Цитата:
Наступила пора, когда и луна, и алые листья клёна особенно прекрасны. Как вы поживаете?
Итак, перед вами третий том сборника рассказов «Белая лилия по соседству». Благодарю всех, кто выбрал эту книгу. В неё вошли две короткие истории, ранее опубликованные в журнале «THEBEANs», а также одна совершенно новая новелла.
Хотя это и сборник рассказов, по духу и количеству страниц он наследует черты тома «Белая радуга, пронзающая небо». Мне очень жаль, что книга снова получилась такой толстой… А виной всему человек, изображённый в самом центре обложки. Никогда бы не подумала, что настанет день, когда я напишу о Ли Шэне столь длинную вещь… А ещё эта обложка, на которой Лю Хуэй и Сю Ли отодвинуты в сторону, открыто заявляет: «Главный герой здесь я». Стоит только взглянуть на неё, и это вызывает невольную улыбку — чья же это, в конце концов, фантазия?
В новой новелле, как и подсказывает подзаголовок, появляются персонажи, чьи имена до сих пор лишь упоминались. Юные Ли Шэнь, Юй Шунь, Ци Жэнь. В основной истории они постоянно претерпевают едва заметные изменения, и теперь, когда я вновь пишу о них тех времён, меня переполняют неописуемые чувства — работа шла на одном дыхании. Надеюсь, вам понравится.
Сразу за этим следует ещё один совсем короткий рассказ. И он действительно очень краткий.
И в завершение я хотела бы выразить искреннюю благодарность госпоже Ло Хуэйли за обложку, один взгляд на которую дарит радость и смех, а также всем моим читателям. Ваши письма и подарки — мои драгоценные сокровища. Что ж, до следующей встречи.
Сюэ Носай
Форма счастья
====================
— Эй, Цзян Ю, какая она — жена господина Ли Шэня?
Внезапный вопрос Цю Ина заставил Цзян Ю вскинуть бровь.
— С чего вдруг ты об этом спрашиваешь?
— Да просто любопытно. Обычная женщина ведь не смогла бы стать женой господина Ли Шэня, верно? Наверняка она незаурядная личность. Послушай, а можно мне с ней увидеться? Прошу, устрой мне встречу.
— Кто позволит такому весеннему повесе, как ты, встретиться с ней?! К тому же, к сожалению, госпожи Лилии нет дома.
— О. Почему?
Цзян Ю некоторое время молчал, не зная, что сказать, но в итоге был вынужден признаться:
— …Ли… Ли Шэнь-дажэнь… не желает заниматься делами семьи Хун, поэтому госпожа Байхэ разъезжает повсюду вместо него…
— О-о-о — какая умелая супруга. Она, должно быть, очень счастлива, эта «госпожа Байхэ».
Цзян Ю не нашёлся с ответом.
Цзян Ю вернулся домой в мрачном расположении духа. В особняке было шумно и ярко горели огни. Цзян Ю удивился: неужели Лилия уже вернулась? В поисках её он долго бродил по особняку Лисьего оборотня и наконец подошёл к её комнате.
— Госпожа Ли…
Когда он толкнул дверь, Лилия обернулась и прижала указательный палец к губам: «Тсс».
Ли Шэнь спал, положив голову ей на колени. В руках Лилия держала ухочистку — видимо, он уснул прямо во время того, как она чистила ему уши.
Цзян Ю замялся, не зная, стоит ли ему уйти, ведь он не знал, когда ещё сможет увидеться с Лилией. Пока он раздумывал, Лилия с улыбкой поманила его рукой, и Цзян Ю на цыпочках подошёл ближе.
— Спасибо за твой труд, Цзян Ю. Рада тебя видеть, я слышала, что в Либу сейчас много дел. …Что случилось? У тебя такой потерянный вид.
Цзян Ю переводил взгляд с Лилии на Ли Шэня, и в его голове эхом отдавались слова Цю Ина:
«Она, должно быть, очень счастлива, эта «госпожа Байхэ»».
…Даже если он по-прежнему считал, что Лилия — единственная пара для Ли Шэня, было трудно назвать Ли Шэня лучшей парой для Лилии. Ли Шэнь требовал от неё заботы во всём, говорил лишь капризные слова, да ещё и свалил на её плечи обязанности главы клана. Ли Шэнь ничего не делал для Лилии.
Нашлось бы немало тех, кто мог бы сделать Лилию счастливой, и хотя Цзян Ю понимал это, он не мог произнести это вслух. Он всё думал: если бы он тогда сам не стал умолять…
— Скажи… ты не… жалеешь, что вышла замуж за господина Ли Шэня?..
— Вот как. Как муж он действительно самый скверный вариант. Я разъезжаю повсюду вместо него, а он вдруг присылает весточку, что вернулся и хочет, чтобы я его подстригла, а после возвращения приходится выслушивать его бесконечные капризы.
Вот и сейчас: стоило ей вернуться, как он потребовал почистить ему уши. Он был бесконечно далёк от образа нежного супруга.
— …Но мы вместе не потому, что у меня не было выбора. Я сама так решила.
Даже если её внесли в семейный реестр против воли, она могла уйти в любой момент. Но Лилия осталась.
— Почему?..
— Кто знает.
Он позволяет стричь свои волосы только Лилии, спит только у неё на коленях, и Лилия просто обязана ставить Ли Шэня на первое место. Ли Шэнь до сих пор постоянно удостоверяется в том, вернётся ли она. Вероятно, из-за этого его собственничества, подобного детскому капризу, ей было не по себе, но в то же время приятно.
