Азиатские веб-новеллы | Авторские переводы литературы из Азии. Мысль, обрамлённая стилем.
В прошлой жизни Гу Цзиньчао совершила роковую ошибку, доверившись кровным родственникам. В итоге: ранняя смерть матери, изгнание младшего брата и разлука с близкими.
Вернувшись в этот мир, она оглядывается на прежнюю одержимость, любовь и ненависть. Теперь её сердце холодно и спокойно, словно застывшая вода. Однако судьба играет с людьми. Когда ненависть угасла, любовь пришла вновь.
Время на прочтение: 7 минут(ы)В усадьбе Чансин-хоу в переулке Юйлю сгустилась ночь, под карнизами крыш зажглись роговые стеклянные фонари. Уже наступила осень, и каменные ступени перед главным залом были …
Время на прочтение: 7 минут(ы)Читать без кастомных эффектов Когда Гу Дэчжао вернулся из главной усадьбы рода Гу, вторая Гу-фужэнь приехала вместе с ним. На ней была бэйцзы из узорчатого …
Время на прочтение: 7 минут(ы)На следующий день пришла весть, что монастырь Яньцингуань [«Обитель Благодатного Празднования»] опечатан властями. Е Сянь выпил чашку чая в своей комнате. Горячий пар окутал его …
Время на прочтение: 7 минут(ы)Цзиньчао велела Цайфу подать чашку чая, заваренного с кедровыми орехами. Гу Дэчжао молча отхлебнул чая и только тогда заговорил: — Чао-цзе-эр, в деле с даосом …
Время на прочтение: 7 минут(ы)Цзиньчао быстро узнала о том, что отцу не удалось вернуть серебро, а также услышала, что Цинсюй изготовил для Гу Цзиньжуна коробочку пилюль, продлевающих годы и …
Время на прочтение: 7 минут(ы)Цзиньчао вернулась в семью Гу на следующий день. Цзи Уши дала ей с собой множество вещей: местные гостинцы, которые Лю Минь привёз из Хэбэя, личные …
Время на прочтение: 7 минут(ы)Вернувшись в Цидунпань, Цзиньчао велела прислужнице подыскать стеклянный сосуд. Она собственноручно промыла цветы османтуса и принялась укладывать их слоями, пересыпая сахарной пудрой для закваски. Закончив, …
Время на прочтение: 6 минут(ы)Гао Чан с широкой улыбкой на лице говорил Чэнь Сюаньцину: — В ту сторону есть озеро, сходите туда, освежитесь на ветру, чтобы хмель выветрился! — …
Время на прочтение: 7 минут(ы)Когда Лю Минь, старший брат Лю-фужэнь, прибыл в Тунчжоу, полдень ещё не наступил. Цзиньчао в это время как раз помогала бабушке в Шэсяньлоу разбираться с …
Вы не можете скопировать содержимое этой страницы