адаптировано в дорамуаристократиябезответная любовьбезусловная любовьборьба за властьбракбрак по расчетувойнывраги становятся любовникамигероигерой влюбляется первымдрамадревний китайЗавершёнзаговоры и интригиКитайлюбовный романлюбовный треугольникместьНовеллапреданные возлюбленныепредательстворомантикасильная параСказки ПоднебеснойСудьбоносные сердца
Начать чтение Оглавление Рейтинг: Количество глав: 135 Описание: В процветающем и могущественном государстве Цзиньсю имя её было известно каждому. Бесстрашная ...
Март был временем полного цветения персиков. Весенний дождь только что стих, и в воздухе витала лёгкая влажность. Из изящных беседок, ...
— Исяо… почему ты здесь? — Нин Фэй смотрел на неё, как на призрак. — Мы все думали, что ты ...
На охотничьем поле у Лучэна молодой всадник гнался за стадом в панике разбегающихся сайгаков. Девушка ловко подняла лук, натянула тетиву, ...
Чиновник, дрожащим голосом, в ужасе попытался осадить её: — Д-дерзость… — Подданный принимает волю Императора и благодарит за милость, — ...
Исяо легла на кровать и позволила служанке нанести лекарство. Время от времени она стонала и вскрикивала: — Ай! Полегче, пожалуйста ...
— Исяо, не веди себя, как ребёнок, — мягко уговаривал её Сяо Вэйжань. Но Исяо продолжала упорно собирать вещи. — ...
Оружие в руках имперской стражи отражало бледное, как бумага, лицо Фу Исяо, спокойно сидевшую прислонившись к скале. Опустив веки, перебирая ...
— Эй? Ты правда жива? — Зачем ты меня спасла… — Исяо с трудом дышала, голос её был слаб. — ...
Сяо Вэйжань прибыл в Пинлин ранним утром. Не успев отдохнуть, он вместе с Нин Фэем уже стоял у городских ворот ...
Сюэин задохнулась от ярости, не найдя, что ответить, и начала озираться в поисках подходящего предмета, которым можно было бы снести ...
Вся процессия вскоре прибыла к резиденции дувэя. Увидев, что сам князь Ся Цзинши пожаловал, стражники у ворот тут же бросились ...
— Исчезнет без следа?.. — взгляд Ся Цзинши скользнул мимо неё, устремившись в окно. Незаметно подкрался вечер. Солнце клонилось к ...
Исяо смотрела в спину Нин Фэю, пока тот не скрылся за поворотом, а затем обернулась к Ся Цзинши: — Позавчера ...
А потом четыре года назад она вдруг исчезла из Цзиньсю без следа. Лучшие шпионы Суша не сумели выяснить ничего, кроме ...
Неловко развязав шёлковую тесьму, Исяо вытряхнула из мешочка холодный увесистый металлический предмет. Она удивлённо подняла глаза: — Это... наконечник одной ...
Ся Цзинши на мгновение остановился, а затем коротко бросил: — Впустите его. Нин Фэй буквально ворвался внутрь и тут же ...
Фэн Суйгэ лениво откинулся на спинку кресла: — Дувэй Фу, если передумаешь — не забудь сказать. Другая женщина лукаво сверкнула ...
Сюэин вспыхнула: — Какие ещё глупости?! Это я спасла ей жизнь, я бы никогда не стала желать ей худого! Если ...
После ночи, проведённой на холоде, сознание Исяо начинало затуманиваться, но она изо всех сил старалась держаться. Фэн Суйгэ с безмятежным ...
Услышав это, девушка в удивлении наклонилась вперёд, почти вплотную приблизившись к лицу Исяо: — Почему ты решила, что я — ...
Поглаживая пальцами нефритовую шпильку, присланную Фэн Суйгэ, Ся Цзинши тяжело вздохнул: — Они похитили Исяо, чтобы вынудить действовать меня. Сяо ...
— Ваше Высочество, не утруждайте себя напоминаниями, — голос Исяо звучал ясно. — Я знаю своё место. Мне нужно только ...
На следующее утро Фэн Суйгэ прислал человека с лекарственной пилюлей. После того как Исяо её проглотила, сил стало заметно больше ...
Фэн Суйгэ, казалось, был в необычайно хорошем настроении, едва заметно улыбнулся и спокойно ответил: — Кошка поцарапала. Сказав это, он ...
Две служанки, стоя по обе стороны от Фу Исяо, застёгивали на её запястьях золотые браслеты. Под их тяжестью кожа болезненно ...
— В пределах башни Шуйхуэй ты можешь бушевать сколько угодно, — тихо, но жёстко сказал он. — Но за воротами ...
Он смотрел вверх, она — вниз. В тот миг, когда их взгляды встретились, в груди Исяо поднялась удушающая горечь. Она ...
Сюэин усмехнулась и, ткнув пальцем ему прямо в лицо, резко спросила: — Скажи мне, ты что, князь Чжэннаня? Нин Фэй ...
Фэн Сиян неподвижно сидела, опершись подбородком о кулак, и смотрела на своё отражение в зеркале. В памяти всплыло первое мгновение, ...
