адаптировано в дорамуадаптировано в маньхуаборьба за властьВан ЦыцыВеб-новеллавойныГо ФэнДавика Хурнедзёсэйдрамадревний КитайДэн ЛуньисторическийКитайкрасивая героиняЛегенда о Чу ЦяоЛи СяоцяньЛи ЦайЛи ЦиньЛи ЮньжуйЛинь Гэнсиньлюбовный романлюбовный треугольникЛяньхуаместьНг Гам-Юэньпсихологический романсмертьСя МэнтрансмиграцияфэнтезиХу ИсюаньХуанъян ТяньтяньЧжан КанлэЧжао ЛиинЧэнь ВэньюнШон ДоуШэн ИлуньШэнь Чжининэкшен
Начать чтение Оглавление Трейлер Рейтинг: Количество глав: 206 Описание: Это роман о попаданцах и альтернативной истории, о любви и вере ...
Время: двенадцатое мая две тысяча девятого года, два часа ночи. Место: заброшенная окраина за пределами политического центра Шанцзина. Семь чёрных ...
Час двадцать ночи. Чу Цяо закрыла дверь санузла, подошла к раковине и вымыла руки. В камере царила мёртвая тишина, не ...
Легко взломав кодовый замок и считыватель, Чу Цяо мягко повернула дверную ручку и скользнула внутрь. Хотя уже была глубокая ночь, ...
Местом зарождения государства Великое Да Ся был восточный берег Хунчуань в верховьях реки Хэншуй. Ещё со времён предков они вели ...
Слуги получили приказ, убрали клетки и вышли из загона. Дрожа от страха, дети стояли на месте, словно их по-прежнему сдерживала ...
Небо постепенно темнело, с воем налетал северный ветер, ледяной и резкий, пронизывая до костей. Сильный ветер поднимал вьюжную снежную круговерть, ...
Ночь сгущалась, холодный ветер резал как нож. Хотя раны по всему телу ломили от боли, Чу Цяо всё же заставила ...
Так прошли три дня, когда никто ей не интересовался. Мальчик каждую ночь приходил с едой и оставался с ней, а ...
Во время ужина, служанки управляющие, позвали всех детей семьи Цзин выйти поработать, даже раненных Сяо Ци и Чжи Сян тоже ...
Пронзительные крики боли непрерывно доносились из внутреннего двора правого крыла главной усадьбы, перемежаясь с испуганным женским плачем. Ворота трёх дворов ...
Представление закончилось, всего лишь умер низший раб, слуги дома Чжугэ давно к этому привыкли и вскоре разошлись. Несколько слуг, отвечавших ...
Чу Цяо, неся Сяо Ци на спине, вернулась на задний двор разнорабочих, быстро вошла в комнату, промыла ей раны, наложила ...
В декабре на западе, в Шаншэне, вспыхнули народные волнения. На реке Чишуй поднялся ветер, звёзды Тяньлан свирепы, земля покрыта серебром ...
Вскоре Чу Цяо вышла, лицо почтительное, без тени высокомерия. После ухода врача служанки Цзинь Сы и Цзинь Чжу с несколькими ...
В эти дни Цзинь Сы постоянно была встревожена, каждый раз, видя того ребёнка из семьи Цзин, она чувствовала невыразимый холод, ...
Спустившись с восьмиугольной горы и свернув за небольшую искусственную горку, она вошла в сливовый сад. Сегодня в усадьбе Чжугэ собрались ...
В конце концов, Чжу Шунь пробыл в усадьбе Чжугэ более десяти лет, не зря прожив свои годы, не как собака ...
Дело с убийцей вызвало бурю, продолжавшуюся до следующего утра. Управляющий Чжу лишился руки, понеся тяжелые потери, в ярости он велел ...
«Бум-бум-бум!» — радостный грохот праздничных хлопушек внезапно разорвал тишину, взметая в воздух белые клубы со снежной земли. На улицах и ...
Лошадь стремительно неслась, холодный ветер со свистом проносился мимо ушей. Шумные звуки постепенно удалялись, и вскоре остался лишь стук копыт ...
Северный ветер взметнул густой снег, заслонив бледную круглую луну. Снежинки, густые, как лебяжий пух, почти мешали открыть глаза. Небо над ...
«За красными дверями мясо и вино гниют, а на дорогах кости замёрзших». В то самое время, когда империя Да Ся, ...
В тот миг в голове пронеслись сотни мыслей. Чу Цяо понимала, что могла бы использовать пренебрежение и небрежность противника, внезапно ...
Когда Чу Цяо вернулась в особняк Чжугэ, была уже глубокая ночь. Привратник, увидев её, слегка удивился, зная, что сейчас это ...
— Синь-эр-гунян, — мужчина подобострастно улыбался, в улыбке скрывалась тревога и неловкость, восьмилетняя девочка стояла на склоне холма, в белой ...
В комнате давно царила тишина. За окном дул лёгкий ветерок. На цветочной подставке, только что принесённые, чёрные орхидеи распространяли тонкий ...
Неожиданно Чжугэ Юэ окликнул её. Ребёнок тут же замер на месте, только не обернулся. Чжугэ Юэ вынул из ящика рядом ...
В чёрном небосводе яркие звёзды освещали спящую землю, словно равнодушные глаза, спокойно наблюдающие за траекторией судеб людей. В четыреста шестьдесят ...
В это самое время главный управляющий внешними покоями Чжу Шунь с озабоченным лицом держал в руках шкатулку. В шкатулке лежала, ...
Чжугэ Хуай нахмурился и спокойно сказал. — Ни дня не могут прожить спокойно, просто непонятно, чего хотят. Чжугэ Юэ приподнял ...
Переодевшись, она собиралась бесшумно уйти, как вдруг услышала во дворе шум. Брови ребёнка приподнялись, и она остановилась. Раздался стук в ...
Ворота двора Циншань с глухим стуком были распахнуты ударом ноги. Подчинённые старого господина Чжугэ словно волки и тигры ворвались во ...
Седьмой день второго месяца, Небесный Волк угрожающе сверкал, рядом с Пурпурным Сандалом появилась Венера, предвещая смуту, что должна всё разрушить ...
Как раз, в то время, когда Чжугэ Юэ, Янь Синь и Вэй Шу Е на полном скаку мчались в усадьбу ...
— Что ты делаешь? Раздался тихий голос, отчеканивая каждое слово, словно кровоточащая обиженная душа из ада, полный густой злобы и ...
По древней дороге, занесённой снегом, бешено мчалась восьмиупряжная повозка из жёлтой грушевой древесины с толстой парчовой обивкой. Пустынные кровавые кони ...
Яростный ветер пронёсся вдоль главной улицы, налетев с убийственной холодностью со стороны загробного мира, подняв хлопающие и развевающиеся полы одежд ...
— Старший брат! — широко раскрыв глаза, громко крикнул Вэй Шу Е и пришпорил коня, собираясь двинуться вперёд. Тут же ...
За пределами тёмного Чжэньхуана один низкорослый силуэт быстро шёл по дороге у восточных городских ворот. Огромный шерстяной плащ с капюшоном, ...
Безбрежная равнина бела, как снег, горные проходы крепки, как железо. Северный ветер гонит хлопья снега, размером с лебяжий пух, посыпая ...
Янь Синь и Чу Цяо ехали на одном коне, мчась по пустынной снежной равнине. — Малышка, поезжай со мной в ...
Солнце уже взошло, его свет, яркой полосой, падал с высокого окна в потолке, мельчайшая пыль непрерывно поднималась, легко паря в ...
Долгая ночь и буря постепенно прошли, небо слегка посветлело. Тяжёлые шаги разбудили девочку. Руки быстро разъединились, и ещё до того, ...
Тюрьма имперской столицы делится на восточную и западную части, каждая имеет по две главные дороги. Восточная ведёт к главной улице ...
В темном небе слышались глухие раскаты грома, северный ветер выл и стонал, как обезумевший зверь. Слои черных туч почти касались ...
— Мать? Юноша, в луже крови, резко обернулся, глядя на женщину, высоко сидящую на лошади. Северный ветер пронесся над землей, ...
Девятнадцатое число четвертой луны четыреста шестьдесят шестого года по календарю Байцан был день, который невозможно забыть. В тот день вся ...
— Итак, план таков. В просторной палатке женщина, в темно-синем одеянии, слегка приподняла заостренный подбородок. Ее тонкие пальцы указывали на ...
Великая династия Да Ся возникла из кочевого народа. Тысячу лет назад они, подобно жунам, целыми днями скакали на лошадях по ...