— Должно быть, по той же причине, по которой и ты не сбежал от него.
Цзян Ю замолчал. Лилия была счастлива, что Цзян Ю вырос в такого выдающегося юношу. …Но из-за своей прямолинейности ему потребуется ещё немало времени, чтобы понять истинный внутренний смысл поведения Ли Шэня по отношению к ней.
Цзян Ю нужно ещё время, чтобы осознать: для Ли Шэня он стал таким же существом, которое «абсолютно никогда не предаст», как Лилия или Шао Кэ.
— Всё в порядке. Я сама решила остаться здесь, Цзян Ю. Я счастлива и никуда не уйду.
Прекрасно зная, что Ли Шэнь у неё на коленях лишь притворяется спящим, Лилия говорила это и сыну, и мужу.
Экстра — Образ счастья
— Эй, Цзян Ю, какая она — жена господина Ли Шэня?
Внезапный вопрос Цю Ина заставил Цзян Ю вскинуть бровь.
— С чего вдруг ты об этом спрашиваешь?
— Да просто любопытно. Обычная женщина ведь не смогла бы стать женой господина Ли Шэня, верно? Наверняка она незаурядная личность. Послушай, а можно мне с ней увидеться? Прошу, устрой мне встречу.
— Кто позволит такому весеннему повесе, как ты, встретиться с ней?! К тому же, к сожалению, госпожи Лилии нет дома.
— О. Почему?
Цзян Ю некоторое время молчал, не зная, что сказать, но в итоге был вынужден признаться:
— Ли Шэнь-дажэнь не желает заниматься делами семьи Хун, поэтому госпожа Байхэ разъезжает повсюду вместо него.
— О-о-о, какая умелая супруга. Она, должно быть, очень счастлива, эта «госпожа Байхэ».
Цзян Ю не нашёлся с ответом.
Цзян Ю вернулся домой в мрачном расположении духа. В особняке было шумно и ярко горели огни. Цзян Ю удивился: неужели Лилия уже вернулась? В поисках её он долго бродил по особняку Лисьего оборотня и наконец подошёл к её комнате.
— Госпожа Ли…
Когда он толкнул дверь, Лилия обернулась и прижала указательный палец к губам: «Тсс».
Ли Шэнь спал, положив голову ей на колени. В руках Лилия держала ухочистку — видимо, он уснул прямо во время того, как она чистила ему уши.
Цзян Ю замялся, не зная, стоит ли ему уйти, ведь он не знал, когда ещё сможет увидеться с Лилией. Пока он раздумывал, Лилия с улыбкой поманила его рукой, и Цзян Ю на цыпочках подошёл ближе.
— Спасибо за твой труд, Цзян Ю. Рада тебя видеть, я слышала, что в Либу сейчас много дел. Что случилось? У тебя такой потерянный вид.
Цзян Ю переводил взгляд с Лилии на Ли Шэня, и в его голове эхом отдавались слова Цю Ина:
— Она, должно быть, очень счастлива, эта «госпожа Байхэ».
Даже если он по-прежнему считал, что Лилия — единственная пара для Ли Шэня, было трудно назвать Ли Шэня лучшей парой для Лилии. Ли Шэнь требовал от неё заботы во всём, говорил лишь капризные слова, да ещё и свалил на её плечи обязанности главы клана. Ли Шэнь ничего не делал для Лилии.
Нашлось бы немало тех, кто мог бы сделать Лилию счастливой, и хотя Цзян Ю понимал это, он не мог произнести это вслух. Он всё думал: если бы он тогда сам не стал умолять…
— Скажи, ты не жалеешь, что вышла замуж за господина Ли Шэня?
— Вот как. Как муж он действительно самый скверный вариант. Я разъезжаю повсюду вместо него, а он вдруг присылает весточку, что вернулся и хочет, чтобы я его подстригла, а после возвращения приходится выслушивать его бесконечные капризы.
Вот и сейчас: стоило ей вернуться, как он потребовал почистить ему уши. Он был бесконечно далёк от образа нежного супруга.
— Но мы вместе не потому, что у меня не было выбора. Я сама так решила.
Даже если её внесли в семейный реестр против воли, она могла уйти в любой момент. Но Лилия осталась.
— Почему?
— Кто знает.
Ли Шэнь позволял только Лилия стричь свои волосы и спал только на её коленях; Лилия должна была ставить Ли Шэнь на первое место. До сих пор Ли Шэнь нужно было подтверждение того, что Лилия вернётся. Вероятно, из-за этого капризного, по-детски собственнического желания обладать ею, она хоть и чувствовала беспомощность, но в то же время ей было приятно.
— Должно быть, причина та же, по которой и ты не сбежал от Ли Шэнь.
Цзянь Ю замолчал. Лилия была очень рада, что Цзянь Ю вырос таким выдающимся юношей. Однако из-за его чрезмерной прямолинейности должно было пройти ещё какое-то время, прежде чем он осознал бы истинный внутренний смысл поведения Ли Шэнь по отношению к Лилия.
Цзянь Ю требовалось время, чтобы понять: для Ли Шэнь он был таким же человеком, который «никогда не предаст», как Лилия или Шао Кэ.
— Всё в порядке. Я сама решила остаться здесь, Цзянь Ю. Я счастлива и никуда не уйду.
Прекрасно зная, что лежащий у неё на коленях Ли Шэнь притворяется спящим, Лилия говорила это своему сыну и мужу.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
