли позволить себе бросить работу по собственному желанию.
И они не могли, подобно Франку и другим иностранным гостям в командировке, сорваться и поехать вслед за Ся Сяолань.
Когда Ся Сяолань предложила оплатить им дорожные расходы, все они отказались.
— Рисуй как следует, Сяо Ся, этот музей нужно проработать на совесть.
— Не спеши, тщательно просчитывай все данные, не гонись только за красивой оболочкой.
— Сяо Ся…
Ся Сяолань была тронута и в то же время ей было смешно:
— Господа, я еще вернусь в Шанду, пока не знаю когда, но в этом проекте я определенно буду участвовать от начала и до самого конца.
Ой, неужели?
Так какой же подлец первым начал нагонять тоску?
Как неловко-то вышло!
У этих бедных китайских архитекторов кожа была тонкая, они начали подталкивать друг друга и поспешно разошлись, будто за ними гналась стая собак.
Подбежал Франк, пережевывая на ходу лепешку-хошао:
— Ся, китайские архитекторы такие милашки. Они явно не шикуют, но при этом отказываются от твоих щедрых подарков… Очень любопытно.
Ся Сяолань взглянула на него с укором:
— И что же здесь любопытного?
Китайские архитекторы были бедны, потому что экономика страны еще не успела развиться. Ся Сяолань и сама не хотела, чтобы ее коллеги так нуждались, но она не могла в одиночку платить зарплату всем архитекторам Китая.
И разве только архитекторы были бедны?
Отнюдь.
Множество людей с глубочайшими знаниями жили в крайней нужде, отчего и появилось выражение: «Тот, кто делает атомные бомбы, живет хуже того, кто торгует вареными яйцами».
Ся Сяолань не могла изменить это в одиночку, она была лишь маленьким винтиком в системе.
Если бы это сказал кто-то другой — ладно, но когда такие слова звучали из уст иностранца Франка, Ся Сяолань волей-неволей становилось обидно.
Ей казалось, что Франк рассуждает в духе: «Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные».
Но, как выяснилось, Ся Сяолань зря себя накручивала. Франк проглотил кусок лепешки и отряхнул ладони:
— У тебя же есть архитектурное бюро, верно? Ты не думала о том, чтобы пригласить иностранного партнера? Как ты смотришь на мою кандидатуру?
Франк хочет стать партнером архитектурного бюро «Цихан»?!
Она ведь создала не какой-нибудь сайт с отзывами о ресторанах, где партнеру достаточно лишь уметь много и вкусно есть. Шутки шутками, но Франк вовсе не был просто едоком — он был весьма талантлив. Хоть он временно и числился безработным, это не значило, что он не мог найти место — очевидно, он просто решил устроить себе затяжной отпуск.
По крайней мере, сам Мэндэ Даосэн когда-то приглашал Франка работать вместе… У Мэндэ был скверный характер, но в профессиональном плане он был силен, и подобное приглашение служило достаточным доказательством способностей Франка.
— Почему? Можешь назвать мне причину?
— …!
Он что, ослышался? Он сам предложил вступить в маленькое китайское бюро, а его спрашивают о причинах?!
— В Китае очень вкусная еда, и люди здесь интересные.
Увидев, что Ся Сяолань не шутит, Франк начал загибать пальцы, перечисляя доводы:
— А если серьезно, эта работа — большой вызов. Я заметил, что услуги китайских архитекторов стоят дешево, но при этом они настоящие профессионалы. Если я смогу привлечь заказы из-за рубежа, думаю, мои гонорары будут весьма внушительными!
Оказывается, Франк не только любил поесть, у него были свои идеи.
Этот парень хотел воспользоваться дешевизной услуг китайских архитекторов… На самом деле, это было вполне осуществимо. Шаг был смелым, но это могло стать отличным способом для быстрого развития бюро «Цихан».
«Пришлому монаху легче читать сутры» — если бы бюро «Цихан» смогло заполучить несколько зарубежных проектов, его авторитет внутри страны взлетел бы до небес.
Ся Сяолань не была против стратегии «расцвести за стеной, чтобы аромат вернулся в дом».
Но она не позволила Франку полностью задавать ритм, не забывая о своей деловой хватке:
— Клиентскую базу ты ищешь сам. С тех заказов, что приведешь, будешь получать комиссионные как партнер. Но базовая ставка не будет такой, как в крупных международных фирмах вроде GMP — она будет соответствовать моим зарплатным стандартам!
Франк завопил:
— Ты такая жадина, ты потеряешь во мне друга!
Ся Сяолань пожала плечами:
— Потеряю так потеряю. Я знаю, что ты можешь привлечь иностранных клиентов, но и без тебя я со временем справлюсь. Как только я закончу проект музея, два ведущих архитектурных журнала сделают мне рекламу, а ассоциация AIA подтвердит мою репутацию, я и сама смогу вывести бюро «Цихан» на зарубежный рынок…
— Ладно! Хватит, договорились!
Это было уже слишком. Архитектор должен заниматься проектированием, а не быть в таком юном возрасте обладателем столь расчетливого ума — это же просто выживание коллег по цеху с рынка.
Ся Сяолань и Франк на борту самолета, летящего в Пэнчэн, достигли предварительного соглашения о сотрудничестве. Франк станет партнером бюро «Цихан». Эту новость нужно будет объявить в подходящий момент, ведь если он станет партнером, то, очевидно, больше не сможет представлять AIA в качестве «контролера» над работой Ся Сяолань.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
