Так отправились на поиски Ситы легионы, посланные царем Сугривой. Ко многим далеким городам они спешили, проходили берегами озер и рек. Исполняя волю своего великого повелителя, они искали в долинах, на равнинах и в рощах. Весь день они трудились без устали; ночью же ложились на землю там, где высокие деревья, чьи ветви склонялись под тяжестью плодов, даровали приятную тень.
Когда же миновал томительный месяц, они вернулись к горе Прашравана и предстали перед своим царем Сугривой с отчаянием на лицах. Так, обойдя весь восток, великий Вината завершил свои труды и, утомленный бесплодными усилиями, вновь вернулся к царю. Храбрый Шатабали повел свои легионы ванаров на север. Теперь же он поспешил к Сугриве со всем своим павшим духом войском. Сушена обыскал западные края и теперь привел свои легионы назад. Все они явились к Сугриве, который по-прежнему сидел с Рамой на горе. Смиренно склонившись перед своим государем, они почтительно обратились к нему:
— Мы побывали на каждом холме, в лесах, в пещерах и глубоких ущельях; нам ведомы все бегущие ручьи этой земли, что текут к морю. По твоему приказу мы исходили запутанные чащи и пустоши, лощины и логовища, едва проходимые из-за вьюнков и густой травы. Мы усердно искали, не щадя сил, и убивали чудовищных тварей. Но благородный Хануман еще найдет майтхильскую деву, ибо видели, как в его сторону неба
749
улетел злодей-похититель.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