Фэн Суйгэ несся во весь опор. Исяо даже бровью не повела и молча поднялась в карету. Боевой конь резко остановился ...
Фэн Цишань подождал, пока Фэн Суйгэ скроется из виду, затем повернулся к Фу Исяо: — Похоже, дувэй Фу только что ...
Сюэин мрачно бродила по внутреннему саду гостевого дворца, где их разместили. С тех пор как произошёл тот инцидент на торговой ...
Фэн Суйгэ лишь мельком взглянул на Ся Цзинши и остальных, что пришли его поприветствовать, и холодно произнёс: — Я хочу ...
Она на мгновение замялась, а потом рассказала ему ту давнюю историю. Выслушав её, Ся Цзинши сделал вид, что разгневан, и ...
Исяо покинула пиршественный зал, чтобы взять тёплую одежду, и теперь тихо стояла у клумбы из голубого камня в заднем саду ...
Исяо лишь слегка наклонилась и, будто в шутку, сжала пальцами её щёку: — Иди, не упрямься. Я поеду рядом, разве ...
Свадебная процессия князя Чжэннаня и принцессы Сиян наконец медленно тронулась, направляясь ко дворцу государя Суша. Толпы зевак выстраивались по обеим ...
На резных нефритовых ступенях показался Ся Цзинши. Спокойно и сдержанно он поднимался шаг за шагом, словно не чувствуя напряжения в ...
Фэн Суйгэ горько усмехнулся: — Мне следует считать это комплиментом? — Разумеется, — ответила Исяо, и в её голосе скользнула ...
Фэн Суйгэ открыл рот, но так и не смог подобрать слова. С другой стороны, Нин Фэй беспокойно уставился на Ся ...
Кто начал первым — было уже не разобрать. Один за другим гости начали подниматься с мест, преподнося дары: редкие ткани, ...
Хотя мужчина был одет в мантию учёного из жаккардового атласа с рисунком летучих мышей, его фигура и манеры выдавали в ...
Пока разговор продолжался, Ся Цзинши, сидевший во главе стола, поднялся. Его взгляд, полный нескрываемого презрения и высокомерия скользнул по сидящим ...
Фэн Цишань, видя, как веселье переходит в унижение, а праздник в фарс, в ярости хлопнул ладонью по подлокотнику трона и, ...
Тяжёлое дыхание надвигающейся бури закружилась, словно вихрь в глазах Фэн Цишаня, его прежде мягкое лицо в свете ламп казалось теперь ...
— Хорошо, в таком случае… я возьму ту, что рядом с ней, — холодно и без малейших эмоций произнёс наконец ...
Взгляд Фэн Цишаня стал острым, как клинок, и вонзился в Исяо, словно он хотел резать её плоть кусок за куском ...
Исяо спокойно подняла голову, веки её были чуть прикрыты, уголки губ изогнуты в усмешке, словно она ждала, когда остальные придут ...
Наконец, покинув свадебный зал полный кошмаров, Исяо облегчённо выдохнула, но всё же не удержалась и обернулась. Это был величественный, блистающий ...
Перед столицей Суша чёрное знамя с золотым иероглифом «Ся» развевалось во главе процессии. Фэн Сиян, с лицом, ещё не высохшим ...
Фэн Суйгэ ослабил поводья и поехал рядом с Исяо. Он хотел было последовать за ней, но сдержался. Она должна была ...
Сиян стала продолжением жизни наложницы Чэнь и продолжением его любви к ней. Он приказал казнить любимую наложницу Шу, лишь потому, ...
Фэн Цишань усмехнулся и посмотрел на Фэн Суйгэ. Когда он позволил Фу Исяо поселиться в поместье Шуэйхуэй, то уже знал, ...
Видимо, осознав свою резкость, Фэн Цишань глубоко вдохнул и смягчил голос:— Вот почему на протяжении веков правящая семья выбирала наложниц ...
В это время в Лучэне в брачном чертоге мерцал свет свечей, и алые свадебные свечи, потрескивая, проливали кроваво-красные слёзы. Фэн ...
— А кто виноват, что у дувэя Фу низкое происхождение? — раздался новый голос. — Вините в этом несправедливость небес, ...
Лин Юйгуан, не меняя выражения лица, сделал полшага назад: — Не кажется ли вам, что сначала нужно всё объяснить поподробнее? ...
Фэн Суйгэ собрался с силами и криво улыбнулся: — Твоя интуиция всегда так точна? — Не всегда, — ответила она ...
Всё должно быть просто — это было единственное условие Фу Исяо. Но как ни упрощай, это было первое бракосочетание наследного ...
И без того тяжёлая атмосфера свадьбы теперь окончательно обратилась в фарс. Гости со всех сторон разинули рты, забыв и про ...
На огромной кровати из слоновой кости покоились подушки с инкрустацией из рога носорога и нефрита, поверх серебром вышитого войлочного покрывала ...
Ся Цзинши проследил за её взглядом и удивлённо спросил: — Что случилось? Фэн Сиян неуверенно произнесла: — А тот алый ...
Холод пронзил её от ступней до макушки, а острая боль обожгла от горла до живота. Фэн Сиян невольно задрожала и ...