Послеполуденное солнце было прекрасным, только что перестал идти снег, воздух свежий. Янь Синь сидел в кабинете, перелистывая, только что доставленные, ...
Проснулась она только глубокой ночью. В комнате стояли две жаровни, воздух был сухим, в горле у Чу Цяо пересохло. Она ...
Лучше быть собакой в мирное время, чем человеком в смутное. Этот год был шумным и крайне драматичным. Согласно историческим записям, ...
Прошло восемь лет и она, наконец, вернулась сюда. Над заснеженной равниной высоко висело зимнее солнце, освещая ее ровным светом. Чу ...
— А Чу, — Чжао Сун протянул золотую коробочку. — Это тебе. Чу Цяо удивилась. — Как же так? Такая ...
Луна была полной, звезд мало. С главного места охоты постоянно доносились звуки музыки, песен и танцев. Великая Да Ся уважала ...
На следующий день состоялась, организованная императорской семьей Да Ся, великая охота. В ней имели право участвовать, помимо императорской знати, ванов ...
На второй день весенней охоты выдающийся представитель молодого поколения семьи Му Хэ, Му Хэ Сифэн, погиб в лесу Сибайлинь. Его ...
Несмотря на потерю главной опоры в лице Му Хэ Сифэна, охота великой императорской семьи Да Ся продолжалась в упорядоченном темпе ...
Ночной ветер пронизывал холодом до костей, повсюду горели костры, чтобы хоть как-то обеспечить тепло. Палатка императора Великой Да Ся занимала ...
Прибыв на площадь перед императорской палаткой, словно попала в другой мир. Повсюду аромат жареного мяса, смех и радостные голоса. Чу ...
Как только она это сказала, раздался оглушительный звон колокола, девять длинных, пять коротких, звук мощный, гулко разносившийся на охотничьем поле ...
Во всей Великой Империи Да Ся всем известно, хотя семь лет назад Янь Шичэн погиб и род князя Янь почти ...
В четыреста семьдесят третьем году по календарю Байцан, ранней весной, на плоскогорье Хунчуань все еще стояла зима. На землю обрушилась ...
В это время во дворце Шэнцзиньгун девушка медленно отложила документы на письменном столе, подошла к окну, глядя на закатные облака ...
Чистое лицо девушки, отражаясь от снега, излучало мягкий свет нефрита хэтянь, глаза черные, как тушь, черты лица тонкие, но пронизаны ...
В небе кружилась густая метель, закатное солнце садилось, спускались сумерки. По обеим сторонам длинной дороги Сюаньмэнь снег непрерывно вздымался и ...
Когда она вернулась во дворец Иньгэюань, уже полностью стемнело. Сяо Лицзы, зажигавший фонари, с нетерпением прислонился у входа. Увидев, что ...
На следующий день заместитель командира Конной гвардии Сяоцин, Чэн, прислал комплект одежды для верховой езды и стрельбы из лука, с ...
Через два дня была церемония совершеннолетия восьмой принцессы Чжао Чунь. Восьмая принцесса и Чжао Чэ родились от одной матери, она ...
В подсвечниках горели свечи, воск стекал, словно красные слёзы. Бой ночной третьей стражи уже прозвучал, но Янь Синь всё ещё ...
— Кто? Неожиданно донёсся короткий и резкий окрик. Чу Цяо вздрогнула, опустила взгляд и увидела под каменным мостом из пролёта ...
Четырнадцатого марта, под бескрайним небом пышно цвели сливы, обдуваемые свежим ветерком, но в полдень снова пошёл снег, наполняя всё покоем ...
Во дворе снег был неглубоким, женщина была одета в светло-синее длинное платье, с накинутой поверх белой лисьей шубой, подаренной лично ...
— Если ты сейчас выйдешь из лагеря, это будет равносильно самоубийству. Голос женщины был ясным и холодным. Она спокойно сидела ...
Целую ночь беспорядки не прекращались, жители Чжэньхуана закрылись в домах, никто не осмеливался выйти посмотреть. Крики ужаса и боли не ...
Расстояние от Баньян Тан до столицы империи Да Ся не запредельно, быстрая лошадь за месяц доедет, если медленно ехать на ...
Чу Цяо понимала, что на этот раз она натворила дел. Причин для беспокойства было слишком много. Покушение на жизнь наследного ...
Огни одиноких звезд мерцали, постепенно угасая. Когда она вернулась в свою палатку, вся её одежда почти насквозь промокла. Погрузившись в ...
Поначалу все думали, что наследный принц Баньян Тана Ли Цэ на этом не успокоится. Чжао Чэ и другие даже приготовились ...
Хотя уже была глубокая ночь, над дворцом Шэнцзиньгун по-прежнему витали звуки струн и флейт. Висящая высоко в небе холодная далёкая ...
В зале Люйхуа Едва сойдя с кареты, он увидел, как Вэй Гуан, с несколькими чиновниками клана Вэй, в спешке вышли ...
На следующий день На следующий день весь Чжэньхуан был потрясён, старший сын клана Вэй, Вэй Шу Ю, прошлой ночью подвергся ...
Холодная зима миновала, земля повернулась к весне. В это утро, открыв окно, Янь Синь обнаружил, что большая часть снега снаружи ...
Певучий колокольный звон мелодично раздавался в округе. Маленькие огоньки свечей зажигались на вершине пагоды Цзиньду, ослепительно вспыхивая, сияя и переливаясь ...
Различные места в Чжэньхуане Товарная контора «Тинхэ» Товарная контора «Тинхэ» сегодня закрылась рано, плотно заперев двери. Госпожа Юй развернула карту ...
Огни перед глазами, внезапно, вспыхнули ещё ярче, зазвучали колокола и музыка, струящиеся длинные рукава и тонкие талии покачивались в такт, ...
— Приветствуем Великого Императора! Да здравствует Император десять тысяч лет, десять тысяч раз десять тысяч лет! Громкие голоса раздались в ...
Чжугэ Юэ в тёмно-фиолетовом длинном халате, брови словно мечи вразлёт, губы плотно сжаты, источая странную красноту, но руки белы, как ...
После банкета История о нескольких молодых аристократах императорского двора, соперничающих из-за одной девушки, в причудливой и непредсказуемой политике великой Да ...
У озера Цзюли На озере Цзюли к берегу была причалена зелёная расписная лодка. Девушка запрыгнула на нее и откинула занавеску, ...
В этот самый момент в величественном особняке Чжугэ на улице Цяньюань во внутреннем городе Чжэньхуана раздался низкий рык негодования. Несколько ...
За стенами Чжэньхуана Дождь только что прекратился, на небе тускло светила полная луна и, скрывающиеся за облаками, редкие звёзды. Оборванная, ...
Охотничье поле за городом Это был первый раз, когда Чу Цяо выезжала за стены Чжэньхуана без снега. Огромное охотничье поле ...
Мозг Чу Цяо работал быстро, глаза искали слабые места в вражеской сети окружения. Средства у них жестокие, убивают подряд шесть-семь ...
Хотя она привыкла к передвижениям по горным лесам, но, каждый раз, поднимаясь на высоту, она видела факелы многочисленных преследователей, словно ...
Схватка Когда мастера сходятся в поединке, скорость всегда достигает пика. Мгновенно раздались шуршащие звуки шести выхватываемых мечей. При свете холодной ...
За мгновение до рассвета непроглядная тьма окутала землю. Мерцающая рябью поверхность озера отражала тонкий свет, холодный и бледный. Шаги по ...
У пруда — Ли Цэ! Звонкий голос девушки, отдавался эхом у пруда. — Цяо Цяо, я всё ещё здесь, — ...
Свирепый ветер проносился над густым лесом, словно тяжёлое дыхание зверя. Перед рассветом начался дождь, ливень проливной, грязь и вода брызгали ...
На тропе Под тёмным небосводом на тропе стоял боевой конь. Мужчина на коне в чёрном, с чёрными волосами, представлял популярный ...
Обнаружение Его сердитое лицо постепенно смягчилось, он смотрел на неё с некоторой нежностью, беспомощностью и ещё с болью в сердце ...
В столовой В столовой Янь Синь сидел за столом и ел. Увидев, как Чу Цяо сердито вошла, медленно поднял голову, ...
Чу Цяо подождала какое-то время, но Янь Синь не возвращался, и она начала немного волноваться. Через некоторое время А Цзин ...
Налетел порыв ветра, взметая темно-фиолетовый подол Му Хэ Наюнь. Женщине за сорок, с резкими чертами лица и струящимися, как водопад, ...
