Едва взошло солнце, Рама ласково пробудил Лакшману ото сна:
— Проснись, услышь сладостные голоса лесных птиц, поющих неподалеку. Бич врагов своих, не медли более; настал час отправляться в путь.
Спящий царевич открыл глаза, вняв зову брата, и разом отринул усталость, сон и покой.
Братья поднялись, и Сита с ними. Набрав чистой воды из потока и совершив утренние обряды, они двинулись дальше по дороге к горе Читракуте.
Идя по озаренной утренним светом тропе с Лакшманой, Рама обратился к прекрасной лотосоокой деве из Видехи, Сите:
— Оглянись, любимая; посмотри на каждое цветущее дерево, тронутое огнем зари. Киншук, теперь, когда морозы ушли, — как великолепен он в своем красном убранстве! Взгляни на деревья бел, столь ценимые людьми: их ветви склоняются в каждой лощине. Обремененные плодами и цветами, они обещают нам изобильную пищу. Посмотри, Лакшмана, на густые кроны — там повсюду, где пчелы-труженицы свили свои гнезда, свисают тяжелые соты. В прекрасном лесу перед нами раздается крик испуганного дикого петуха; слышишь, там, где под ногами мягкий ковер цветов, ему вторит голос павлина. Там, где вольно бродят слоны и звучат громкие песни дивных птиц, возвышается славная Читракута; вершины ее скрыты в облаках. Она стоит средь ровной глади, окруженная множеством деревьев. О брат, как счастливы мы будем в этой священной тени!
331
Тогда Рама, Лакшмана и Сита, сложив ладони в молении, обратились к Вальмики, древнему отшельнику, встреченному ими в лесной обители:
— О святой, эта гора пленяет разум; полная лиан, всяческих деревьев, плодов и кореньев, она сулит нам приятную жизнь. Мы желали бы остаться здесь на время и провести сей сезон в радости и покое.
И великий святой, сведущий в долге, радушно их принял. Он оказал гостям достойный прием и пригласил их присесть и отдохнуть.
Могучерукий Рама обратился тогда к верному Лакшмане:
— Брат, принеси из леса отборных, крепких и добрых бревен и построй из них небольшую хижину. Сердце мое радуется этому месту у подножия горы — оно уединенно и богато водой.
Сын Сумитры повиновался его словам. Он принес много деревьев и, искусно срубив ветви, возвел, как велел Рама, лиственную хижину.
Когда же хижина предстала прекрасной, прочной и с деревянными стенами, Рама промолвил Лакшмане, чей пылкий ум жаждал исполнить волю брата:
— Теперь, Лакшмана, когда наше жилище готово, мы, надеющиеся на долгую жизнь, должны совершить подобающее жертвоприношение из мяса антилопы. Ступай же скорее, о светлоокий Лакшмана; олень должен пасть, сраженный твоим луком. Как велит Писание, мы не вправе пренебрегать долгом, предписывающим этот обряд.
Лакшмана, вождь, чьи стрелы повергали врагов, повиновался. И Рама вновь обратился к быстрому исполнителю своего веления:
— Приготовь добытое мясо для освящения нашей хижины. Спеши, дорогой брат, ибо настал час и день великой силы.
Тогда славный Лакшмана взял оленя, сраженного его стрелой в лесу; принеся свою тяжелую ношу, он положил ее в разведенный огонь.
Едва он увидел, что мясо готово и сок перестал сочиться из поджаренной туши, Лакшмана обратился к Раме, доблестнейшему из мужей:
— Туша оленя целиком приготовлена на огне. Теперь, о богоподобный, да начнутся священные обряды, дабы умилостивить Божество.
Благочестивый Рама, сведущий в ритуалах, совершив омовение и смирив помыслы, поспешил прочесть те стихи, что завершают жертвоприношение. Взору явились небесные воинства, и Рама удалился в хижину, в то время как сладостный восторг наполнил душу несравненного героя. Он воздал должное Вишведевам, Рудре и Вишну, не пренебрег он и привычными благословениями для защиты их нового дома. Вполголоса он произнес молитву, совершив омовение в прекрасной реке, и принес благие подношения, смывающие пятна греха, как велят писания. И воздвиг он там множество алтарей и святилищ под священной сенью, украсив их лесными венками, плодами, кореньями и жареным мясом, с тихой молитвой поднося, согласно писаниям, воду, траву, дрова и огонь.
Так Рама, Лакшмана и Сита совершили подношения каждому богу и духу, а затем вошли в свою уютную хижину, отмеченную знаками благой судьбы.
Вошли они, трое прославленных, в ладную и прекрасную хижину, крытую листвой многих деревьев и защищенную от ветра и дождя: так по зову Отца Брахмы небесные боги, собравшись вместе, шествуют сияющей чередой в свой величественный чертог.
Так, отдыхая на этом чудесном холме у ручья, поросшего прекрасными лилиями, счастливый царевич, окруженный птицами и оленями, забыл о горести, тоске и страхе, что омрачают долю изгнанника.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.