— Когда я так сетовал святому мудрецу, мои горькие слезы лились неудержимо. Он размышлял некоторое время, а затем нарушил молчание и произнес спокойно:
— Снова вырастут из твоих боков, о царственная птица, иссохшие крылья, и прежняя мощь и сила вернутся к тебе вместе с остротой зрения. Славное деяние было предсказано в пророчестве, изреченном в давние времена; и будущее не сокрыто от меня во тьме, ибо я вижу его в свете, что приносит аскеза. Великий царь взойдет на престол, гордость древнего рода Икшваку. Его наследник, добрый и доблестный принц, будет носить дорогое имя Рама. Вместе со своим храбрым братом Лакшманой он станет изгнанником в лесах, где Равана, которого не под силу сразить ни одному богу, похитит его возлюбленную супругу. Напрасно будут прельщать пленницу предложенной любовью и изысканными яствами: она не пожелает ни слушать, ни пробовать пищу; но дабы красота ее не увяла и не истощилась, сам владыка Индра явится к ней с небесной пищей и послужит ей. Затем посланники из племени Ванаров, отправленные Рамой, придут в эти края. Им, о странник небес, ты поведаешь о судьбе госпожи. Тебе нельзя трогаться с места — ты столь искалечен, что не можешь покинуть этот приют. Жди назначенного дня и часа, и твои опаленные крылья отрастут вновь. Я мог бы и сегодня даровать тебе это благо и повелеть крыльям вырасти, но подожди, пока твое спасительное деяние не освободит народы от их страха. Тогда за эту твою славную помощь принцы из рода Икшваку, боги в небесах и святые на земле преисполнятся вечной благодарности. Охотно воззрели бы мои старые очи на ту чету, о которой поведали мои уста, однако, утомленный, я не должен более здесь оставаться, но покину свою телесную оболочку и уйду.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