Чувство опасности, выработанное в военные годы, взбудоражило её. Фу Исяо собрала мысли, её взгляд устремился к ближайшему повороту — там ...
Юньи чувствовала, как нога, давившая на её лицо, становится всё тяжелее. От боли и ужаса она уже почти теряла сознание, ...
Фэн Суйгэ снова рассмеялся: — Ну что ж, записывай побольше. Когда-нибудь предъявишь счёт. Исяо проигнорировала его, вернулась к столу и ...
Фэн Сиян тихо лежала на постели. Она начинала бояться той бледно-голубой полоски света, что с рассветом пробивалась сквозь решётку окна ...
В комнате остались только они вдвоём. Ся Цзинши усадил её на софу.— Ты ещё не полностью поправилась. Зачем вышла? — ...
Пруд, усеянный розовыми и бледно-жёлтыми цветами лотосов, на фоне ярко-красных стен и изумрудной воды напоминал прекрасный сон. Аромат лета уже ...
Жао Жань сладко улыбнулась: — Жао Жань и была сначала актрисой, а уж потом стала шлюхой. Иначе как бы я ...
Брызнувшая кровь ослепила его, застилая глаза алой пеленой. Ся Цзинши невольно потёр глаза рукой, но чем больше он тёр, тем ...
В глазах Фэн Суйгэ, быстро сваренные чайные яйца были сущим недоразумением, безвкусные и пресные. А эти крошечные рыбёшки, обжаренные до ...
— Почему? — Это больно. — А что тогда с этим делать? — Хранить как память! Они спешили обратно во ...
— Давно не виделись, Старший Цинь, как здоровье? — улыбнулся Фэн Суйгэ. Фу Исяо чуть склонилась в ответном поклоне. Это, ...
Когда все расселись по местам, сразу стало заметно строгое распределение по рангам в Суша. Ближе всего к государю сидел Фэн ...
— У Исяо нет ни слуха, ни умения. Я не умею играть на цитре, — её голос прозвучал твёрдо и ...
Слуги тут же пришли в замешательство. — А ведь Чжуан-фэй всегда слыла смелой, — с усмешкой заметила Цзин-фэй. — Как ...
— Ай да! — воскликнул Цинь Юй, радостно хлопнув в ладоши. — Наконец-то принесли! Быстрее, быстрее, представьте его государю! Фэн ...
Семь знаменитых луков, названных в честь семи звёзд — Таньлан, Цзюмэнь, Лучунь, Вэньцюй, Ляньчжэнь, Уцюй и Пожун, — были прославлены ...
Он медленно оглядел зал. Исяо знала, что он играет, и не стала отвечать. Взгляд Фэн Цишаня задержался на лице Цзин-фэй ...
Когда Исяо встала на место и выпрямилась, Фэн Цишань холодно повелел: — Начинай! — Отец, — вдруг заговорил Фэн Суйгэ, ...
— Ваше Высочество, не спешите, — вдруг окликнул его Цинь Юй. Фэн Суйгэ оглянулся. Цинь Юй протянул ему кусок кроваво-красного ...
— Там поправь! Нет, не там! О, глупая деревяшка! Не туда!!! — на крытой галерее генеральского поместья Сюэин топала ногами, ...
Сюэин откашлялась, пытаясь замять свою оплошность:— Да, я здесь совсем недавно. Дядюшка, левую ногу чуть внутрь, осторожнее, не упадите… Ах ...
Раздался чистый перезвон браслетов. Сначала вошла служанка в красном, приподняла вышитую золотыми иероглифами занавесь, и за ней показалась стройная, хрупкая ...
Сначала он думал, что дело в Фу Исяо, что, может быть, с ней что-то случилось. По крайней мере, до того ...
Взгляд Фэн Сиян был растерянным, губы чуть подрагивали. Она смотрела на Ся Цзинши с недоверием, а в глазах постепенно проступала ...
Лин Сюэин и Юнь Мосинь очень быстро прошли путь от лёгкой непривычности до тесной близости и почти мгновенно установили между ...
В это время Ся Цзинши спокойно сидел у себя в кабинете. В курильнице тонкой змейкой вился ароматный дымок, а за ...
Фэн Сиян прикусила губу и ничего не ответила. Ся Цзинши небрежно вернул ей список подношений и, заметив её смущённое выражение, ...
Сюэин как-то послала письмо Исяо, упомянув в нём дату своей свадьбы с Нин Фэем. Но если прикинуть по времени, даже ...
Управляющий Хуан, всё ещё бледный, словно потерявший много крови, неловко последовал за остальными. Его усадили на место, и Сяо Вэйжань, ...
Фэн Суйгэ сделал ещё шаг вперёд: — Я уже пригласил во дворец женщин, что прокалывают уши. А ты теперь отказываешься? ...
Она подняла руку и прикрыла ладонью губы Фэн Суйгэ, не позволяя ему говорить: — Дослушай меня… Это единственная причина, которую ...
Лёгкий вечерний ветер приносил тонкий аромат цветов. Взгляд Фу Исяо скользил по изящным павильонам, тенистым беседкам и извилистым галереям, утопающим ...