«В пятый день пятого месяца четыреста семьдесят третьего года по календарю Байцан, Императрица скончалась. Чиновники стенали у ворот Цзыцзинь, народ ...
Этот день рождения императора Да Ся точно не будет спокойным, после похорон императрицы Му Хэ до его рождения оставалось всего ...
Восемнадцатое мая, глубокая ночь. Девушка стояла перед картой, снова и снова анализируя действие послезавтрашней ночи, наконец она строго сказала. — ...
Стражи Министерства Церемоний с яростью контратаковали, но врагов было слишком много, они, словно прилив, бешено накатывали со всех сторон. Эти ...
Тогда какая же участь ждет его, приведшего войска, силой прорвавшегося, уничтожившего имперские войска и спасшего наследника Яньбэя? В тот миг ...
Первая половина четыреста семьдесят пятого года по календарю Байцан была обречена стать бурным временем, потрясающие события следовали одно за другим, ...
Поздней ночью, заместитель командующего элитной конницы Чэн, все еще спал. Он только что выпил с солдатами в южном лагере, и ...
В ту ночь небеса рыдали кровавыми слезами, и девять областей скорбели единой печалью. Владыка небес, пробудившись от векового сна, воззрился ...
Зал Фангуй был самым большим главным залом императорского дворца Да Ся, состоящим из тридцати шести дворцовых павильонов на воде, сотен ...
Именно в этот момент перед залом внезапно заиграли барабаны и рога. Все подняли головы и увидели, на возвышении рядом с ...
Как только были сказаны эти слова весь зал замер в шоке. Огромный зал Фангуй погрузился в мертвую тишину. Все замолчали ...
Как только она вышла за дверь, на нее тут же обрушился сильный ветер. Чу Цяо нахмурила брови, обернулась и увидела, ...
— Император! — внезапно, за пределами зала, раздался панический голос, евнух, маленькими шажками, вбежал внутрь и, с глухим стуком, упал ...
Этой ночью весь Чжэньхуан превратился в выжженную землю, повсюду раздавались пронзительные крики. Чжэньхуан действительно стал адом на земле. — Молодой ...
— Вероломная тварь! Скажи это еще раз! Неожиданно налетел резкий порыв ветра. Чжао Сун выхватил боевой меч с пояса, сосново-зеленое ...
Густой запах крови и невыразимая вонь ударили в лицо. На южной улице Наньань, в южной части города, мятежная толпа уже ...
Скакуны понеслись вперед. В тот миг, когда тяжелые городские ворота захлопнулись, весь мир внезапно переменился. Сражавшиеся с Десятой, Двенадцатой, Девятнадцатой ...
Великая Империя, год правления четыреста семьдесят пятый, двадцатый день пятой луны — день, который невозможно забыть. Имперская столица Чжэньхуан Великой ...
В то время, как столица Чжэньхуан переживала страшную катастрофу, невиданную за сотни лет, последние силы Яньбэя на континенте всё ещё ...
В этот самый момент на Бияпо в Сималяне тихо стоял лагерь. Перед входом в главную палатку развевалось черное знамя с ...
На официальной почтовой дороге, ведущей из Сималян в уезд Люхэ, молча ожидал отряд людей. На небе бледно светила луна, всё ...
— Молодой господин, — У Даоя медленно поднялся на холм, он был в синем плаще, черты лица его были ясными, ...
Как и предсказывал Янь Синь, в этот момент Юго-Западный гарнизон находились уже менее чем в ста ли от Сималян. Воины ...
— Госпожа! — внезапно донёсся торопливый крик, один разведчик на быстром коне ворвался в лагерь, плечо его было в крови, ...
На сотни ли вокруг пустынная и безлюдная местность, годы кровопролитных войн превратили её в выжженную землю. Каждый раз, когда через ...
С того дня она осторожно следовала впереди и позади повозки Чжао Суна. Поскольку не могла определять их маршрут, она могла ...
— Седьмой принц, впереди её нет! Разведчик, на быстром коне, вернулся с донесением. Лицо Чжао Чэ было мрачным. Не успев ...
Чу Цяо не только недооценила ненависть Чжао Чунь-эр к себе, но и недооценила ум Чжао Чэ, а также нынешнее положение ...
Чем дальше на юг, тем теплее становилась погода. Серая ослица мчалась во весь опор более часа. В полдень палило солнце, ...
Этот рискованный вход в город для покупки лошади уже был большим нарушением, определённо не стоило создавать лишних проблем. Обнаружив себя ...
За городом в полуразрушенном храме городского божества Лян Шаоцин сидел на сухой траве. Чу Цяо достала из котомки сухой паёк ...
В тесной тёмной комнате, сдавленный стон девушки, подобный молнии, рассекающей тьму, разбудил Лян Шаоцина. Молодой мужчина поспешно подполз, приблизившись к ...
Улица Сяньяна была заполнена потоком повозок и толпами людей. В этот момент по длинной улице проезжал отряд. Впереди мужчина на ...
Девушка во сне болезненно вскрикнула, затем бессильно упала в объятия Лян Шаоцина. Пожилой лекарь с наконечником стрелы в руке повернулся ...
Как раз, когда Чжугэ Юэ со свитой уезжал с рынка рабов, ещё один отряд повозок и всадников медленно приближался. Подтянутый ...
Улица шумела, запахи различных закусок разносились по улицам Сяньяна. Толпы людей сновали туда-сюда, останавливаясь в интересных местах. Многие приезжие купцы ...
Очнулась она уже в сумерках. Река была залита золотым светом, красное солнце клонилось к западу. Лян Шаоцин, увидев, что она ...
Наступила ночь. На корабле зажглись огни, от этого, издалека он казался ярким и ослепительным. Берега, с обеих сторон, были словно ...
Лекарь семьи Чжань действительно был искусным, менее чем за три дня раны Чу Цяо начали заживать. Пожилой врач, накладывая ей ...
Расставшись с мужчиной, Чу Цяо поспешила обратно. Только дошла до поворота на палубе, как вдруг донесся знакомый звук колес, катящихся ...
Словно камень, брошенный в воду, вызвавший тысячу волн. Чу Цяо так и хотелось ударить этого мужчину по голове, но все ...
Некоторые люди в этом мире от рождения раздражают окружающих, и если они один день не досадят кому-нибудь, то не могут ...
В зале, на втором этаже, собрались представители семьи Чжань. Даже пятая дочь, Чжань Цзымин, которая тогда, случайно, захватила ее и ...
В ту же ночь Чэнь Шуана и нескольких зачинщиков связали и заперли в нижнем трюме, ожидая, пока корабль причалит, чтобы ...
На следующий день погода была ясной. Через день корабль должен был причалить в Упэнчэне на дневной отдых и пополнить запасы ...
Вернувшись в комнату, она увидела, что Лян Шаоцин уже крепко спит. Услышав звук открывающейся двери, книжный червь сонно потер глаза, ...
Дождь лил до полудня, после чего, наконец, прекратился. Корабль приводили в порядок два часа, вычистили всю воду, и только увидев, ...
На следующее утро Чу Цяо все же решила уйти отсюда. Бракосочетание между Великим Да Ся и Баньян Таном постепенно успокоило ...
Пока Цзин Цзысу и другие не ушли, Чу Цяо не произнесла ни слова. Она сидела на кровати, опустив голову, грудь ...
Нельзя не сказать, что впечатление Чу Цяо о Цзин Хане всегда было плохим. С первой встречи, на охотничьих угодьях, этот ...
В этот момент она, наконец, поняла, в чем заключается намерение Цзин Ханя. Независимость Яньбэя была тяжелым ударом для Империи Великого ...
Под обильным снегопадом, завалившим пути Тайань, по главной дороге бешено мчалась восьмиконная карета из прочного шелка и желтого дерева хуанхуали ...
Ночной город Си Байчэн явно был оживленнее, повозки и лошади сновали туда-сюда, люди шли толпами, повсюду слышались крики торговцев и ...
Когда Янь Синь ушел далеко, окружающие зеваки, наконец, тоже отреагировали, они с шумом, все вместе бросились к сверкающему золоту, боясь ...
Пока Янь Синь смотрел вдаль на сельские дороги пограничного города Великого Да Ся, весь дом Чжань погрузился в хаос. Только ...
Чу Цяо была подобна дикой кошке во тьме, шаги легкие, движения изящные. Но, когда она собиралась пройти эту галерею, нога ...
Дверь была натерта канифолью и, при её открытии, внутрь ворвался приятный аромат вместе с прохладным ночным ветерком. Тот молодой господин, ...
— Ты что, умерла? — медленно донесся низкий голос, даже с сильной гнусавостью невозможно было скрыть мощную зловещую силу в ...
