Обряды свершились, девы сочетались браком, и женихи поспешили в свои края. Лишенный сыновей монарх велел готовить жертвоприношение, чтобы обрести наследника. Тогда явился Куша, сын Брахмы, и так ободрил царя Кушанабху:
— О святой муж, ты обретешь сына, подобного тебе самому. Благодаря ему, по имени Гадхи, ты вовеки будешь прославлен во всех мирах.
Сказав это, он исчез, вернувшись в исполненный вечного света мир Брахмы. Прошло время, и, как предсказал святой, родился Гадхи, чья душа была чиста. Он был моим отцом; через него я веду свой род от царственного Куши.
Моя сестра — она была старшей — чистая и благая Сатьявати, была отдана в жены великому Ричике. Сохраняя верность покойному мужу, последовала она за ним, эта благороднейшая из дам, и, вознесшись на небеса в человеческом обличье, обратилась в чистый небесный поток. С заснеженных высот Гималаев вечно прекрасными и светлыми водами низвергаются священные волны моей сестры, чтобы очищать и радовать мир. Теперь я живу на склонах Гималаев, ибо горячо люблю сестру свою. Она, чьи вера и истина прославлены, чья любовь к супругу была безгранична, великая жребием и твердая в своих чистых обетах, ныне правит всеми реками.
Связанный обетом, я покинул ее и поспешил в Обитель совершенства. Там, благодаря твоей помощи, я достиг успеха, и труды мои завершены. Так, могучий царевич, поведал я о своем древнем и знатном роде и о местных сказаниях старины, которые ты, Рама, желал услышать. Пока я вел этот рассказ, настал полночный час. Спи же, Рама, чтобы ничто не помешало нашему завтрашнему пути. Ни один лист не шелохнется на дереве; звери и птицы погрузились в покой. Куда ни глянь, густые тени ночи укрывают землю. Вечерний свет угас; небеса, усеянные сонмом глаз, кажутся звездным лесом над головой, где сияют знаки и созвездия. Ныне восходит луна, чей чистый холодный луч прогоняет тени и приносит радость сердцам живых существ. Ныне, выбираясь из логовищ, являются звери, которым люба ночь. Ныне бродят духи и всякая сила, что пирует в полночный час.
Сказание великого отшельника окончилось, он сомкнул уста и умолк. Святые мужи со всех сторон с почтением воскликнули:
— Прекрасно! Прекрасно! Мужи из рода Куши всегда славились праведными делами. Подобно самому Брахме, сияют величием высокородные владыки из рода Куши, и твое великое имя, о святой, звучит громче всех в этом благородном сонме. А твоя дорогая сестра — прекраснейшая из рек, знатная Каушики, — неся добродетель в своих водах, дарует новую славу твоему роду.
Услышав слова главы святых, сын Гадхи отправился на покой; так, совершив дневной путь, погружается в сон лучезарное солнце. Рама и Лакшмана, впечатленные услышанными преданиями, также отошли к своим ложам, чтобы сомкнуть веки в желанном отдыхе.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