Она молча смотрела на него, лицо её оставалось спокойным, но взгляд стал холодным и внимательным. Цинь Юй широко улыбнулся, стараясь ...
Жемчужные фонари сияли вдоль галереи, тончайший шёлк тянулся над ложами подобно дымке, а колонны, украшенные золотыми драконами, отражали мягкий свет ...
— Их? — переспросила Фу Исяо, недоумённо глядя на Фэн Суйгэ. Улыбка медленно исчезала с её лица. — Да. Их ...
Фу Исяо в ярости опрокинула всё, что стояло на столе, вместе с роскошной вышитой скатертью. С грохотом упала на пол ...
Фу Исяо выгнула спину, собирая силу и готовясь к прыжку вперёд. — Принесите больше факелов! — послышался взволнованный голос. — ...
Фэн Суйгэ лишь молча смотрел на неё. Его взгляд говорил за него, в нем смешалось всё, и глубокая нежность, и ...
Ночью Фэн Сиян видела долгий, бесконечный сон. В том сне переплетались отблески былых радостей, когда-то ярких, теперь затянутых дымкой печали ...
Она надела алую, с лиловым оттенком, юбку с узором из хвостов феникса, припудрила лицо розовой пудрой, чтобы скрыть следы тревожной ...
— На самом деле ничего особенного, — Фэн Сиян немного замялась, а потом решилась. — Просто отец в письме спрашивает ...
Солнце уже поднялось. Небо было безоблачным, а золотой свет был так ярок, что невозможно было смотреть прямо. Фу Исяо стояла, ...
— Я в порядке… — улыбнулась Исяо, всё ещё не до конца осознавая, что произошло, и растерянно позволила ему держать ...
Гуюй весь покраснел, пот струился по его лицу, он тяжело дышал, как меха кузнеца, и всё твердил:— Он обманул… Гуюй ...
— Между Суша и Цзиньсю давно заключён мирный договор, — слова Фэн Цишаня прозвучали сквозь стиснутые зубы, холодно и отрывисто ...
Прошло несколько дней. Исяо гуляла по саду. Она устало присела на корточки у цветочной клумбы, и кончиком шпильки для волос ...
Когда-то она думала, что только он способен сделать её счастливой. Когда-то была уверена, что уже любила до крайнего предела. Когда-то ...
Она остановилась и взглянула на Фэн Суйгэ. Тот сидел с закрытыми глазами, слушал, будто зачарованный. Пришлось продолжить: — Тысячи слов ...
Исяо молчала. После того как со всей силы ударила себя кулаком в грудь, она просто сидела неподвижно, с тем упрямым ...
Фэн Сиян уныло опустила голову и стала машинально теребить золотую вышивку на рукавах своего наряда. В рукаве она прятала письмо, ...
Нин Фэй устроил Сюэин в карете, поправил подушки, и уже собирался уходить, как она нерешительно потянула его за рукав. — ...
— Ох уж эта девчонка, — почти сразу послышался голос старого Циня. Он вышел навстречу, слегка пожурив внучку: — Всё ...
Глубокий, долгий поцелуй разбил остатки её сопротивления. Исяо чувствовала, как тело наливается оцепенением, а взгляд теряет фокус. Можно ли действительно ...
Несколько дней подряд не прекращавшийся ливень задерживал путь. Наконец выдался солнечный день, и стоило пройти всего полдня дороги, как небо ...
Крик Ся Цзинши разнёсся над лагерем, словно раскат грома, и вывел из дремоты Фэн Сиян. Она резко открыла глаза и ...
Ся Цзинши коротко откликнулся:— Хм. — И спокойно, как всегда, завязал узел на волосах, повернувшись к ней. — Ты искала ...
Вдруг из группы солдат, спускавшихся с горы, раздался радостный крик: — Его Высочество цел! Они живы! Нин Фэй почувствовал, как ...
Фэн Суйгэ чуть не свалился с кресла. Не обращая внимания на удивлённые взгляды придворных, он воскликнул: — Что у тебя ...
Фу Исяо напряжённо следила за поединком. Сначала сердце её колотилось так сильно, что она едва могла дышать, но вскоре тревога ...
Под навесами, где сидели придворные, уже слышались возмущённые голоса. Хоть приём Сюнь Сяна и был крайне подлым, но в Суша ...
«Подвешивание» — это не просто позорный столб. Человека подвешивают на грубой пеньковой верёвке так, что он лишь кончиками пальцев ног ...
Фу Исяо только тихо охнула и обмякла, теряя опору. Фэн Суйгэ метнул кинжал в сторону, успел подхватить её на руки ...
Фэн Суйгэ, раздражённый и обеспокоенный, выпил подряд несколько чашек чая, в конце концов сорвал крышку с чайника и, не заботясь ...
После нескольких дней передышки большинство экипажей, унесённых потоком в лес, удалось восстановить. Но несколько повозок, разбитых камнями, не подлежали ремонту ...
Несмотря на все уговоры, Фу Исяо всё же пришла на арену для состязаний. Сейчас она спокойно приводила в порядок свой ...
Фэн Суйгэ поручил ему охранять Фу Исяо, и Гуюй не позволил бы никому причинить ей вред. Даже когда земля под ...