Погруженная в размышления, она не заметила, как мужчина, перед ней, внезапно встал. Чу Цяо, как раз, массировала ему шею, и ...
В комнате стояла мертвая тишина. Дворцовые фонари в углу спокойно горели, изредка с треском вспыхивая искрами. Снаружи было темно, иногда, ...
Когда Чжугэ Юэ обернулся, Чу Цяо уже надела ту, полностью мокрую, одежду. Но, эта одежда была из тонкой ткани, сейчас ...
Именно в этот момент, когда Чу Цяо немного отвлеклась, Чжугэ Юэ вдруг наклонился в сторону, пытаясь уклониться от оружия в ...
Цветы алеют, ивы зеленеют, сотни трав благоухают. На широких длинных улицах бесконечный поток повозок и лошадей, вереницы людей, снующих повсюду ...
— Наследник, вы наконец приехали. Янь Синь наклонился и помог ему подняться, на его лице была, такая редкая, мягкость, в ...
С наступлением ночи, Сяньян сразу оживился. Протекающая через город река Чишуй благоухала, по берегам стояли открытые лавки, рестораны, публичные дома ...
Провозившись достаточно долго, за это время Янь Синь уже выпил две чашки чая, они, наконец, вытащили, набравшего полный живот воды ...
Глубокой ночью Чжугэ Юэ всё ещё находился в забытьи, а Чу Цяо, как раз, меняла ему повязку. Рана не воспалилась, ...
Прошёл день и ночь без еды, живот Чу Цяо был пуст. Убрав со стола, она стала доставать из коробки с ...
Ещё не ступив в главный зал, послышался громкий смех, и Чу Цяо тут же остановилась, слегка нахмурив брови. Чжугэ Юэ ...
Это, действительно, очень абсурдная и опасная вещь, но сейчас она всё равно решила довериться своей интуиции. Потому что такая интуиция ...
Ночной ветер нес прохладную солоноватую влагу с реки Чишуй, мягко касаясь одежды. Небе сверкали бесчисленные звёзды, словно драгоценные камни, вставленные ...
Территория этого болота была очень обширной, они шли почти полчаса, окружение всё ещё не менялось. В душе Чу Цяо возникли ...
— Господин Чжу, впереди округ Аньбо, там мы отдохнём ночь, завтра утром снова в путь. Ещё два дня и Танцзин ...
Округ Аньбо расположен на востоке, хотя и не граничит с Великим Да Ся, и далёк от пограничных городов Хуай Суна, ...
«Лю Си?» Закрыв дверь, Чжугэ Юэ спросил Чу Цяо. — Ты знаешь этого человека? Чу Цяо слегка нахмурилась, серьёзно сказав ...
Чу Цяо проснулась глубокой ночью, голова болела, будто по ней ударили сотни молотов. В полусне она хотела воды, но тут ...
На следующее утро, хотя Чжугэ Юэ и вышел достаточно рано, хотя он щедро предлагал горсть золота, но не смог купить ...
Чу Цяо глубоко вздохнула, затем очаровательно улыбнулась, как простая девочка, и, вдруг, с чувством произнесла. — Как же я скучала! ...
В тот вечер не только в этой долине, но и в тысячах ли от неё, в городе Сяньян раздались оглушительные ...
В большой палатке, в долине, мужчина в белом халате сидел на тёплой лежанке, снаружи ряд охранников стояли, как столбы. Молодой ...
В тесной палатке, вместе, сидели четверо. Чжугэ Юэ оценивающе оглядел дорогой шёлк на ребёнке, строго спросив. — Ты ребёнок семьи ...
Всё словно по кругу. Она смотрела на этого удаляющегося ребёнка, словно видела себя. Годы проходят, что-то в её душе оборвалось ...
Ещё не рассвело, как снаружи, внезапно, пошёл дождь. Тучи низко нависали над землёй, принеся проливной дождь, в завывающем ветре раздавались ...
Проливной дождь и шквальный ветер, между небом и землёй всё в тумане, спину знобит от пронизывающего холода. Небо мрачно нависает ...
В день побега из Чжэньхуана, стоя под тёмным пустым небом, Янь Синь сказал себе, что больше никогда не будет бояться ...
В пещере укрылись трое, они с трудом собрали немного сухих дров. Снаружи всё ещё шёл сильный дождь. Разведя огонь, в ...
Вершина горы Юйпин, озеро Бонань. После проливного дождя все лотосы в озере опали, остались лишь чёрные стебли, спутанные на поверхности ...
Наступила середина жаркого лета, лотосы были в полном цвету, прохладный ветерок с озера доносил их аромат в прибрежный павильон. В ...
Луна висела тонким серпом, ее сияние было ясным и белым, словно разлитая ртуть, заливая все вокруг. Весь дворец Цзиньу был ...
В этот момент ветер был свеж, и перед ними расстилалось спокойное озеро, по которому плыли украшенные цветами лодки, разнося элегантные ...
На этой дороге было много людей, а также храмов. Баньян Тан был открытым государством, здесь были различные религии, добродушные и ...
Когда она проснулась, было уже довольно поздно, на небе вовсю светило солнце. Та же самая служанка по имени Цю Суй ...
Глубокой ночью ее внезапно разбудил плач. Чу Цяо нащупала дорогу, встала с постели, накинула хлопковый белый халат и тихо позвала ...
Чу Цяо разбудил пьянящий аромат. Луна уже стояла в зените, но звезды на небе были редкими, лунный свет, словно жидкое ...
— Как долго ты собираешься сидеть там одна? Чу Цяо вздрогнула, резко обернулась и увидела Ли Цэ в темно-зеленом халате, ...
— Сянцзысян по одному цяню, сухэсян, мусунсян, цинхуосян, динланьсян по одному цяню, цзигусян, байтаньсян, ухуэйсян, цзиньсюсян по полтора цяня, коучжисян, ...
Резко подул ветер, пролетев над старой грушей позади, лепестки опадали, легкие, словно пух, падая на худые плечи женщины. И, в ...
Спустя время, равное сгоранию одной палочки благовоний, Чу Цяо снова втащили в зал. Только теперь она уже не могла стоять ...
В сумерках пошел дождь, луна поднялась среди ветвей ив, показывая лишь серебристый серп, скользящий сквозь легкие облака, изящный, как прекрасные ...
Дождь шел два дня подряд. После дождя цветы и деревья опали, но воздух стал долгожданно свежим. Из-за этой несправедливой напасти ...
Снова тот павильон на воде в центре озера, открытый со всех сторон, далеко стоящий на воде. Мужчина в белой, как ...
В ту ночь Чу Цяо видела сон. Ей снова приснилась та ночь с метелью, древний переулок дворца Шэнцзиньгун такой длинный, ...
Солнечный свет был серым и тусклым, лицо Янь Синя было почти прозрачно бледным, но спина его все еще прямая, как ...
Целых два дня Ли Цэ не ступал во внутренние покои. В передних залах шум усиливался, различные силы, казалось, намеренно скрывались ...
Ли Цэ искоса посмотрел на нее, увидел, что она молчит, неожиданно встал и схватив ее за руку, громко сказал. — ...
Наступила осень, ночи стали холодными. Тень Ли Цэ постепенно скрылась среди бесчисленных алых гранатовых деревьев. На узкой каменной тропинке остался ...
Вернувшись во дворец, Цю Суй, подперев веки, ждала ее. Очевидно, эта девушка видела, когда приходил Ли Цэ. — Госпожа, вы ...
Событие, произошедшее в сентябре четыреста семьдесят пятого года по календарю Байцан, из-за внутренней сложности и отношения различных сил к нему, ...
В этот момент, снаружи зала, неожиданно донесся беззаботный смех. Все мгновенно обернулись. Увидели Ли Цэ в сине-зеленой роскошной одежде, с ...
Император Тан слегка помолчал, уже собираясь говорить, как вдруг услышал, как кто-то громко воскликнул. — Император! — и, с глухим ...
Утренний туман немного рассеялся, солнечный свет пробивался сквозь дымку, падая на вымощенную мрамором Площадь Роз. Серебристые доспехи сияли под лучами ...
В этот момент Ли Цэ уже вывел императорскую гвардию из дворца Цзиньу. Наследный принц Баньян Тана, никогда не умевший ездить ...
Одна острая стрела внезапно пронзила мертвую тишину Площади Роз, словно острый волчий коготь, мгновенно вцепившийся в смертельную рану. Вся армия ...
Небо словно налилось свинцом, было мрачным и низким, тяжелые тучи нависли, воздух был невыносимо душным. Яростный ветер гнал по земле ...
