Азиатские веб-новеллы | Авторские переводы литературы из Азии. Мысль, обрамлённая стилем.
Когда он впервые встретился с ней, в его голове возникло лишь два определения: разбойница в юбке и отъявленная хулиганка.
«Всё равно после окончания задания мы никогда больше не увидимся».
Однако не прошло и нескольких дней, как его собственные слова больно ударили его по щекам. В машине она милашничала, и ему это в той или иной степени нравилось. В комнате она соблазняла его, и он послушно запирал дверь на замок. Случайно попадя на свидание вслепую, он только и думал, что о ней… а ещё об этих двух нежных ямочках на её пояснице, прямо над ягодицами. И даже не спрашивайте, откуда он про них знает!..
Время на прочтение: 4 минут(ы)— Справишься? — с надеждой выдохнула проводница. — Справлюсь, — твердо отчеканил кремень. После трех часов изнурительного подъема по моренным осыпям группа вышла в штурмовой …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Ноябрь был последним месяцем альпинистского сезона на Юйчжу. Снеговая линия опустилась значительно ниже обычного; морозный ветер выдувал крохи тепла через манжеты и воротники штурмовок. Стоило …
Время на прочтение: 4 минут(ы)«С этого дня ты поедешь с двоюродным дядей в большой город. Там весело, там полно сладостей и нарядных детей, будешь с ними играть». «Мама, не …
Время на прочтение: 4 минут(ы)После полудня погода окончательно наладилась. Яркое высокогорное солнце залило плато ослепительным светом; снежные шапки Куньлуня четко прорисовывались на фоне глубокой ультрамариновой синевы неба. Лагерь закипел: …
Время на прочтение: 5 минут(ы)Опять тычет деньгами… — Две тысячи юаней, — отрезала Ба Юнье с кривой усмешкой. Подъем на С1 требовал форсирования ледниковой реки и тяжелого штурма крутых …
Время на прочтение: 4 минут(ы)— Мать честная… — Хэма закрыл лицо руками. — Чужими руками жар загребают! Ну и бабы пошли… — Заткнись, боров, — огрызнулась Ба Юнье. — …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Ба Юнье пыталась набрать Лун-гэ, но слабая сеть на высоте сбрасывала вызов. «Если среди них двоих кто-то и ведет нечистую игру — пусть это будет …
Время на прочтение: 5 минут(ы)Ровно в семь часов вечера старинные настенные часы мастера Густава Беккера в гостиной отбили глубокий мелодичный бой. Несколько бывших дипломников пришли навестить профессора Хэ Чжэнжэня. …
Время на прочтение: 5 минут(ы)— Да не надо возиться… Капитан слегка нажал подушечкой большого пальца на багровый отек. Ба Юнье судорожно стиснула челюсти, процедив тихое «бля…», и толкнула его …
Время на прочтение: 3 минут(ы)После серии раскатов с неба повалил густой, плотный снег. Невесомые хлопья стремительно укутывали плато белым саваном; грозовые тучи унесло за перевал, и смертельная угроза миновала. …
Вы не можете скопировать содержимое этой страницы