После того как сигнальные стрелы взвились в небо, Фу Исяо, обхватив колени, сидела у края ловушки и тихо утешала: — ...
Почти в то же мгновение, с другой стороны из кустарника вылетел конь. На его спине с мрачным и жёстким, словно ...
Стоя в оцепенении, Фэн Суйгэ крепко сжал ткань одежды на своей груди, из-за складок золотые драконы на его одежде казались ...
Фу Исяо и Фэн Суйгэ удивлённо посмотрели на него, а министры за спиной Фэн Цишаня зашумели в обсуждениях. Фэн Цишань ...
Чтобы выжить, человеку всегда приходится платить определённую цену. Но какова эта цена? Не так страшно, если платишь сам, но если ...
Тем временем Фэн Цишань, раздражённый, нервно расхаживал по боковому залу. Чжуан-фэй, стоявшая рядом, несколько раз хотела заговорить, но сдерживалась, пока ...
Возможно, из-за Фэн Сиян, Император пожаловал дворец Миньдэ Ся Цзинши и его свите в качестве временной резиденции на время пребывания ...
Фэн Сиян уже собиралась согласиться, но Ся Цзинши мягко вмешался: — Сегодня мы прибыли в спешке и не взяли с ...
— Почему она всё ещё не вернулась? Неужели Императрица-мать оставила её на ужин? — бормотал Нин Фэй, одновременно косо поглядывая ...
Фу Исяо холодно смотрела в зеркало, аккуратно прикрепляя ко лбу позолоченное нефритовое украшение, символ женщин правящего рода. За её спиной ...
Фу Исяо лениво обернулась к стоявшей рядом служанке: — Где кипяток, который я просила? Та, бледная от ужаса из-за криков, ...
Фэн Суйгэ, наблюдая, заметно вспотел. Он посмотрел на Исяо и увидел в её глазах легкую потерянность. Он тихо вздохнул и ...
Выйдя из зала пыток, пропитавшегося кровью и мерзким запахом фекалий и мочи, Фу Исяо не выдержала, бросилась к цветущему деревцу, ...
Опять пролился смертельный ливень, и снова Фу Исяо стояла под карнизом, в глазах у неё читалась неизъяснимая усталость и печаль ...
В глазах Фэн Сиян Императрица-мать казалась женщиной доброй, мягкой и великодушной. В каждом её движении ощущалось врождённое благородство, но при ...
Фэн Сиян сжала кулаки так сильно, что ногти впились в кожу, и из ран выступила кровь. Она старалась дышать ровно, ...
Карета остановилась у богатого постоялого двора в самом центре шумной столицы Суша. Исяо, удивлённо приподняв занавеску, выглянула наружу, но не ...
Окинув взглядом комнату, она заметила, что все окна и ставни наглухо закрыты. Лето стояло в разгаре, воздух был душный. Исяо ...
За постоялым двором сразу же начинался бурный канал. Мутная вода в нём вздымалась волнами, пылающие обломки, падая сверху, едва касались ...
Исяо не заметила, как изменилось его выражение, и раздосадовано сказала: — Но я не понимаю, как они могли знать столько… ...
Фу Исяо сидела на краю постели, одетая в простое платье из грубой деревенской ткани. Её взгляд был сложным и задумчивым, ...
Тем временем Фэн Сиян ошеломлённо сидела в павильоне у Чистого зелёного пруда, внезапный порыв прохладного ветра взъерошил её распущенные волосы ...
Издали донёсся гомон и смех, прервав мысли Фэн Сиян. Ей уже доложили, что Император на аудиенции пожаловал Фу Исяо титул ...
Улицы, где ранее бурлила толпа, опустели, под охраной отряда Е Дуаньфана подъехала простая повозка, и она остановилась у ворот дворца ...
В самом большом чайном доме столицы, комнате, которую семья Цинь арендовала на постоянной основе, стояла тихая, напряжённая атмосфера. Листья чая ...
Фэн Сиян, как обычно, после обеда немного отдыхала. В этот день она только начала дремать, когда вдруг услышала стук в ...
Исяо сидела, склонившись над письменным столом Фэн Суйгэ, сосредоточенно разбирая и систематизируя документы, собранные со всех концов. Перьевая кисть то ...
Фэн Суйгэ чуть замялся: — Знаю. Увидев, как она изумлённо приподняла бровь, он поспешно добавил, с упрямой решимостью: — Но ...
Ся Цзинши уже три дня не возвращался во дворец Миндэ. После долгих колебаний Фэн Сиян всё-таки приказала подать экипаж и ...
Он обвёл рукой людей вокруг: — Смотри внимательнее. Кроме нескольких ремесленников, все остальные — мои бывшие подчинённые. После войны они ...
Император держал в руках золотые ножницы и неторопливо подрезал тонкие ветви изумрудного бонсая на изящной подставке. Его голос звучал спокойно, ...
Испуганная до дрожи, Чжуан-фэй выскочила из Холодного дворца и едва не столкнулась у двери с другой женщиной, ослепительно красивой наложницей, ...