Все вокруг замерли в гробовой тишине, лишь ветер трепал большие знамёна, завывая. Все люди подняли головы и устремили взоры на ...
Под тёмными, низкими тучами, на высоких крышах, скакала лошадь абсолютно белой масти. Она мчалась по кровлям, взлетала и скакала, словно ...
Вечер третьего дня девятого месяца четыреста семьдесят пятого года по летоисчислению Байцан стал переломным в истории Баньян Тан. С этого ...
Ли Цэ и представить не мог, что в то время, как он тайно искал человека по всему городу, Чу Цяо ...
Принесли мазь от ожогов. Чжугэ Юэ сидел на стуле, взял руку Чу Цяо и маленькой кисточкой наносил слой за слоем ...
Чу Цяо прогулялась по улице пару кругов, «подобрала» кошелёк одного напомаженного молодого господина. На ней была одежда Чжугэ Юэ, которую ...
Этот публичный дом назывался «Благоухающий павильон», украшен был довольно изящно. Тот человек провёл её в тихую маленькую комнату, затем поспешно ...
Тёмная тюремная камера была зловонной, повсюду стоял тошнотворный запах. Как только Чу Цяо и Лян Шаоцин вошли, со всех сторон ...
Когда вышли из тюрьмы, был уже почти рассвет, на краю неба проступала полоска зари. Паланкин остановился в длинном переулке. Чжугэ ...
Под ярким солнцем, незаметно прошёл ещё один день. Семья Лю из Сяньяна действительно входила в город пять дней назад, но, ...
— Сяо Цяо, здесь холодно, давай поговорим. Чу Цяо не говорила, но слушала, тихо хмыкнув. Вокруг слышался звук поедания пампушек, ...
Яркий солнечный свет резал глаза. Увидев этого человека, Чу Цяо лишь почувствовала невольную иронию. Взгляд Чжань Цзымин естественно упал на ...
Гора Мэйшань, также называемая Южная Мэйшань, находится на юге Баньян Тан. Говоря «гора», это не совсем верно. Глядя издалека, Мэйшань, ...
Через час Чу Цяо, наконец, вывела двух сестёр семьи Цзин. После некоторых приготовлений она снова вернулась в императорскую гробницу Мэйшань ...
За один день ситуация резко изменилась. По приказу Яньбэя члены «Общества Великого Единства» убили наследного принца Ли Цэ, направлявшегося в ...
Толпа вздрогнула, все разом обернулись и увидели, что по полю с густой травой мчатся несколько десятков всадников. Впереди мужчина в ...
На вершине высокой горы находились величественные императорские гробницы Баньян Тана, а крыша Священного храма императорской семьи представляла собой просторную платформу ...
Время текло бесконечно медленно, но и невероятно быстро, ветер свистел в ушах, развевающиеся боевые знамёна напоминали бурлящий прилив. Было алое ...
Утром восьмого дня девятого месяца четыреста семьдесят пятого года на равнинах Наньцю дул сильный ветер. Бескрайняя сухая трава колыхалась под ...
Северный ветер завывал, равнина сверкала золотом. Утренний ветер был холодным, поднимая плащи и вызывая пронизывающий холод. — Ладно, я тебя ...
Это была великая земля! Небо было лазурным и чистым, в воздухе витал ветер свободы. Небесный свод был высоким и бескрайним ...
Чу Цяо была отведена солдатами в роскошно обставленную комнату в резиденции городского начальника. Четыре молодые служанки дрожали, стоя на коленях ...
Чу Цяо сидела позади Янь Синя и видела, как тот генерал Лю Оу встал. Он тихо втянул носом воздух, слегка ...
Янь Синь слегка приподнял бровь, уголки губ дрогнули в лёгкой улыбке, с оттенком невыразимой жестокости. Эти старики становятся всё наглее ...
Услышав это, все остолбенели. Ся Ань почувствовал, как сердце сжалось, словно от удара ножом. Глаза старой лисы оглядели Чу Цяо ...
— Чу Цяо, это Хунхуань. Кровавые лучи заката освещали девушку в удобном костюме для верховой езды. Белый верблюжий пух обрамлял ...
— А Чу, в Чжэньхуане весело? — всё-таки девушке восемнадцать-девятнадцать, поговорив с Чу Цяо немного, она перевела тему. — Я ...
Люин расположен высоко, а резиденция городского начальника и вовсе стоит на самой высокой точке города, позади неё небольшой холм. Чу ...
В это самое время, в десяти тысячах ли от Хунчуань, у подножия величественных гор Цанму, огни сияли ярко. Бесчисленные факелы ...
Тринадцатого октября десятого месяца на плато Яньбэй выпал первый зимний снег. Снегопад продолжался три дня и три ночи, снег намело ...
В это время в далёкой белой степи вдруг раздался стремительный топот копыт, словно приближались крупные силы. Лошади мчались очень быстро, ...
Голос Янь Синя был холодным, он медленно сказал. — Вернёмся к теме. Кто только что выступал? — Я, — твёрдо ...
После стабилизации боевого духа армии, Янь Синь немедленно начал решительные реформы. Сначала он утвердил армейские списки, выделив из Чёрной ястребиной ...
Видя, что солдат, ходивший за углём, уже вернулся счастливый, Чу Цяо пришлось закончить свою длинную речь. На душе у неё ...
В Яньбэе был лютый холод, с неба сыпали крупные хлопья снега, а в Хуай Суне в это время ливень и ...
Налань подошла к окну и раздвинула занавеси, наблюдая, как дождь стучит по банановым листьям, издавая треск, его косые струи сверкали ...
Глубокая осень подходила к концу, приближалась суровая зима. После первого инея в воздухе добавилось немного холода. С утра и до ...
Годы промчались в мгновение ока, прежний упрямый и замкнутый юноша давно вырос. Мужчина перед ней был красив и отстранён, даже ...
— Не Бэйшу! Следующая цель войск Ся — переправа Чиюань! — женщина нахмурилась и решительно сказала. — Уже три полных ...
Только что выйдя из резиденции городского начальника, она увидела нескольких солдатиков, поспешно бегущих. Впереди идущий врезался в неё, увидев её ...
Северный ветер ревел, огромные хлопья снега, словно гусиный пух, летели вниз, закрывая луну на небе. Орлы кружили в облаках, издавая ...
На поле боя сверкали белые мечи, словно снег. Армия Да Ся под такой атакой словно осенние листья. Менее чем за ...
Во вторую ночную стражу на стенах Бэйшу внезапно раздался быстрый барабанный бой. В зале заседаний царило молчание, командиры различных армий ...
Голос её был негромким, но каждый на стене слышал ясно. Как только она закончила, на стене раздался смех. Если бы ...
Чэн Юань как раз вышел из комнаты отдыха, пояс плаща ещё не застёгнут. Услышав голос Чу Цяо, он остолбенел. Вдалеке ...
После полудня начался снегопад, северный ветер гнал снежинки, ударяя по лицам, боль была, словно от ножей. Тысячи лошадей и десятки ...
Отправить двести тысяч войск захватывать такой маленький город с гарнизоном не более трёх тысяч, с точки зрения Да Ся, это ...
— Фэн Тин, собери тысячу разведчиков, раздели их на пять отрядов для самостоятельных вылазок. Используя знание местности, атакуй тыловые части ...
В лучах заходящего солнца армия Да Ся наконец развернула первую полномасштабную яростную атаку на Чиду. Тысячи войск и десять тысяч ...
Заплатив жизнями более чем тридцати тысяч человек, армия Да Ся наконец с трудом подошла к самым стенам. Но, в этот ...
Небо на востоке постепенно светлело, долгая ночь подходила к концу. На рассвете Чу Цяо вывели из повозки и ввели в ...
В этот момент в Чиду стояла мёртвая тишина. Люди обыскали весь город, но так и не нашли следов госпожи. Наконец, ...
Никто не мог предположить, что падение Бэйшу произойдёт так стремительно и будет столь ужасающим. Ещё не прошло и пяти дней, ...
Возвращение Чу Цяо в Бэйшу было встречено как триумф героя. За исключением необходимой обороны, все солдаты и жители города собрались ...
Три часа спустя Чжао Ян, задержавшийся из-за пожара в Чиду, поспешно подошёл, собрав Северо-западную армию и рассеянную Юго-западную полевую армию, ...
Война была жестокой. Через два дня стрелы в городе иссякли, через день камни и брёвна были полностью израсходованы. А армия ...
В комнате царила полная тишина, лишь, ночующие на морозе, вороны изредка пролетали за окном, хлопая крыльями, скользя по сухим листьям ...
— А Чу, есть вещь, которую я хочу тебе подарить. Воду подали внутрь, ведро за ведром выливая в огромную купель ...
Первый зимний снег только что рассеялся, тонкий, как туман, солнечный свет редкими пятнами падал сквозь тени деревьев, тёплыми лучами. После ...
Лунный свет был так прекрасен, словно свеча, просвеченная сквозь синий полог, тонкий, как дым. Ветер шуршал в листьях. Чу Цяо ...
Усадьба семьи Чжугэ называлась дворцом, но на самом деле представляла собой огромную усадьбу площадью более десяти ли. Весь мир знал ...
Вечером Сяохун расставляла горшки в оранжерее, вспотев от усталости. Встав, только обернулась, и тут увидела Чжугэ Юэ, стоящего позади. Маленькая ...
В первый день после выздоровления от болезни, Чу Цяо увидела девушку из семьи Хэлянь. Полная луна тускло светила в окно, ...
После ухода Янь Синя комната, казалось, тоже стала холоднее. В своей комнате Чу Цяо не могла уснуть. Вспомнив только что ...
Во время ужина Янь Синь, наконец, вернулся. Услышав, Чу Цяо поспешно выбежала, стоя под галереей, издалека глядя на него, с ...
Величественный и пустынный дворец Цинъюань возвышался среди десяти ли прудов с лотосами, построенный из отборного наньму над водой. Со всех ...
Пышные похороны Императора Сун, вся страна в трауре. Месяц запрещены свадьбы, все в простой одежде, вместе оплакивают этого редкого милосердного ...
Несколько раз просыпаясь, видя вокруг полно людей, Налань всё время снова закрывала глаза. Впервые за пять лет она была так ...
Небо было серым и хмурым, ветер гнал по земле остатки снега. На плацу центрального лагеря Второй армии две группы людей ...
Ошеломленные люди из Второй армии, стоявшие на периферии, не ожидали, что ситуация настолько быстро обернется подобным образом. Уже готовые обрушиться ...
Тишина. Такая тишина. Кровь Чу Цяо в тот миг застыла, ветер пронизывал все ее тело, свистя в ушах. Она вцепилась ...
Уже была глубокая ночь, хищные птицы пролетали над головой, их когти сверкали фосфоресцирующим светом гниющей плоти. Копыта стучали по льду, ...
Снаружи луна светила ярко, освещая снежное поле, всё было белым и светлым. В палатке же было темно, ветер свистел, на ...
Янь Синю снова приснился тот сон. Пот струился со лба, его тёмные глаза были спокойны, как глубокий пруд. Снаружи ярко ...
Сюэхэсянжикуй, приток реки Чишуй, расположена в верховьях перевала Яньмин. С другой стороны реки высился грозный перевал Яньмин. Сейчас река была ...
Чу Цяо была уже очень-очень уставшей, у неё не было сил смотреть на эти никуда не годные разведданные. Она потащила ...
Ветер завывал, снег кружил, ночь была черной, словно густые чернила. Отряд Юго-Западного гарнизона стоял перед воротами лагеря. Впереди донеслись голоса, ...
Она всегда думала, что между ними не может быть недопонимания, им никогда не нужны были слова для прикрас. Но сейчас ...
День, когда они покидали Шаншэнь, был очень ясным. Хотя приближался Новый год, и погода стояла холодная, но небо было чистым ...
Они добрались до гор Миньси до наступления темноты. Внутри Яньбэя много равнин, и, хотя гора Миньси называется горой, на самом ...
Чжугэ Юэ, несомненно, был выходцем из знатной семьи, выросшим среди золота, нефрита и парчи. Даже находясь в пути и в ...
Чжугэ Юэ встал. Его стройная фигура под лунным светом обладала необычайной красотой, весь он был подобен мраморной скульптуре, щёки сверкали ...
Через три дня Чу Цяо, наконец, достигла лагеря Яньбэя у реки Сюэхэсянжикуй. После разгрузки провианта уже стемнело. Чу Цяо пригласили ...
Она провела в лагере три дня, но так и не встретила Янь Синя. Лишь на четвёртый день он спустился с ...
Когда Янь Синь получил известие и прибыл на Дапин, битва уже давно закончилась. Люди Чжугэ Юэ исчезли, оставив лишь повсюду ...
Ночью ожидалась сильная метель. Чу Цяо только что разбила лагерь, как услышала быстрый топот копыт с севера. Хэ Сяо повёл ...
Весь этот день Яньбэй был окутан снежной бурей, свирепствовавшей по всему пространству. Сотню лет не видевшаяся в этих краях буря ...
Появление Чжугэ Юэ было совершенно неожиданным. Согласно первоначальному плану, заманить Чу Цяо, послать войска в погоню, активная переброска войск в ...
Небо было мрачным, тучи висели так низко, что казалось, вот-вот коснутся лба. Снег, словно серый гусиный пух, кружился в ледяном ...
Чжугэ Юэ был весь в крови, страшная зияющая рана на груди выглядела ужасно. В его глазах, казалось, бушевали чёрные волны ...
Неизвестно, сколько времени прошло, но постепенно всё стихло. Она стояла, опираясь на меч, под ногами у неё была алая кровь ...
С поля впереди доносились жестокие звуки битвы. Хэ Сяо с покрасневшими глазами прискакал обратно и громко закричал. — Госпожа! Войска ...
Небо и земля были окутаны безбрежными летящими снежинками. Бескрайняя белизна оттеняла жестокую красноту, словно ослепительный, причудливый цветок, холодно распустившийся на ...
А Цзин почувствовал в сердце зловещее предчувствие. Прямодушный мужчина тупо спросил. — Госпожа, вы же не собираетесь покончить с собой? ...
Чу Цяо отдыхала целых пять дней, и наконец душевные силы полностью восстановились. Цзысу целыми днями была с ней, разговаривала, вспоминала ...
Вдали, по осенней траве стелился лёгкий туман, рассыпая, под утренним солнцем, клубы призрачной дымки. Расправив крылья, птицы низко проносились над ...
Не прошло и получаса, как действительно пошёл дождь. Каждый осенний дождь приносит прохладу, температура внезапно сильно упала. Мэй Сян добавила ...
За эти два года она наблюдала за ним, как он набирал солдат и собирал налоги, как захватывал города и земли, ...
Всё произошло без малейшего предупреждения. Весть о мятеже «Общества Великого Единства» словно раскалённое масло вспыхнула искрами в дождливую погоду в ...
— Госпожа! Хэ Сяо вдруг, не помня себя, ворвался внутрь. Увидев умершую госпожу Юй, мужчина, видавший виды, внезапно застыл на ...
Янь Синь с детства был учеником господина У, позже учился у госпожи Юй военному делу, его боевое искусство и фехтование ...
— Госпожа! Впереди люди, примерно триста, возможно, разведчики из Бэйшу. У всех быстрые кони. Уклониться временно? Чу Цяо нахмурила брови ...
Тучи заслонили солнце, дневное светило было тусклым, бледный солнечный свет бессильно освещал поле боя, над которым свистел северный ветер. Время ...
Бой начался без малейшего предупреждения. Войска Яньбэя на всех направлениях сохраняли к их прибытию прозрачное состояние. Чу Цяо поначалу питала ...
Зима в этом году наступила рано. Уже в сентябре выпал снег, тонкий слой напоминал маленькие белые цветы, распускающиеся в весенней ...
Воины больше не падали. Они по-прежнему стояли на месте, словно боясь, что армия Да Ся снова развернётся и вернётся. Чу ...
Двадцать пятого сентября, дул сильный ветер, снег падал хлопьями, словно вата. Подземный дворец и его окрестности были скрыты снегом, наземные ...
— Ваше Величество! А Цзин, оттолкнув преграждавших путь стражников, спотыкаясь, подбежал и рухнул на колени, взволнованно заговорил. — Ваше Величество, ...
Чу Цяо разбудил грохот. Стук копыт нарастал так быстро, словно гром среди огня и ветра, и, когда она осознала его, ...
Менее чем через полчаса армия Тан достигла ущелья Шичуань. Там тихо ждал отряд численностью около двух тысяч человек. Люди Ли ...
Глубокая осень прошла, приближалась суровая зима, но в этой теплой стране Баньян Тан различие между осенью и зимой не было ...
Дни шли за днями. Наступила суровая зима, но в Баньян Тане не было и намека на зимний холод. Чу Цяо ...
Выйдя за проход Байчжи, она оказалась на землях Великого Да Ся. Хотя была уже глубокая зима, Сяньян, расположенный на юго-западе, ...