— Я? Испугаюсь? — фыркнула Чжуан-фэй, высокомерно отворачиваясь. — Смешно. — Вот как?.. — протянула Фу Исяо, с кривой улыбкой ...
Её лицо, изрезанное кровавыми следами, искажённое безумной улыбкой, было совсем близко… — А-а-а!!! — вырвался крик. Чжуан-фэй, обезумев, замахала руками: ...
В саду, залитом солнцем, десяток нарядных девушек сидели и стояли, щебетали о всяких пустяках, хихикали и посмеивались, словно стайка птиц ...
На самом деле Исяо всё прекрасно понимала. Беспокойство и раздражительность Фэн Суйгэ, шепот слуг, сдержанные, будто недосказанные слова Цинь И, ...
Синие тени на веках, румянец на губах… Фу Исяо, глядя в зеркало, вдруг вспомнила тот маленький павильон в Пинлине. Прошлое ...
Фу Исяо спокойно улыбнулась. — Государь слишком много думает, — тихо ответила она. — Я лишь хотела сказать, что если ...
— Сюэин не должна оставаться здесь, — неожиданно сказала Исяо, твёрдо, как будто заранее всё решила. Сюэин удивлённо повернулась к ...
Фэн Суйгэ вдруг ощутил тревогу. Выражение её лица делало её странно далёкой, недосягаемой, будто между ними пролегла пропасть. Он сделал ...
— Если чувствуешь, что всё зашло слишком далеко, — не втягивай в это Суша, — вздохнула Императрица-мать, опершись рукой на ...
Фэн Суйгэ рассмеялся, удивлённый: — Ха, какая догадливая! Ну так скажи, — склонился он чуть ближе, — как ты думаешь, ...
В мягком свете бумажных фонарей и дрожащих свечей Ся Цзинши сидел неподвижно за столом, бессознательно считая, как капля за каплей ...
Фэн Сиян держала в пальцах камушек для игры в го, будто размышляла над ходом, но уже долгое время не могла ...
В тот момент, когда четверо уже собирались слезть с лошадей и почтительно склониться, Исяо поспешила остановить их: — Не стоит ...
— На меня нацелились? — всё ещё не совсем понимала Фу Исяо. — И какое это имеет отношение к Нин ...
Святой Император медленно шагал вдоль прудов с лотосами, и Фэн Сиян следовала за ним, стараясь не отставать. В её голове ...
Ся Цзинши встретился глазами с Императором. Их взгляды на мгновение сцепились тяжело, как схватка без слов. Лишь подойдя совсем близко, ...
Ся Цзинши пристально смотрел в лицо Фэн Сиян, словно пытался разглядеть в нём правду, удостовериться, что она не лжёт. Под ...
Солдат едва успел выругаться, как с него сняли штаны, он растерянно, со смесью стыда и ужаса посмотрел на Фэн Суйгэ ...
— Его Высочество на это не пойдёт, — решительно сказала Исяо. — Если бы он хотел восстать, сделал бы это ...
— Когда ветер повернёт, будет уже поздно! — в отчаянии воскликнула Исяо. — Это ведь ты предложил всё начать, а ...
— Я пожалел, — неторопливо постукивал по позолоченной клетке Святой Император, так что внутри заполошно заскакали нефритовые птицы. — Нужно ...
Он повернулся к стоявшему перед ним военачальнику: — Заместитель командира Сюэ, — произнёс Ся Цзинши. Тот стоял, крепко сжимая рукоять ...
Фэн Сиян получила весть уже к закату. Охваченная тревогой, она бросилась к залу Цзиньхуэй, но стража не пустила её внутрь ...
Чем ближе к столице, тем осторожнее становился Фэн Суйгэ. Он избегал больших дорог, ведя отряд по тайным тропам, проложенным через ...
Сюэин всё ещё в оцепенении смотрела на свои руки, когда придворный лекарь, убрав пальцы с её запястья, почтительно поклонился: — ...
— Госпожа! — другой воин упал на колени и умоляюще воскликнул: — Его Высочество всегда хорошо к вам относился… прошу ...
— Эта глупая женщина! — в ярости Император отправил в полёт низкий столик. Придворные, стоявшие в зале, уткнулись в землю, ...
Ся Цзинши не мог просить пощады, просто потому, что он был Ся Цзинши. Он чуть улыбнулся, всё так же серьёзно ...
— Я четыре года тянул за собой группу родовитых людей, обещал им разные выгоды и своевременные блага, — продолжил он, ...
На рассвете, когда отряд уже должен был выступить в путь, Фэн Суйгэ всё не появлялся. Недоумевая, Исяо обошла весь лагерь, ...
И действительно, за поворотом показалась повозка, впереди двое всадников, позади ещё четверо. Завидев лагерь, они не притормозили, а наоборот, закричали ...
Весть, подобная порыву ветра, молниеносно облетела Святой Город: князь Чжэннаня, Ся Цзинши, прославившийся своими военными заслугами и влиянием, был арестован ...
Под развевающимися знамёнами посольство из Суша, сопровождаемое кавалерией Империи Цзиньсю, медленно въезжало в Святой Город. Воины Суша по-прежнему были в ...