Толпа постепенно накатывала, она бездумно пошла за людьми. Всюду царили теплое веселье и смех, грохот барабанов и гонгов. Какие-то богатые ...
Этой ночью она спала слишком крепко, словно купалась в теплой воде. В полудреме ей снова почудилось, будто она в теплой ...
Сделав пару шагов, вдруг у Чу Цяо заурчало в животе. И неудивительно, она целый день ничего не ела. Чжугэ Юэ, ...
В первый день первого лунного месяца, в ночь праздника Начала Весны, зал Цзысяо сиял множеством огней, изысканные яства поражали изобилием, ...
Это было много лет назад. Сколько именно, Император уже забыл. Тогда Император ещё не был императором, а лишь нелюбимым принцем ...
После снега погода была особенно пронизывающе холодной. Сильный ветер гнал полынь, земля была усеяна темно-красными пятнами. Тяжёлые тучи заволокли небо, ...
Снаружи завывал ветер, принося с северных земель звон доспехов и оружия, проникая через ворота Цзиньцзы в глубины дворца Шофан. В ...
Хунъе разбудил звук дождя на рассвете. В пустом и безлюдном зале она одиноко сидела на кровати, на её сине-зелёных шёлковых ...
Казалось, эти дни были украдены у судьбы. В одиночестве Чу Цяо часто погружалась в задумчивость. Она молча наблюдала, как солнце ...
Он не знал, какие чувства испытывал в глубине души. Подсознательно он понимал, что господин прав, но, вспоминая пережитое за эти ...
В ту ночь Чжугэ Юэ заснул поздно. Когда уже светало, он устало откинулся на мягком ложе, сознание медленно уплывало, и ...
Чу Цяо проводила его до почтовой дороги к северу от городских ворот. Было прохладно, на Чу Цяо был синий плащ, ...
Возможно, любая буря начинается с необычайного затишья. Седьмое число первого месяца, Новый год только что миновал, и весь город Чжэньхуан ...
Ночь опустилась, наружный пир ещё не был убран, а внутри уже начался новый, пышный пир. Хотя в Баньян Тане тепло, ...
Три дня спустя она решила покинуть столицу Тан. Никого не предупредив, взяла с собой лишь Мэй Сян и сообщила Ли ...
— Переправочная операция длилась 42 дня, были захвачены крупные города, такие как Нанкин, Шанхай, Ухань, а также вся провинция Цзянсу, ...
Ночью пошёл мелкий дождь. Чу Цяо лежала у окна, глядя на непрерывные дождевые нити снаружи, увидела, что свет в комнате ...
Под утро Чу Цяо наконец уснула, проснулась уже под полуденным солнцем. Мэй Сян сейчас была главной управляющей гостиницы, всегда очень ...
Вернувшись домой, они увидели, как Мэй Сян стоит у ворот, беспокойно оглядываясь по сторонам. Увидев их, она поспешно, бормоча, подбежала, ...
Край палатки приподнялся, и внутрь хлынули не только ослепительные солнечные лучи, но и аромат жареного вяленого мяса. Цзинцин, нахмурившись, перевернулась, ...
Из-за близости к Цюфэнчэну горная дорога здесь была очень широкая, две повозки могли идти рядом, не теснясь. Солнце клонилось к ...
Однако, пройдя меньше полдня, ещё одно неожиданное происшествие прервало их путь. К этому моменту даже такой недогадливый, как Пинъань, почувствовал ...
Слухов было так много, но сейчас, увидев его, для Чу Цяо все эти слухи внезапно исчезли из сознания, словно дым ...
Чу Цяо сидела на каменных ступенях, глядя на плывущие облака у горизонта. Во дворе необычайно ярко расцветали цветы, их красные ...
На следующий день подвесной мост, наконец, починили. Они вышли из Цюфэнчэна и по водному пути переправились через реку Мулинцзян, затем ...
Беспорядки пришли без предупреждения, словно котёл холодной воды, внезапно нагретый до кипения. Люди в воде ещё не успели среагировать, как ...
Двадцать седьмого августа император Тан вернулся с триумфом в столицу. Генерал Сюй Су, совершивший большие заслуги в подавлении мятежа, продолжил ...
Двадцатого августа четыреста восьмидесятого года ван Ло Ли Ло потерпел поражение и погиб на реке Ханьшуй. Одиннадцатого сентября того же ...
К концу года она встретила Хэ Сяо. Зимний ветер был пронизывающим. Она накинула серебристый соболий плащ и с Мэй Сян ...
Двадцать восьмого числа двенадцатого месяца один за другим в главные ворота дворца Цзиньу въезжали повозки с синими навесами. После доклада ...
Только что прошёл апрель. В Баньян Тане уже была тёплая весенняя погода. Несколько дней назад Чжугэ Юэ прислал ей пару ...
Полуденное солнце лилось через широко распахнутые ворота, ослепительно яркое, заставляя глаза сливаться в белое пятно. Вокруг царила суматоха, кто-то вскрикивал ...
Улицы Танцзина по-прежнему были прекрасны. Прохладный ветер с озера приносил свежий аромат лотоса. Ивы по обеим сторонам дороги качались на ...
Черные траурные занавеси в дворце были заменены на белый хлопковый газ. В одночасье Император скончался, Императрица-мать умерла. Сорок девять дней ...
Церемония восшествия на престол нового Императора состоялась на следующий день. В тронном зале Гоцзыдянь на огромном золотом троне восседал малолетний ...
Три дня спустя, ночью, из дворца Цзиньу донесся громкий шум, потревожив всех, кто бодрствовал или спал. Высшие чиновники и простолюдины ...
— Выпустите меня! Вы, рабы! Выпустите меня! Внезапно донесся душераздирающий крик. Роскошный Жофудянь теперь был в запустении, повсюду следы пожара, ...
Осень становилась всё холоднее, ветер нес прохладный аромат хризантем. Лотосы на Тайцинчи уже давно увяли, листья платанов усыпали берега озера ...
Дворец Михэ по-прежнему оставался таким же безлюдным, только теперь он стал местом с наибольшей «жизни» во всем дворце Цзиньу, по ...
На следующий день, когда пришел Сунь Ди, Чу Цяо уже умылась и причесалась, на ней было темно-красное парадное одеяние, расшитое ...
Новость о том, что генерал Сюли Чу Цяо будет возведена в ранг Великой Императорской наложницы, за ночь разнеслась по всей ...
Эта ночь определенно не была подходящей для спокойного сна. Бесчисленные заговоры и интриги толкались и сталкивались в ночной темноте, в ...
Небо и земля — плавильный тигель, все существа — топливо. Смутное время рождает великих властителей, а она, тот острый меч, ...
На мосту, Чжугэ Юэ, в парчовом одеянии, высоко сидел на лошади. Фан Чу твердым голосом сказал. — Господин, госпожа Чу ...
Чу Цяо никогда не видела, чтобы Чжугэ Юэ так спал. Как только они поднялись на корабль в Чанчжоу, он лег ...
Человеческое сердце такая сложная вещь. Но, сколько бы у вас ни было мыслей, в конце концов можно принять лишь одно ...
Еда вскоре была готова. Поскольку они были в путешествии и присутствовали молодые ребята, стол был накрыт неформально, все сидели вместе ...
Чжугэ Юэ всегда был человеком с планами. Как только он решал что-то, он неспешно и тщательно разрабатывал полный план действий, ...
Чжугэ Юэ, словно в своей комнате, очень естественно закрыл дверь, затем медленно подошел к Чу Цяо, смотря на нее сверху ...
Она внезапно протянула руки и обняла Чжугэ Юэ за талию. Тени от свечей были подобны кружащимся ореолам света, в углу ...
Глубокой ночью пошел дождь, тихо стуча по палубе. Легкая лодка порхала, пробираясь среди водных путей, окруженных горами и хребтами, слегка ...
Позднее пробуждение утром было почти неизбежным. После сильного стука в дверь она испуганно открыла глаза и увидела, что Чжугэ Юэ ...
Сегодняшний Чжэньхуан уже не был столь же процветающим и роскошным, как прежде. Еще не стемнело, а людей на улицах уже ...
Вот в такой сладости и радости, эта осень медленно подходила к концу. Разноцветные листья опадали, но хризантемы распускались пышными соцветиями, ...
Прогулявшись большую часть дня, все немного устали, и по дороге вниз они сели в повозки. Повозка качалась. Чжугэ Юэ, видя, ...
В это утро, едва Чжугэ Юэ ушёл на утреннюю аудиенцию, пришёл посетитель. Девушка в белоснежной лисьей накидке стояла в заснеженной ...
Снег шёл всю ночь, весь Чжэньхуан скрылся под бескрайним белым покровом. Рано утром, когда открывали дверь, сугробы были где в ...
Она думала, что её жизнь так и будет течь, словно зловонная сточная канава, продолжая гнить и вонять. Но, затем она ...
Незаметно наступил конец года. Хотя этот год вряд ли можно было назвать благополучным и мирным, внешне Чжэньхуан по-прежнему излучал атмосферу ...
Небо было чёрным-черно, усыпанным звёздными огнями, ветер дул издалека, он глубоко вздохнул, даже уловив запах голода, доносящийся с запада. Когда ...
Она боялась, что он, из-за лишения власти, падёт духом и впадёт в уныние, а он утешал её, говоря, что наконец-то ...
Снова наступил праздник Фонарей, в Священном золотом дворце устроили большой пир. Возможно, чтобы развеять мрачную атмосферу после волнений в конце ...
На мгновение Чу Цяо даже подумала, что снова видит Янь Синя. Снаружи не было ни лунного света, лишь свист метели, ...
Неведомо сколько времени прошло, рядом, казалось, кто-то говорил, она слегка нахмурилась, яркий свет был немного режущим, голос Мэй Сян прозвучал ...
Чжугэ Юэ отправился по служебным делам в Ичэн, уже полмесяца как уехал. Три дня назад Чу Цяо получила известие, что ...
Присутствующие женщины были в жемчугах и яшме, роскошных одеждах и шелках, глядя на неё, улыбались, словно тот давний отрезок прошлого ...
Когда вернулась в усадьбу, уже стемнело. Чу Цяо сидела у подсвечника, круг света колыхался на её лице, отливая бледным золотым ...
Красные перила, резные ступени, бирюзово-синяя черепица, всё так и сверкало на солнце. Яркий свет пробиваясь сквозь листву и струился вниз, ...
Когда совсем стемнело, резиденцию Баньян Тана уже полностью окружили, даже Пинъань и Доджи не могли выйти разузнать новости. Луна уже ...
У северных ворот войска «Сяоцин» насчитывали более сорока тысяч человек, все в полном вооружении. Эта, некогда возглавляемая Чжао Чэ армия, ...
Война с самого начала полностью показала свою жестокость. Чтобы предотвратить повторное использование Чу Цяо такого метода разрушения стен, Чжао Ян ...
Вэй Шу Е поднял голову, красное солнце отразилось в его глазах. Восходящее, алое, словно яркая кровь, дикие травы шуршали, свирепо ...
На северо-западном небе такое же яркое заходящее солнце медленно опускалось за горизонт. Армия, проделавшая путь за день, получила временный отдых ...
В первой декаде апреля четыреста восемьдесят второго года Яньбэй развернул полномасштабное наступление на Да Ся. Они объединились с ванфэй Цзинъань ...
За всю жизнь она никогда не видела настоящего сильного снега. В ночи, с редкими звёздами, луна казалась особенно яркой, белый ...
Ночной ветер был сильным, вздымая волосы Налань на висках. Она стояла так, словно белая нефритовая статуя, долгое время, не двигаясь ...
Новость о брачном союзе между Яньбэй и Хуай Сун быстро распространилась по землям Симэн. В это беспокойное время этот брак ...
Хотя в Баньян Тане началась гражданская война, а армия Яньбэй также прошла через эти земли, масштабы разрушений внутри страны были ...
Небо, затянутое серой пеленой, непрестанно поливало дождём. Камыши у реки Ханьшуй выросли выше человеческого роста. Грохот грома катился по речной ...
Но, и так оставлять было нельзя. Эта битва была первой в противостоянии у Ханьшуй, поражение серьёзно подорвало бы боевой дух ...
В ночном ветре растворялся аромат розы, вокруг не осталось никаких звуков. Она стояла на высокой городской стене, её взгляд, преодолевая ...
В пустом шатре генерал в доспехах стоял на коленях, он уже долго здесь так стоял. Солнце постепенно садилось, наступала ночь, ...
— Никто не хочет прожить жизнь в посредственности, вопрос в том, когда возможность появляется перед тобой, действительно ли ты осмелишься ...
— Госпожа! — Хэ Сяо внезапно громко крикнул, глаза покраснели. — Подчинённый не согласен. — Командир Хэ, это приказ! На ...
Ещё одна верёвочная лестница была переброшена, несчётные вражеские солдаты, словно саранча, полезли вверх. Чу Цяо сбросила ножны, размахивая мечом, бросилась ...
За окном моросил непрерывный мелкий дождь, снова глубокая осень. Занавеска дворцовой повозки промокла от дождя, с грохотом катящейся из длинного ...
Как только Юйшу ушла, Налань начала кашлять. Несколько дежурных старших лекарей из Императорской больницы поспешно вбежали в палату Чжаоян, измеряли ...
В неясном свете неба она, казалось, снова увидела тень того человека. Глубокая весна, словно море, грушевые цветы, словно снег. Юноша ...
Налань, услышав известие о самоубийстве Юань Шилан, долго молчала. Вэнь Юань с слугами медленно вышла, оставив комнату наполненной ясным и ...
Повозка медленно двигалась по официальной дороге, проезжая через оживлённые улицы и рынки, мимо шумных толп, выехала за ворота Чжэньхуана и ...
Спецагент-хуанфэй из отдела №11 – Глава 198. Дополнительная: Свиток Янь Хун. Грушевые цветы. Часть 1
За окном шелестел ветер, слегка колыша тяжёлые занавеси в пустом зале. Лекарь, измерявший пульс, только что ушёл, как тётушка Юнь ...
Спецагент-хуанфэй из отдела №11 – Глава 198. Дополнительная: Свиток Янь Хун. Грушевые цветы. Часть 2
Издали Янь Синь кивнул и сказал. — Сначала хорошо отдохни, я вечером ещё приду навестить тебя. Двери широко распахнулись, внутрь ...
«Даже если небо обрушится, нельзя отступать, потому что под его плечами те, кого он любит». Холодный, пронизывающий ветер обдувал лицо ...
«Цинхай — это бескрайняя земля. Если ты никогда не ступал на неё, тебе никогда не представить, что за тем кровавым, ...
«Я хочу стать ракушкой, что взращивает жемчуг собственным временем и плотью». Глубокой ночью внезапно пошел сильный снег. Ветра не было, ...
«Есть люди, в чьих жилах течёт не кровь, а сталь». Взметнулось пламя, багровое, как раскалённая кровь. Стрела сорвалась с золотого ...
Чжао Чэ с мягким взглядом, казалось, тоже вспомнил юношеские годы, и с улыбкой в уголках губ сказал. — Он всегда ...
«История не запоминает детали, лишь результаты. А народ запомнит твою милость спасения жизней. Первый полководец Симэн, ты этого достоин!» Если ...
С двадцать пятого мая началась полномасштабная оборона Бэйшу. Чу Цяо мобилизовала шестьсот тысяч военных и пятьсот тысяч рабочих, вдоль гор ...
«Я люблю тебя! И я буду любить тебя вечно!» — Прибывшие впереди ван Цинхая? Громко спрашивал А Цзин, скача на ...
Расплывчато видно, как время течёт сквозь пальцы, поднимаясь вверх по течению, снова те года, когда трава высока и щебечут иволги ...
«Мне говорили, что любовь — это терпение, снисходительность, всепрощение и надежда, что это способность вечно оставаться на том берегу, не ...
Мне всегда казалось, что я могу ясно вспомнить всё, что произошло в день моего первого прибытия во дворец, погоду, пейзажи ...
Честно говоря, принцесса Фу действительно крутая, это конкретно проявлялось в том, что она столько лет была влюблена в вана Ло, ...
Свет от заката разливался, словно густая кровь на поле боя, от дворца Чэнцянь до дворца Цуй Синь, пространство обвивали свет ...
Ночь холодна, как вода, лунные тени колышутся, освещая землю бледным светом, словно призрачное лицо. Гуань Чжушубай сидела в углу камеры ...
Вечером пошёл дождь, капли тонкие и частые, стучали по глазурованной черепице с лёгким шуршанием. Ночной дождь был сырым и холодным, ...
У самых дальних дворцовых ворот раздался спокойный голос. Там огни были слишком ярки, что слепили глаза. Но Гуань Чжушубай словно ...
В пустом зале окна были распахнуты, ночное небо, как огромные чёрные крылья гигантской птицы, медленно опускалось с запада. Перед дверью ...