Солнце только поднялось из-за гор. В бамбуковой роще за храмом Шулян туман клубился белыми волнами. Ветер шевелил стройные стебли, и ...
Исяо и Фэн Суйгэ обменялись быстрым взглядом. Затем она подошла и помогла Син Е подняться, тихо сказав: — Не теряй ...
Фу Исяо не помнила, как добралась обратно до внутренних покоев. Когда пришла в себя, перед ней стоял только Фэн Суйгэ, ...
Он удивлённо посмотрел на сестру, задумался, потом медленно сказал: — Настолько, что не жду от неё ничего. Ни обещаний, ни ...
Ночь была смутной и тревожной, воздух пропитан предчувствием беды. — Значит, и впрямь милая, глупая красавица, — холодно произнёс Святейший ...
— Хм, — Исяо только рассмеялась, не разгорячившись, и, удобно прислонившись к Фэн Суйгэ, протянула: — Я говорю об открытой ...
Звук шагов Фэн Суйгэ становился всё ближе. Фэн Сиян, вся дрожа от ярости, вдруг приподняла уголки губ, в её улыбке ...
— Нет, не в этом дело. Я просто… беспокоюсь о Сиян, — голос Фэн Суйгэ дрогнул. Он сделал шаг вперёд ...
— Поднимись, — небрежно махнул рукой Император. Затем обратился к евнуху, стоявшему у дверей: — Узнай, кто преподнёс мне эту ...
— Пусть впустят меня, — спокойно сказала Фу Исяо снова. — Исяо! — Ся Цзинши вскрикнул, его голос был полон ...
— Где молодая госпожа?! — Фэн Суйгэ ворвался в главные ворота, едва переводя дыхание, и, не дав стражнику опомниться, бросил ...
— Конечно, понимаю, — спокойно ответила она, не убирая клинка. — Но, боюсь, у меня просто не было выбора. Разве ...
Стоило Фэн Суйгэ ступить на подножку кареты, как вечерний ветер, проскользнув под покачнувшейся занавеской, принёс с собой слабый аромат благовоний, ...
— Я не смею, — офицер склонил голову, но не отступил. — Простите мою настойчивость, но дело слишком серьёзное. Позвольте ...
Ся Цзинши молчал. Его молчание затягивалось, и брови Фэн Суйгэ постепенно сдвинулись в тугой узел. — Что такое? Ты не ...
— Сиян простудилась после того, как упала в воду, и теперь слегла с жаром, — после долгого молчания заговорил Фэн ...
Ся Цзинши стоял неподвижно, лицо его оставалось предельно серьёзным. Фэн Суйгэ не мог скрыть потрясения, он понимал, что это и ...
На городской стене как раз сменялся караул. Новые стражники, ворча и кутаясь от ночного ветра, направлялись к укрытому от сквозняка ...
В тот миг, когда небо разорвали сигнальные огни, на переднем краю выезжающей из города колонны раздались крики и команды. Те, ...
Фу Исяо накинула плащ, плотно укутала им Фэн Сиян и крепко привязала её к себе за спину. Она пришпорила коня, ...
— Отлично! В тот же миг все взгляды в зале обратились на седовласого старца. В глазах Вдовствующей Императрицы мелькнула холодная ...
Под тяжёлые, настороженные взгляды собравшихся сановников Вдовствующая Императрица спокойно продолжила: — Указ покойного Императора, тот самый, о котором ты говоришь, ...
— Объяснить? — губы Вдовствующей Императрицы изогнулись в ядовитой усмешке. — В день, когда завещание было оглашено, его текст стал ...
Ночь стояла глубокая. В лесной низине, где земля была ровной, десятки солдат дремали, сгрудившись по двое, по трое, прижимаясь плечами ...
— Отпусти! Что ты делаешь?! — темнеющий лес возвращал Фэн Сиян к реальности. Она рвалась изо всех сил, но Исяо ...
Он удивлённо приподнял брови, а она тут же рассмеялась, прикусив губу: — Хотя ладно… вспомнила, что всё-таки должна ей за ...
Спустившись с горы Ушань, отряд остановился около ручья у подножия горы, чтобы напоить лошадей. После короткого привала Фэн Сиян снова ...
С первыми лучами восходящего солнца пурпур у подножия горы становился всё гуще и плотнее. Ся Цзинши хмурил брови всё сильнее ...
Он ждал, что она вспылит в ответ, как обычно, но Исяо лишь тихо опустила голову. Прошло несколько мгновений, прежде чем ...
Стражник всё так же молчал, низко опустив голову. Солнечные лучи пробивались сквозь листву, пятнами ложась на лицо Ся Цзинши. Он ...
Сколько раз она падала на неровной горной тропе, не помнила. Не чувствовала ни боли, ни того, как острые травинки рассекли ...
— Они, значит, спокойно позволили тебе одной броситься вдогонку? — Святой Император усмехнулся, в глазах мелькнуло насмешливое сияние. — Ты, ...
Исяо на миг замерла, потом резко оборвала: — Извинишься перед ним лично, когда увидишь. Я говорю с тобой только для ...
Святой Император, спотыкаясь, нёсся вниз по склону. Его короткая одежда была изорвана, причёска — распущена, и, увидев лагерь пурпурных Юнлинских ...
Внизу, у подножия горы, в главной палатке войска Юнлин всё было готово к битве. Император, умывшийся и переодевшийся в боевые ...
С вершины всё ещё сыпались мелкие камни, перекатываясь вниз с сухим треском. На противоположном склоне кто-то уже поднялся на ноги ...
Между тем яростный натиск войск, прибывших из Лучэна, вынудил корпус Юнлин отозвать часть солдат, уже готовившихся подниматься на склон, и ...
Следуя направлению взгляда воина, Фэн Суйгэ поднял глаза, и будто ледяная волна прокатилась по его телу, кровь хлынула вниз к ...
Но тот, вместо того чтобы пасть ниц перед троном, выпрямился и громко крикнул: — Где здесь командующий корпусом Юнлин? Мне ...
Издалека императорская кавалерия столицы выглядела, словно чёрная железная стена, разделившая войска корпуса Юнлин и подкрепление из Лучэна надвое. Её построение ...
Фэн Сиян лежала, сквозь пробелы между листьями тихо наблюдая за облаками, медленно плывущими по голубому небу. На самом деле, все ...
Сердце, бившееся в тревоге, наконец успокоилось, когда Ся Цзинши подошёл к ним под охраной генерала императорской кавалерии. Сяо Вэйжань быстрым ...
— Ты когда-нибудь думала о будущем? — внезапно спросил Сяо Вэйжань. Исяо удивлённо посмотрела на него: — О каком будущем? ...
Когда Сяо Вэйжань вошёл в маленький домик, где разместили Фэн Сиян, сидевший у кровати Фэн Суйгэ сразу насторожился и резко ...
Внутри сидел молодой человек в одеждах Святого Императора. Лицо его побледнело, но он всё ещё пытался выдавить слабую улыбку. — ...
Фу Исяо стояла, словно окаменев. Несколько мгновений она не издавала ни звука. А потом вдруг коротко рассмеялась: — Ха… А ...
— А Исяо? — неистово завопил Фэн Суйгэ. — Судьба Исяо неизвестна, и ты предлагаешь мне спокойно ждать?! — Она ...
Император ушёл. С собой он взял четырёх воинов из Юнлинского корпуса, а остальных оставил в заброшенном храме стеречь Фу Исяо ...
Ся Цзинши не отстранился, он лишь холодно произнёс: — Исяо — его последняя надежда. — Да, я её не убью, ...
Прошло всего несколько мгновений, и старый воин неловко усмехнулся: — Да-да-да, мы, ведь, братья и должны делить всё поровну: и ...
— Но... — начала она, но он перебил: — Не нужно больше слов. Я спас тебя лишь потому, что не ...
Молодой воин, держа на руках Фэн Сиян, шаг за шагом вышел из дома. Его появление заставило всех отступить, он двигался ...
— Это всего лишь предложение, — прервал его Ся Цзинши всё с той же холодной выдержкой. — Подумай. Если с ...
На пустыре перед хижиной Фэн Суйгэ сидел неподвижно, как выжженное дерево. Перед ним сновали несколько служанок, нанятых в спешке в ...
Он стоял, как вкопанный. Щёки вдруг налились жаром, но через миг кровь отхлынула, и лицо побледнело до мрамора. Под взглядом ...
Взгляд Ся Цзинши был устремлён в окно, туда, где небо постепенно светлело. Тело слегка покачивалось в такт неровному ходу повозки, ...
По залу прокатилась волна одобрительных возгласов. Но стоило лишь первому из прибывших переступить порог, как шум оборвался, будто кто-то перерезал ...
Тишина. Мёртвая, гнетущая тишина повисла в зале Совета. Все придворные застыли, словно статуи. Фэн Суйгэ распахнул глаза от изумления, а ...
Когда мысли путались, чьи-то тёплые руки мягко вытащили её пальцы изо рта, коснулись места укуса. Она подняла глаза, и встретила ...
Исяо бросила в ручей изорванный в клочья лист, отряхнула руки и направилась к двум мужчинам, которые, как ей казалось, уже ...
Исяо не двинулась. Они долго смотрели друг на друга, пока он, потеряв терпение, не убрал руку и не откинулся на ...
Устроившись на мягкой скамье, дарованной Фэн Цишанем, Фэн Суйгэ некоторое время молчал, а затем, наконец, спросил тихо: — Отец, как ...
Весна: Князь Чженнаня очистил двор от противников и взошёл на трон. После того, как старый канцлер ушёл на покой, его ...
Ночь была глубокая и тёмная. Вдруг прохладный воздух окутал роскошное ложе, и чьё-то слабое присутствие разбудило его, хоть глаза открыть ...
Стояла настоящая летняя жара, воздух был поразительно горячим. Во дворах императорского дворца династии Цзиньсю то тут, то там мелькали небольшие ...
— Лин Сюэин! — из переднего двора донёсся раздражённый крик. Сюэин, которая как раз наслаждалась чаем со свекровью в зале ...
Те, кто не читал «Цин Чэн», возможно, при виде финала подумают: «Как-то уж слишком поспешно, слишком схематично.» Вспоминаю, как один ...
